Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restauración colectiva directa
da
direkte kantinedrift
el
άμεση παροχή υπηρεσιών κέτερινγκ
en
direct group catering
fr
restauration collective directe
it
ristorazione collettiva diretta
pt
restauração coletiva direta
retrodifusión directa
Communications
da
direkte bagudspredning
de
direkte Rückstreuung
el
σήμα άμεσης σκέδασης
,
σήμα αναδρομικής σκέδασης
,
σήμα κοντινής σκέδασης
,
σήμα πίσω σκέδασης
en
direct back scatter
,
short distance back scatter
fi
suora takaisinsironta
fr
rétrodiffusion directe
it
retrodiffusione diretta
nl
directe terugverstrooiing
pt
difusão à retaguarda direta
sv
direkt bakåtspridning
reutilización directa
ENVIRONMENT
da
direkte genbrug
de
unmittelbare Wiederverwendung
en
direct re-use
fi
välitön uudelleenkäyttö
fr
réemploi direct
it
reimpiego diretto
sv
direkt återbruk
riego por aspersión directa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
direkte sprinklervanding
de
direkte Beregnung
el
άμεση άρδευση με καταιονισμό
,
άμεση άρδευση με τεχνητή βροχή
en
direct spray irrigation
es
riego directo por aspersión
,
fr
aspersion directe
it
irrigazione a pioggia diretta
nl
beregening
,
directe besproeiing
pt
aspersão direta
RM:Iniziativa dal pievel "per accelerar la democrazia directa(termins da tractament per iniziativas dal pievel en furma d'in sboz elavurà)"
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "für Beschleunigung der direkten Demokratie(Behandlungsfristen für Volksinitiativen in Form eines ausgearbeiteten Entwurfs)"
fr
Initiative populaire fédérale "pour une démocratie directe plus rapide(Délai de traitement des initiatives populaires présentées sous forme de projet rédigé de toutes pièces)"
it
Iniziativa popolare federale "per accelerare la democrazia diretta(Termini di trattazione per le iniziative popolari in forma di progetto elaborato)"
satélite de difusión directa
da
direkte sendende satellit
de
Direktsatellit
,
Satellitendirektübertragung
el
δορυφόρος απευθείας μετάδοσης
en
direct satellite
,
direct satellite broadcasting
fr
satellite de diffusion directe
it
satellite di diffusione diretta
,
satellite di radiodiffusione diretta
nl
omroepsatelliet
pt
satélite de radiodifusão direta
satelite de radiodifusión directa
Communications
da
direkte transmitterende satellit
de
DBS
,
direktstrahlender Rundfunksatellit
en
DBS
,
direct broadcasting satellite
fr
satellite de diffusion directe de télévision
it
DBS
,
satellite a trasmissione diretta
nl
DBS
,
omroepsatelliet
pt
DBS
,
satélite de radiodifusão direta
saturación de la vía directa
Information technology and data processing
da
mætning af den direkte kredsløbsgruppe
de
Sättigung der direkten Leitungsgruppe
el
κορεσμός της άμεσης ομάδας κυκλωμάτων
en
saturation of the direct group of circuits
fi
suoran johtoryhmän kyllästyminen
fr
saturation du faisceau direct
it
saturazione della giunzione diretta
nl
verzadiging van de eerste lijngroepen
pt
saturação do feixe direto
sv
överbelastning av direkt ledningsgrupp
schemă de debitare directă SEPA
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
europaweites SEPA-Lastschriftverfahren
en
SDD scheme
,
SEPA Direct Debit scheme
es
sistema de débito directo de la SEPA
et
SEPA otsekorralduste skeem
fr
système de prélèvement du SEPA
ga
Scéim Dochair Dhírigh SEPA
,
Scéim SDD
lv
SEPA tiešā debeta shēma
pl
schemat polecenia zapłaty SEPA
,
system polecenia zapłaty SEPA
pt
Sistema de Débitos Diretos SEPA
ro
schemă SDD
,
sl
shema SDD
,
shema SEPA za direktne obremenitve
sv
Sepa-autogirosystemet
,
autogirosystemet inom Sepa
secuencia directa
Electronics and electrical engineering
da
direkte sekvens
de
direkte Folge
el
άμεση διαμόρφωση από ακολουθία
,
διαμόρφωση ψευδοτυχαίου θορύβου
en
DS
,
direct sequence
es
SD
,
fi
suorasekvenssihajautus
fr
SD
,
séquence directe
it
sequenza diretta
nl
DS
,
directe sequentie
pt
sequência direta
sv
direktsekvens