Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système sanitaire urbain
da
sanitet i bymæssig bebyggelse
en
urban sanitation
es
saneamiento urbano
nl
toegang tot de stedelijke rioolwaterverwerking
pt
saneamento urbano
sv
storstadssanitärförhållanden
système satellite de surveillance et de contrôle des bateaux de pêche
Fisheries
da
satellitbaseret system til overvågning og registrering af fiskerfartøjers aktivitet
de
Satellitensystem zur Beobachtung und Überwachung der Tätigkeiten von Fischereischiffen
el
δορυφορικό σύστημα επιτήρησης και ελέγχου των αλιευτικών πλοίων
en
satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity
es
sistema basado en satélites para la vigilancia y el seguimiento de la actividad de barcos pesqueros
it
sistema per la sorveglianza e il controllo via satellite dell'attività dei battelli da pesca
nl
satelietsysteem ten behoeve van de bewaking en controle van de activiteiten van visserijvaartuigen
pt
sistema de satélite para o controlo e vigilância da atividade piscatória
système Scherbius
Electronics and electrical engineering
da
Scherbius-system
de
Scherbiuskaskade
el
σύστημα Scherbius
en
Scherbius system
es
sistema Scherbius
fi
Scherbiuksen kaskadi
it
sistema Scherbius
nl
Scherbius-systeem
pt
sistema Scherbius
sv
Scherbiussystem
,
trefaskommutatormotorkaskad
système SCPC avec affectation à la demande
Communications
da
efterspørgsels-assigneret SCPC-system for telefoni
de
bedarfsweise Zuordnung von Sprechkreisen
el
σύστημα τηλεφωνίας SCPC ζητούμενης εκχώρησης
en
demand-assigned SCPC system for telephony
,
demand-assigned single channel per carrier system for telephony
es
sistema SCPC para telefonía con asignación por demanda
fi
tarveohjattu puhelinliikenteen kanavakohtainen kantoaalto
fr
système SCPC avec assignation en fonction de la demande pour la téléphonie
it
sistema SCPC con assegnazione su richiesta per telefonia
,
sistema a singolo canale per portante con assegnazione su richiesta per telefonia
nl
SCPC-systeem voor telefonie met toewijzing op verzoek
pt
sistema SCPC para telefonia com atribuição por pedido
sv
efterfrågestyrt SCPC-system för telefoni
système SCPC avec préassignation pour la téléphonie
Communications
da
forhåndstildelt SCPC-system for telefoni
de
festgeschaltetes SCPC-System für Fernsprechübertragung
el
προεκχωρημένο σύστημα SCPC για τηλεφωνία
en
pre-assigned SCPC system for telephony
es
sistema SCPC con asignación previa para telefonía
fi
esimääritetty kanavakohtainen kantoaaltojärjestelmä puhelinyhteyttä varten
nl
van te voren toegewezen SCPC-systeem voor telefonie
pt
sistema SCPC com pré-atribuição para telefonia
sv
förbestämd SCPC-system för telefoni
système SECAM
Communications
da
SECAM
de
SECAM-Fernsehsystem
el
ΣEKAM
en
SECAM
es
SECAM
fi
SECAM-väritelevisiojärjestelmä
fr
système séquentiel à mémoire SECAM
it
sistema televisivo SECAM
nl
SECAM
pt
SECAM
sv
SECAM-system
système semi-automatique de commutation de messages
Electronics and electrical engineering
da
halvautomatisk message switch
de
halbautomatische Vermittlung
,
halbautomatisches Lochstreifenvermittlungssystem
el
ημιαυτόματο σύστημα επαναδιατρητικής μεταγωγής
,
σύστημα μεταγωγής μηνυμάτων καμβιοεπιλογής
en
push-button message switching system
,
semi-automatic message switching system
,
semi-automatic reperforator switching system
es
sistema de conmutación de mensajes por botones pulsadores
,
sistema de conmutación de mensajes semiautomático
fr
commutateur de messages à aiguillage par boutons-poussoirs
,
nl
druktoetsberichtenschakelsysteem
pt
sistema de comutação de mensagens semiautomático
sv
halvautomatisk meddelandeväljare
système sensitif
da
det afferente system
,
det sensoriske system
de
sensorisches System
en
sensory centre
fr
système sensoriel
it
sistema sensitivo
pt
sistema sensitivo
système sensoriel vestibulaire
da
det vestibulære sanseapparat
de
Vestibularapparat
el
αιθουσαίο αισθητικό σύστημα
en
the vestibular sensory system
es
sistema sensorial vestibular
fi
tasapainojärjestelmä
,
vestibulaarijärjestelmä
fr
système vestibulaire
it
sistema sensoriale vestibolare
nl
vestibulair systeem
pt
sistema vestibular sensorial
sv
balansorgan
,
vestibulärt system
système séparable d'une fermeture à glissière
Technology and technical regulations
da
open-end i lynlås/delelig ende af lynlås
de
Teilarbeit eines Reißverschlusses
el
αποχωριζόμενο σύστημα φερμουάρ
en
open-end of a slide fastener
fi
avoketju
pt
sistema divisível dum fecho de correr
,
sistema separável dum fecho de correr
sv
delbar blixtlåsanordning