Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Person unter dem Schutz des Vereinigten Königreichs
Rights and freedoms
Migration
da
British Protected Person
,
britisk beskyttet person
de
GBS
,
en
British Protected Person
,
GBS
es
GBP
,
persona bajo protección británica
fr
personne bénéficiant de la protection britannique
pl
osoba podlegająca zwierzchnictwu brytyjskiemu
pt
Pessoa protegida pelo Reino Unido
,
pessoa sob proteção britânica
Person unter UNHCR-Mandat
Migration
United Nations
el
πρόσωπο εμπίπτον στην αρμοδιότητα της Υπάτης αρμοστείας των ΗΕ για τους πρόσφυγες
en
PoC
,
person of concern
,
person of concern to UNHCR
fr
personne relevant de la compétence du HCR
it
persona di interesse per l'UNHCR
lv
UNHCR uzmanības lokā esoša persona
,
uzmanības lokā esoša persona
pl
osoba objęta ochroną UNHCR
Pfaehle unter Wasser abbrennen
TRANSPORT
Building and public works
da
afbrænde
,
afskære
de
Pfaehle unter Wasser abschneiden
el
καίω
,
κόβω σύρριζα
en
to burn
,
to cut
fr
bruler
,
receper
it
saldare
,
tagliare
nl
afbranden
Phasenverschiebung unter Signalelementen
Electronics and electrical engineering
da
faseændring fra element til element
el
μεταβολή φάσης από στοιχείο σε στοιχείο
en
element-to-element phase change
es
desfasaje entre elementos consecutivos
fi
signaalialkioiden välinen vaihe-ero
fr
déphasage entre éléments de signal consécutifs
it
sfasamento tra elementi consecutivi
nl
faseverandering tussen opeenvolgende signaalelementen
pt
desfasamento entre elementos consecutivos
sv
fasförskjutning bland signalelement
physiologische Probleme unter Wasser
Health
fr
problèmes physiologiques en milieu sous-marin
Pilot unter Überwachung
da
pilot under tilsyn
el
χειριστής υπό επιτήρηση
en
pilot under supervision
es
Piloto bajo supervisión
fi
valvottuna toimiva ohjaaja
fr
pilote supervisé
it
Pilota sottoposto a supervisione
nl
bestuurder onder toezicht
pt
piloto com supervisão
sv
pilot under övervakning
Politik und Verfahren in den unter Titel II fallenden Angelegenheiten
da
Politik og procedure vedrørende afsnit II-spørgsmål
el
Πoλιτικής και Διαδικασίας, Θεμάτωv τoυ Τίτλoυ II
en
Title II Matters Policy & Procedure
es
Política y procedimiento de asuntos del Título II
fi
Politiikka ja menettelyt II osaston asioiden osalta
fr
Questions relevant du titre II : politique et procédure
it
Politica e procedura per le questioni relative al titolo II
nl
Beleid en werkwijze aangelegenheden titel II
pt
Políticas e procedimentos para questões do Título II
sv
policy och förfarande i frågor under avdelning II
Posten unter dem Strich
Financial institutions and credit
Accounting
bg
задбалансова позиция
da
ikkebalanceført post
,
post uden for balancen
,
post under stregen
de
ausserbilanzmässiges Geschäft
,
bilanzunwirksamer Posten
el
λογαριασμός εκτός ισολογισμού
en
below-the-line item
,
off-balance-sheet item
es
partida fuera de balance
fi
taseen ulkopuoliset erät
fr
poste hors bilan
,
élément de hors bilan
,
élément hors bilan
ga
mír lasmuigh den chlár comhardaithe
hr
izvanbilančne stavke
hu
mérlegen kívüli tétel
it
posta fuori bilancio
,
voce fuori bilancio
lt
nebalansinis straipsnis
lv
ārpusbilances postenis
mt
entrata ma tidhirx fil-karta bilanċjali
nl
buitenbalanspost
,
post buiten de balanstelling
,
post onder de streep
sk
podsúvahová položka
sv
post utanför balansräkningen
Posten unter dem Strich
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
außerbilanzmäßiges Geschäft
en
off-balance sheet transaction
,
off-balance-sheet activity
fr
transaction hors bilan
it
operazione fuori bilancio
pt
transação extrabalanço
,
transação extrapatrimonial
sk
podsúvahová transakcia
Posten unter dem Strich
da
tekstnote
el
υποχρέωση σε υπόμνημα του ισολογισμού
en
capital commitments not provided for in the accounts
,
liability not appearing in the balance-sheet
,
memorandum item
fr
compte d'engagement
,
engagement hors bilan
ga
dliteanas lasmuigh den chlár comhardaithe
it
conti d'ordine
nl
orderrekening
,
pro memorie post
pt
conta extrapatrimonial
sv
poster inom linjen
Dostopnost