Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Carta africana para la participación popular en el desarrollo y en la transformación
Economic growth
en
African Charter for Popular Participation in Development and Transformation
fr
Charte africaine de la participation populaire au développement et à la transformation
pt
Carta Africana de Participação Popular no Desenvolvimento e na Transformação
Carta Andina para la paz y la seguridad, limitacion y control de los gastos destinados a la defensa externa
International balance
Defence
en
Andean Charter for Peace and Security and the Limitation and Control of the Expenditure on Foreign Defense
,
Lima Commitment
es
Compromiso de Lima
fi
Liman sitoumus
,
rauhan ja turvallisuuden edistämistä ja maanpuolustukseen liittyvien menojen rajoittamista ja valvomista koskeva Andien yhteisön peruskirja
fr
Charte andine pour la paix et la sécurité
,
Charte andine pour la paix et la sécurité et pour la limitation et le contrôle des dépenses destinées à la défense extérieure
,
Engagement de Lima
it
Carta andina per la pace e la sicurezza e per la limitazione e il controllo delle spese destinate alla difesa esterna
,
Impegno di Lima
Carta das Cidades e Vilas Europeias para a Sustentabilidade
ENVIRONMENT
de
Charta der Europäischen Städte und Gemeinden auf dem Weg zur Zukunftsbeständigkeit
,
Charta von Aalborg
en
Aalborg Charter
,
Charter of European Cities and Towns towards Sustainability
fi
Aalborgin sopimus
,
Euroopan kaupunkien sopimus kohti kestävää kehitystä
fr
Charte d'Aalborg
,
Charte des villes européennes pour la durabilité
it
Carta delle citta europee per un modello urbano sostenibile
,
Carta di Aalborg
nl
Handvest van Aalborg
,
Handvest van Europese steden en gemeenten op weg naar duurzaamheid
pt
Carta de Aalborg
Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa
cs
prohlášení o záměru
da
hensigtserklæring
,
hensigtserklæring om foranstaltninger med henblik på at lette den europæiske forsvarsindustris omstukturering
de
Absichtserklärung über Maßnahmen zur Erleichterung der Umstrukturierung der europäischen Rüstungsindustrie
,
LoI
en
Letter of Intent
,
Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry
,
LoI
es
LOI
fr
Lettre d'intention
,
Lettre d'intention sur l'accompagnement des restructurations industrielles dans le domaine de la défense
,
LoI
it
LOI
,
Lettera di intenti
,
Lettera di intenti relativa alle misure per facilitare la ristrutturazione dell'industria europea per la difesa
nl
Intentieverklaring over maatregelen ter ondersteuning van herstructureringen in de Europese defensie-industrie
pt
Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
,
LOI
sv
LoI
,
avsiktsförklaring
,
avsiktsförklaring om åtgärder för att underlätta en omstrukturering av den europeiska försvarsindustrin
Carta de las empresas para un desarrollo sostenido
en
Business Charter for sustainable development
nl
Handvest voor duurzame ontwikkeling voor het bedrijfsleven
carta de navegação para barcos de recreio
da
turistsøkort
de
Jachtkarte
el
ναυσιπλοϊκός χάρτης μικρών σκαφών
,
χάρτης ψυχαγωγικής ναυσιπλοϊας
en
small-craft chart
,
yachting chart
fi
veneilykartta
fr
carte pour embarcations
,
carte pour la navigation de plaisance
nl
toeristische waterkaart,toeristische zeekaart
sv
båtsportkort
carta de notificação para cumprir
European Union law
bg
официално уведомително писмо
cs
výzva
da
åbningsskrivelse
de
Aufforderungsschreiben
el
προειδοποιητική επιστολή
en
letter of formal notice
es
requerimiento
et
märgukiri
fi
virallinen ilmoitus
fr
LMD
,
lettre de mise en demeure
ga
litir fógra fhoirmiúil
hu
felszólító levél
it
lettera di costituzione in mora
lt
oficialus pranešimas
mt
avviż ta' tqegħid fil-mora
nl
ingebrekestelling
pl
wezwanie do usunięcia uchybienia
ro
scrisoare de punere în întârziere
sk
formálna výzva
,
výzva
sl
uradni opomin
sv
formell underrättelse
Carta de Paris para uma Nova Europa
bg
Парижка харта
,
Парижка харта за нова Европа
cs
Pařížská charta
,
Pařížská charta pro novou Evropu
da
Parischartret for et nyt Europa
de
Charta von Paris für ein neues Europa
el
Χάρτα των Παρισίων για μια Νέα Ευρώπη
en
Charter of Paris
,
Charter of Paris for a New Europe
es
Carta de París
,
Carta de París para una Nueva Europa
et
Pariisi harta
,
Pariisi uue Euroopa harta
fi
Uutta Eurooppaa koskeva Pariisin peruskirja
fr
Charte de Paris
,
Charte de Paris pour une nouvelle Europe
ga
Cairt Pháras
,
Cairt Pháras le haghaidh Eoraip Nua
hr
Pariška povelja za novu Europu
hu
Párizsi Charta
,
Párizsi charta az új Európáért
,
az új Európáért létrejött párizsi charta
it
Carta di Parigi
,
Carta di Parigi per una nuova Europa
lt
Paryžiaus chartija
,
Paryžiaus chartija dėl naujos Europos
lv
Parīzes Harta
,
Parīzes Harta jaunai Eiropai
mt
Karta ta' Pariġi
,
Karta ta’ Pariġi għal Ewropa Ġdida
nl
Handvest van Parijs voor een Nieuw Europa
pl
Karta paryska
,
Paryska karta dla nowej Europy
ro
Carta de la Paris
,
Carta de la Paris pentru o nouă Europă
sk
Par...
Carta dos partidos políticos europeus para uma sociedade não racista
Rights and freedoms
Europe
de
Charta der europäischen Parteien für eine nichtrassistische Gesellschaft
en
Charter of European political parties for a non-racist society
fi
peruskirja ei-rasistista yhteiskuntaa kannattavista eurooppalaisista poliittisista puolueista
fr
Charte des partis politiques européens pour une société non raciste
it
Carta dei partiti politici europei per una società non razzista
nl
Charter van de Europese Politieke Partijen voor een niet-racistische samenleving
,
Handvest van Europese politieke partijen voor een niet-racistische samenleving
Carta Euro-Latino-Americana para a Paz e a Segurança
International affairs
en
Euro-Latin American Charter for Peace and Security
fr
Charte euro-latino-américaine pour la paix et la sécurité
ga
an Chairt Eora-Mheiriceá Laidineach um Shíocháin agus um Shlándáil
ro
Carta euro-latinoamericană pentru pace și securitate