Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posatore di pavimento continuo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gulvbelægningsarbejder
de
Estrichleger
en
composition floor layer
fr
chapiste
,
poseur de chape(B + L)
nl
chapelegger
,
houtgranietvloerlegger
pt
montador de chapas
potência aparente em regime contínuo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Transformator-Dauerscheinleistung
el
μετασχηματιστής συνεχούς φαινομενικής ισχύος
es
potencia aparente en régimen continuo
fr
puissance apparente en régime continu
,
puissance apparente nominale
nl
continu schijnbaar vermogen van de transformator
pt
potência aparente nominal
sv
skenbar effekt vid kontinuerlig drift
potencia del continuo
SCIENCE
en
power of the continuum
fr
puissance du continu
nl
continue machtigheid
potência e/ou regime máximo contínuo
de
Dauerhöchstleistung u/o -Schub
en
maximum continuous power and/or thrust
es
potencia o tracción continua máxima
fr
puissance ou poussée maximale continue
,
régime maximal continu
potência em regime contínuo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig ydelse
,
mærkeeffekt ved kontinuerlig drift
,
varig ydelse
de
Dauerleistung
el
συνεχής ισχύς
en
continuous output
es
potencia continua
fi
jatkuva teho
fr
puissance continue
,
puissance en régime continu
it
potenza continua
,
potenza in servizio continuo
nl
continuvermogen
pt
potência contínua
,
sv
kontinuerlig effekt
potenza convenzionale in servizio continuo con fattore di marcia del 100 percento
Iron, steel and other metal industries
da
maksimal tilladelig kontinuerlig effekt
de
dauerleistung
el
μέγιστη επιτρεπόμενη ισχύς συνεχούς λειτουργίας
en
maximum permissible continuous power
fr
puissance conventionnelle en service continu au facteur de marche 100 pourcent
,
puissance thermiquement equivalente en service continu au facteur de marche 100 pourcent
nl
maximaal toelaatbaar vermogen bij 100 procent inschakelduur
pradero continuo en el mismo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vedvarende græsmark
,
vedvarende græsning
de
Dauerbeweidung
,
Standweide
en
continuous grazing
fi
jatkuva laiduntaminen
fr
pâturage continu
it
pascolo permanente
nl
standweiden
sv
ihållande bete
,
ihållande betning
,
oavbruten betning
,
oavbrutet bete
pré-lacagem em contínuo
Iron, steel and other metal industries
da
båndlakering
,
kontinuert belægning
de
Bandbeschichtung
el
προεπίστρωση
en
coil coating
es
recubrimiento previo en continuo
fr
2) prérevêtement en continu
,
laquage en continu
,
prélaquage en continu
,
traitement au déroulé
,
traitement en continu
nl
bandlakken
,
coil coating
Dostopnost