Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garde-voie
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Streckenwärter
,
Streckenwärterin
fr
garde-voie
it
guardia tratta
,
guardia tratta
garnissage de la voie
TRANSPORT
da
ballastering af et spor
de
Verfüllen des Gleises
el
κάλυψη της γραμμής με έρμα
en
packing of the track with ballast re-ballasting the track
es
calzado de la vía
,
relleno de la vía
it
guarnitura del binario
nl
aanbrengen van ballast
gauche de la voie
Land transport
bg
изкривяване на коловоза
cs
zborcení koleje
da
vridning
,
vridning af spor
,
vridningsdeformation
de
Gleisverwindung
el
στρέβλωση τροχιάς
en
track twist
es
alabeo
,
alabeo de la vía
et
rööbastee vääne
fi
raiteen kierous
ga
casadh iarnróid
hu
síktorzulás
it
sghembo
,
sghembo del binario
lt
kelio iškrypa
lv
sliežu ceļa nošķiebums
mt
liwja fil-linja
nl
scheluwte
,
spoortorsie
pl
wichrowatość toru
pt
empeno
,
empeno da via
ro
deformare a liniei
sk
skrútenie koľaje
,
zbortenie koľaje
sl
vegavost tira
sv
spårets skevning
gauchissement de la voie
da
et spors kastning
de
Gleisverwerfung
el
στρέβλωση της γραμμής
en
buckling of the track
,
warping of the track
es
deformación de la vía
it
sghembo di binario
,
slineamento dei binari
nl
scheluw zijdelings uitknikken van een spoor
pt
deformação da via
sv
spårdeformation
gauchissement de la voie
Transport policy
bg
деформация на железния път
,
деформиран коловоз
en
sun kink
,
track buckle
fi
hellekäyrä
,
raiteen nurjahdus
ga
lúbadh sa rian
it
sghembo del binario
,
slineamento dei binari
lv
sliežu ceļa izmetums
mt
it-tgħattin tal-linji
nl
knik in het spoor
pl
odkształcenie torów
pt
deformação da via
,
empeno da via
ro
deformare a șinelor
sk
vybočenie koľaje
sv
skevhet i spår
générateur d'acétylène par voie humide
Mechanical engineering
da
vådproces acetylengasgenerator
de
Erzeuger von Azetylengas auf feuchtem Wege
el
συσκευή παραγωγής ασετυλίνης με τη μέθοδο του νερού
en
water process acetylene gas generator
es
generador de acetileno por vía húmeda
it
generatore d'acetilene per via umida
nl
natte acetyleenontwikkelaar
pt
gerador de acetileno por via húmida
générateur de portes de voie
Electronics and electrical engineering
de
Kanal-Torgenerator
el
παλμογεννήτρια πύλης διαύλου
,
παλμογεννήτρια πύλης καναλιού
en
channel gate generator
es
generador de compuertas de canal
,
generador de puertas de canal
it
generatore di porte di canali
nl
kanaalpoortgenerator
pt
gerador das portas de canal
grue sur voie ferrée
Iron, steel and other metal industries
de
Eisenbahndrehkran
el
γερανός σε σιδηροτροχιές
en
locomotive crane
,
rail crane
,
rail-mounted crane
fr
grue de chemin de fer
,
grue sur rails
,
it
gru montata su vagone
nl
wagenkraan ( op rails )
pl
dźwig szynowy
hystérectomie par voie basse
da
vaginal hysterektomi
de
vaginale Hysterektomie
el
κοιλιακή υστερεκτομή
,
κολπική υστερεκτομή
en
vaginal hysterectomy
es
histerectomía vaginal
fi
hysterectomia vaginalis
,
kohdunpoisto emättimen kautta
fr
hystérectomie vaginale
it
isterectomia vaginale
la
hysterectomia vaginalis
nl
hystorectomia vaginalis
pt
histerectomia por via baixa
,
histerectomia vaginal
hystérectomie par voie haute
da
abdominal hysterektomi
de
Hysterolaparotomie
el
διάνοιξη μήτρας με λαπαροτομή
,
κοιλιακή υστερεκτομή
en
hysterolaparotomy
es
histerolaparotomía
fr
hystérectomie abdominale
,
it
isterolaparotomia
,
laparoisterotomia
nl
hysterolaparotomie
,
hysterotomia abdominalis
pt
histerolaparotomia
Dostopnost