Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande en nullité
LAW
da
begæring om ugyldighed
de
Antrag auf Nichtigerklärung
en
application for a declaration of invalidity
es
solicitud de la declaración de nulidad
it
domanda di nullità
sv
ansökan om ogiltighetsförklaring
demande en nullité des effets d'un enregistrement
LAW
da
begæring om ugyldiggørelse af virkningerne af en registrering
de
Antrag auf Nichtigerklärung der Wirkung einer Registrierung
el
αίτηση ακυρώσεως των αποτελεσμάτων μιας καταχώρησης
en
application for invalidation of the effects of a registration
es
solicitud de anulación de los efectos del registro
it
domanda di declaratoria di inefficacia di una registrazione
nl
verzoek tot nietigverklaring van een inschrijving
pt
pedido de anulação dos efeitos de um registo
demande en oxygène
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
iltbehov
de
Sauerstoffbedarf
el
απαιτούμενο οξυγόνο
en
oxygen demand
es
necesidades de oxígeno
fi
hapen tarve
it
fabbisogno di ossigeno
nl
zuurstofbehoefte
pt
necessidades em oxigénio
sv
syrebehov
demande en référé
LAW
da
begæring om foreløbige forholdsregler
de
Antrag auf einstweilige Anordnung
el
αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
en
application for interim measures
es
demanda de medidas provisionales
it
domanda di provvedimenti urgenti
lt
prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones
nl
verzoek in kort geding
pt
pedido de medidas provisórias
demande en remise
FINANCE
da
andragende om bevillingsmæssig lempelse
de
Billigkeitsantrag
el
αίτηση επιστροφής φόρων
en
claim of equitable relief
fi
veroa koskeva vapautushakemus
fr
recours gracieux
nl
verzoek om ontheffing op grond van de hardheidsclausule
pt
recurso gracioso
sv
ansökan om skattelindring
demande en revendication de l'ancienneté
LAW
da
begæring,hvori der påberåbes anciennitet
de
Antrag auf Inanspruchnahme des Zeitrangs
el
αίτηση περί διεκδίκησης της αρχαιότητας
en
application to obtain the seniority
es
solicitud que reivindique la antigüedad
it
domanda per rivendicare la preesistenza
nl
verzoek tot inroeping van anciënniteit
pt
pedido relativo à reivindicação da antiguidade
demande en révision
da
begæring om ekstraordinær genoptagelse
de
Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens
,
Wiederaufnahmeantrag
el
αίτηση αναθεωρήσεως
en
application for revision of a judgment
es
demanda de revisión
ga
iarratas ar athbhreithniú breithiúnais
it
domanda di revocazione
nl
verzoek tot herziening
pt
pedido de revisão
ro
cerere de revizuire
demande en révision
LAW
da
begæring om genoptagelse
de
Antrag auf Wiederaufnahme
el
αίτηση αναθεωρήσεως
en
application for revision
es
demanda de revisión
it
domanda di revocazione
nl
verzoek tot herziening
pt
pedido de revisão
demande en tierce opposition
da
tredjemandsindsigelse
de
Drittwiderspruchsklage
el
τριτανακοπή
en
application initiating third-party proceedings
es
oposición de tercero
ga
iarratas tionscanta imeachtaí tríú páirtí
it
atto di opposizione
,
opposizione di terzo
nl
verzoek in derdenverzet
pt
requerimento de oposição de terceiros
Dostopnost