Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le Banche centrali nazionali sono le sole sottoscrittrici e detentrici del capitale della BCE
EUROPEAN UNION
LAW
da
de nationale centralbanker er de eneste indskydere og ejere af ECB's kapital
de
die nationalen Zentralbanken sind alleinige Zeichner und Inhaber des Kapitals der EZB
el
οι εθνικές κεντρικές τράπεζες είναι οι μόνοι εγγεγραμμένοι μεριδιούχοι και κάτοχοι του κεφαλαίου της ΕΚΤ
en
the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
es
los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE
fi
ainoastaan kansalliset keskuspankit voivat merkitä ja pitää hallussaan EKP:n pääomaa
fr
les banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCE
nl
de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale centrale banken
pt
os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e detentores do capital do BCE
sv
de nationella centralbankerna skall vara de enda tecknarna och innehavarna av kapital i ECB
le Banche centrali nazionali sono le sole sottoscrittrici e detentrici del capitale della BCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
de nationale centralbanker er de eneste indskydere og ejere af ECB's kapital
de
die nationalen Zentralbanken sind alleinige Zeichner und Inhaber der Kapitals der EZB
el
μόνοι εγγεγραμμένοι μεριδιούχοι και κάτοχοι του κεφαλαίου της ΕΚΤ είναι οι εθνικές κεντρικές τράπεζες
en
the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
es
los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE
fi
ainoastaan kansalliset keskuspankit voivat merkitä ja pitää hallussaan EKP:n pääomaa
fr
les banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCE
ga
is iad na bainc cheannais náisiúnta amháin a shuibscríobhfaidh agus a shealbhóidh caipiteal BCE
nl
de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale banken
pt
os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e detentor...
legge sulle garanzie di Stato per il capitale di rischio
LAW
FINANCE
da
lov om statsgaranti for risikovillig kapital
de
Gesetz über staatliche Risikokapitalbürgschaften
el
νόμος για τις κρατικές εγγυήσεις επιχειρηματικών κεφαλαίων
en
Act on State guarantees for risk capital
es
ley sobre garantía estatal del capital de riesgo
fi
laki valtion riskipääomatakuista
fr
loi relative aux ganranties d'Etat pour le capital risque
nl
wet inzake staatsgaranties voor risicokapitaal
pt
lei relativa às garantias estatais em matéria de capital de risco
le obbligazioni convertibili sono considerate come titoli di debito oppure come titoli di capitale a seconda del modo in cui esse si comportano sul mercato
Financial institutions and credit
en
convertible bonds are treated as debt securities if they trade like debt securities and as equities if they trade like equities
lettera capitale ribassata
Information technology and data processing
da
uncial
de
Versalbuchstabe
,
großer Anfangsbuchstabe
el
υπερμέγεθες κεφαλαίο γράμμα
en
catch-letter
,
drop capital
,
dropped capital
es
capitular
fi
anfangi
,
iso alkukirjain
fr
lettrine
,
majuscule d'imprimerie
nl
initiaal over meer regels
sv
hängande anfang
liquidazione in capitale
European construction
Insurance
bg
сумарно плащане
da
udbetaling af en kapitalydelse
de
Abgeltung durch Kapitalabfindung
el
εφ'άπαξ καταβολή
en
lump sum
es
liquidación a tanto alzado
fi
kertasuoritus
fr
règlement en capital
nl
vereffening in de vorm van een afkoopsom
pt
pagamento em capital
sv
engångsbelopp
livello medio del capitale investito
FINANCE
da
gennemsnitlig investeret kapital
de
mittleres eingesetztes Kapital
el
μέσο απασχολούμενο κεφάλαιο
en
mean capital employed
es
capital medio empleado
fi
keskimääräinen sidottu pääoma
fr
capital engagé moyen
nl
gemiddeld geïnvesteerd vermogen
pt
capital utilizado em média
sv
genomsnittligt sysselsatt kapital
livello medio del capitale investito
FINANCE
da
gennemsnitlig investeret kapital
de
mittleres eingesetztes Kapital
el
μέσο απασχολούμενο κεφάλαιο
en
mean capital employed
es
capital medio empleado
fr
capital engagé moyen
ga
meánchaipiteal in úsáid
nl
gemiddeld geïnvesteerd kapitaal
maggiorazione del capitale
bg
добавен капитал
,
добавяне на капитал
,
допълнително набиране на собствени средства
cs
navýšení kapitálového požadavku
da
kapitaltillæg
de
Kapitalaufschlag
el
πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση
en
capital add-on
es
adición de capital
et
lisakapitalinõue
fi
lisäpääomavaatimus
,
pääomavaatimuksen korotus
fr
exigence de capital supplémentaire
,
exigence de fonds propres supplémentaire
ga
breisiú caipitil
,
forlíontán caipitil
hr
kapitalni dodatak
hu
többlettőke
,
többlettőke-követelmény
lt
papildomas kapitalas
lv
papildu kapitāla prasība
mt
supplimentazzjoni kapitali
nl
kapitaalopslagfactor
pl
narzut kapitałowy
pt
acréscimo do requisito de capital
,
acréscimo do requisito do capital de solvência
,
acréscimo dos requisitos de capital
ro
majorare de capital
,
majorare de capital de solvabilitate
sk
navýšenie kapitálu
,
zvýšenie kapitálu
sl
kapitalski dodatek
sv
kapitaltillägg
Dostopnost