Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date of grant
LAW
de
Erteilungsdatum
fr
date de la delivrance de l'octroi
,
date dé l'octroi
it
data di concessione
nl
toekenningsdatum
date of hatching
EUROPEAN UNION
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udklækningsdato
de
Schlupfdatum
fr
date d'éclosion
ga
dáta teacht amach
it
data della schiusa
lt
perėjimo data
nl
datum waarop de kuikens uitkomen
pl
data wylęgu
pt
data da abertura dos ovos
,
data da eclosão
date of hatching
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udklækningsdato
de
Schlupfdatum
el
ημερομηνία εκκόλαψης
es
fecha de nacimiento (aves)
fr
date d'éclosion
date of heat treatment in the final container
da
dato,hvor varmebehandling i slutbeholderen har fundet sted
de
Tag der Hitzebehandlung im endgültigen Behälter
el
ημερομηνία της θερμικής επεξεργασίας στο τελικό φιαλίδιο
fr
date de chauffage dans le récipient final
it
data di riscaldamento nel recipiente finale
nl
datum van de warmtebehandeling in de laatse fles
date of implementation
LAW
fr
date de la mise en oeuvre
,
date d’application
sv
genomförandedatum
date of inclusion
Chemistry
bg
дата на включване
cs
den zařazení
da
dato for optagelse
,
optagelsesdato
de
Datum der Aufnahme in den Anhang
,
Tag der Aufnahme
,
Zeitpunkt der Aufnahme
el
ημερομηνία καταχώρισης
es
fecha de inclusión
et
lisasse kandmise kuupäev
fi
sisällyttämispäivä
fr
date d'inscription
,
date de l'inscription
hr
datum uključenja
hu
a felvétel napja
it
data dell’iscrizione
lt
įrašymo data
lv
iekļaušanas datums
mt
id-data tal-inklużjoni
nl
datum van opneming
pl
data włączenia
pt
data de inclusão
ro
data includerii
sk
deň zaradenia
,
dátum zaradenia
sl
datum vključitve
sv
dag för upptagandet
,
datum för upptagandet
Dostopnost