Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
numero di conto bancario internazionale
bg
IBAN
,
международен номер на банкова сметка
da
IBAN
,
internationalt bankkontonummer
de
IBAN
,
internationale Kontonummer
el
IBAN
,
διεθνής αριθμός τραπεζικού λογαριασμού
es
Código Internacional de Cuenta Bancaria
,
IBAN
,
número internacional de cuenta bancaria
et
IBAN
,
rahvusvaheline pangakontonumber
fi
IBAN
,
kansainvälinen tilinumero
fr
IBAN
,
Identifiant international de compte bancaire
it
IBAN
,
lt
IBAN
,
tarptautinis banko sąskaitos numeris
lv
IBAN
,
starptautiskais bankas konta numurs
nl
IBAN
,
internationaal bankrekeningnummer
pl
IBAN
,
międzynarodowy numer rachunku bankowego
pt
IBAN
,
número internacional de conta bancária
ro
IBAN
,
număr de cont bancar internațional
sl
IBAN
,
mednarodna številka bančnega računa
sv
IBAN
,
internationellt bankkontonummer
numero di conto primario esteso
FINANCE
Information technology and data processing
da
udvidet primært kontonummer
de
erweiterte Kontonummer
en
account number extended
,
extended PAN
,
primary account number extended
es
PAN ampliado
,
número de cuenta primaria ampliado
fr
PAN étendu
it
PAN esteso
,
nl
uitgebreid PAN
obbligazionisti conto premi di rimborso
da
overkurs ved indløsning af gældsbreve
de
Disagio
el
επαύξηση εξόφλησης χρεογράφων
en
premiums on the redemption of debentures
es
primas de reembolso de obligaciones
fi
debentuurien lunastuspalkkiot
fr
primes de remboursement des obligations
ga
préimheanna ar bhintiúir a fhuascailt
it
obbligazionisti c/ premi di rimborso
,
nl
disagio op obligatieleningen
sv
överkurs vid återlösen av obligationer
operazione in conto capitale
FINANCE
cs
pohyb kapitálu
de
Kapitalbewegung
,
Kapitalverkehr
en
capital movement
,
capital transaction
es
movimiento de capitales
fr
mouvement de capitaux
,
transaction en capital
it
movimento di capitali
,
nl
kapitaalbeweging
,
kapitaaltransactie
,
kapitaalverkeer
pt
movimento de capitais
sv
kapitalrörelse
operazioni di distribuzione in conto capitale
ECONOMICS
da
kapitalfordelingstransaktioner
de
Vermögensverteilungstransaktionen
el
συναλλαγές που αφορούν τη διανομή κεφαλαίου
en
transactions involving the distribution of capital
es
operaciones de distribución de capital
fr
opérations de répartition en capital
nl
kapitaalverdelingstransacties
pt
operações de repartição de capital
operazioni in conto capitale
ECONOMICS
da
kapitaltransaktioner
de
Vermögenstransaktionen
el
συναλλαγές κεφαλαίου
en
capital transactions
es
operaciones de capital
fr
opérations en capital
nl
kapitaaltransacties
pt
operações de capital
operazioni per conto
ECONOMICS
da
transaktioner for andens regning
en
transactions on behalf of other units
es
operaciones por cuenta de otras unidades
fr
opérations pour compte
nl
transacties voor rekening
pt
operações por conta
pagamento in conto
FINANCE
da
acontobeløb
,
acontoindbetaling
de
Einzahlung
el
πληρωμή έναντι λογαριασμού
en
paying-in
,
payment on account
es
señal
fr
acompte
it
pagamento in acconto
,
nl
voorschot
pt
pagamento por conta
sl
predplačilo
parità della moneta di uno Stato membro rispetto all'unità di conto
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
paritet for en medlemsstats valuta i forhold til regningsenheden
de
Paritaet der Waehrung eines Mitgliedstaats gegenueber der Rechnungseinheit
el
ισοτιμíα του νομíσματος ενóς κράτους μέλους έναντι της λογιστικής μονάδας
en
parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account
es
paridad de la moneda de un Estado miembro con respecto a la unidad de cuenta
fr
parité de la monnaie d'un Etat membre par rapport à l'unité de compte
nl
pariteit van de valuta van een lidstaat in verhouding tot de rekeneenheid
pt
paridade da moeda de um Estado-Membro em relação à unidade de conta
passeggero che viagga in conto proprio con biglietto a riduzione
TRANSPORT
da
passagerer,der rejser for egen regning til reduceret særtakst
de
Reisender,der auf eigene Kosten und zu einem verbilligten Tarif fliegt
el
επιβάτης που ταξιδεύει για δικό του λογαριασμό με μειωμένη τιμή ναύλου
en
passenger travelling on his own account on a reduced fare basis
es
pasajero que viaje por su cuenta con una tarifa reducida
fr
passager voyageant pour son propre compte sur la base d'un tarif réduit
nl
passagier die,met korting,voor eigen rekening voor particuliere doeleinden reist
pt
passageiro que viaja por sua conta com tarifa reduzida