Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date nominale d'échéance
FINANCE
en
nominal maturity date
it
data nominale della scadenza
nl
nominale vervaldatum
date NPD
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
данни шум-мощност-разстояние
cs
vztahy mezi hlukem, výkonem letadla a vzdáleností od letadla
da
NPD-data
,
data vedrørende NPD
,
data vedrørende støj-motorkraft-afstand (Noise-power-distance – NPD)
de
Lärm-Leistung-Abstand-Daten
,
NPD-Daten
el
δεδομένα θορύβου-ισχύος-απόστασης
en
NPD data
,
noise-power-distance data
es
curva Ruido-Potencia-Distancia
et
müra-võimsuse-vahemaa andmed
fi
melutaso-tehoasetus-etäisyys -tiedot
fr
données NPD
,
données bruit-puissance-distance
hu
zaj-teljesítmény-távolság adatok
it
dati NPD
,
dati Rumore Potenza Distanza NPD
,
dati di rumore-potenza-distanza NPD
lv
trokšņa-jaudas-attāluma dati
mt
data NPD
,
data dwar storbju-potenza-distanza
nl
NPD-gegevens
,
geluid-vermogen-afstand-gegevens
pl
dane NPD
,
krzywe NPD
,
parametry: hałas-moc-odległość
pt
dados NPD
,
dados «ruído-potência-distância»
ro
date zgomot-putere-distanță
sk
údaje pre hlukový parameter v závislosti od výkonu motora a vzdialenosti
sl
podatki hrup-moč-oddaljenost
sv
NDP-data
date of decommittal
FINANCE
da
forsinket frigørelse
de
Zeitpunkt der Aufhebung der Mittelbindung
fr
délai de dégagement
it
ritardi nei disimpegni
nl
achterstand bij de vrijmaking van kredieten
date of payment
TRADE
FINANCE
da
betalingsfrist
de
Aufschubfrist
,
Zahlungsfrist
,
Zahlungsziel
el
προθεσμία πληρωμής
en
time limit for payment
es
plazo de pago
fr
délai de paiement
it
dilazione di pagamento
,
termine di pagamento
,
termine per il pagamento
lt
mokėjimo terminas
nl
betalingstermijn
pt
prazo de pagamento
sk
časový limit na platbu
sl
rok za plačilo
date of publication
da
dato for offentliggørelsen
,
offentliggørelse
de
Herausgabe
,
Versendung
el
ημερομηνία έκδοσης
,
ημερομηνία διάθεσης
en
publication
es
puesto a la venta
fr
mise en vente
it
messa in vendita
nl
ten verkoop aanbieden
pt
data de publicação
date of settlement
LAW
de
Liquidationstermin
fi
selvityspäivä
,
suorituspäivä
fr
terme de liquidation
it
giorno di liquidazione
,
scadenza tecnica
nl
liquidatietermijn
pt
prazo de liquidação
sv
likviddag
date on which (...) was submitted in admissible form
Economic policy
Regions and regional policy
Competition
Agricultural policy
it
data di ricevibilità
mt
data li fiha (...) kien ippreżentat f'forma ammissibbli
,
data li fiha (...) kien ippreżentat f'forma ammissibbli
date operative în materie penală
da
kriminalefterretning
,
politiefterretning
en
criminal intelligence
es
inteligencia criminal
et
kriminaalteave
fi
rikostiedustelu
fr
renseignement criminel
it
intelligence criminale
lv
kriminālizlūkošana
mt
intelligence kriminali
nl
criminele inlichtingen
ro
informații în materie penală
sv
kriminalunderrättelse