Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa
en
write-back of provisions-financial
es
reintegración de provisiones-para inscribir en productos financieros
fr
reprises sur provisions-à inscrire dans les produits financiers
it
riprese su accantonamenti-da iscrivere nei proventi finanziari
sv
återföring av finansiella avsättningar och nedskrivningar
tierra activa natural
Chemistry
da
naturligt aktiv jordart
de
von Natur aktive Erde
el
φυσικά ενεργός γαία
en
naturally active earth
fr
terre active par sa nature
it
terra attiva per natura
pt
terra ativa natural
toevoegingen aan de waarde van niet-geproduceerde, niet-financiële activa ,
Accounting
da
forøgelse af værdien af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver ,
de
Zunahme nichtproduzierter Vermögensgüter
el
προσθήκες στην αξία μη παραχθέντων μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
en
addition to the value of non-produced non-financial assets
es
aumentos del valor de los activos no financieros no producidos ,
fi
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen arvon lisäys
fr
addition à la valeur des actifs non financiers non produits
hr
povećanja vrijednosti neproizvedenih nefinancijskih sredstava
it
incremento di valore delle attività non finanziarie non prodotte
pl
zwiększanie wartości niefinansowych aktywów nieprodukowanych
pt
acréscimos ao valor de ativos não-financeiros não produzidos
sv
ökning av värdet av icke finansiella icke producerade tillgångar
totaal activa
Accounting
bg
общ размер на активите
,
обща стойност на активите
da
aktiver i alt
,
balancesum
,
samlet balance
,
statustotal
de
Summe der Aktiva
el
ισολογισμός
,
σύνολο ενεργητικού
,
σύνολο ισολογισμού
,
τελικός ισολογισμός
en
total assets
es
total del activo
fi
taseen loppusumma
,
vastaavaa yhteensä
fr
actif total
,
total de l'actif
ga
iomlán na sócmhainní
it
somma dell'attivo
nl
balanstelling
,
balanstotaal
,
pl
aktywa razem
pt
total do ativo
sl
bilančna vsota
sv
balansomslutning
,
summa tillgångar
trecere la nivel activă
Land transport
bg
активно обезопасен железопътен прелез
en
active level crossing
fi
varoituslaittein varustettu tasoristeys
fr
passage à niveau actif
ga
crosaire comhréidh gníomhach
it
passaggio a livello attivo
lv
aktīvā pārbrauktuve
mt
passaġġ invell attiv
pl
przejazd kolejowy z czynnym systemem zabezpieczeń
pt
passagem de nível ativa
sv
plankorsning med aktiv skyddsanordning
turbera alta activa
ENVIRONMENT
da
aktiv højmose
de
lebendes Hochmoor
,
naturnahes lebendes Hochmoor
el
ενεργός τυρφώνας υψιπέδων
,
ενεργός υψηλός τυρφώνας
en
active raised bog
,
active raised peatbog
fr
tourbière haute active
it
torbiera alta attiva
nl
actief hoogveen
pt
turfeira alta ativa
turbera alta activa
ENVIRONMENT
da
aktiv højmose
de
lebendes Hochmoor
en
active raised bog
fi
luonnontilainen keidassuo
fr
tourbière haute active
it
torbiera alta attiva
turbera ombrógena activa
Natural and applied sciences
da
aktiv ombrogen tørvemose
el
ενεργός ομβρογενής τυρφώνας
en
active ombrogenous bog
fr
tourbière ombrogène active
it
torbiera ombrogena attiva
nl
actief ombrogeen hoogveen
pt
turfeira ombrógena ativa
unidad fin de línea activa
de
aktives Endglied
en
active end-of-line unit
fr
élément terminal actif
it
elemento terminale attivo
vaste activa
Accounting
da
anlægsaktiver
de
Anlagevermögen
,
festgelegte Aktiva
en
capital assets
,
fixed assets
,
immoveable assets
es
activo fijo
,
activo inmovilizado
,
inmovilizado
fi
käyttöomaisuus
fr
actif immobilisé
,
immobilisations
,
valeurs immobilisées
it
immobilizzazioni
pt
ativo fixo
,
ativo imobilizado
,
imobilizações
,
valores imobilizados
sk
investície
,
nehnuteľný majetok
,
neobežný majetok
sv
anläggningstillgångar
,
fasta anläggningar