Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
external trade heading
da
position i udenrigshandelsstatistikken
de
Außenhandelsposition
es
referencia de la estadística del comercio exterior
fr
position dans la statistique du commerce extérieur
it
voce relativa al commercio estero
nl
post in de statistiek van de buitenlandse handel
pt
posição na estatística do comércio externo
external trading environment
ECONOMICS
da
udenrigshandel
de
Außenhandelsumfeld
el
εξωτερικό εμπόριο
es
clima comercial externo
fr
environnement commercial extérieur
ga
timpeallacht trádála eachtrach
it
ambiente commerciale esterno
nl
extern handelsklimaat
pt
conjuntura comercial externa
external trading platform
bg
външна търговска платформа
cs
vnější obchodní platforma
da
ekstern handelsplatform
,
handelsplatform
de
Handelsplattform
,
externe Handelsplattform
el
εξωτερικός χώρος συναλλαγών
en
trading platform
es
plataforma de negociación
,
plataforma externa de negociación
et
kauplemisplatvorm
,
väline kauplemisplatvorm
fi
kaupankäyntijärjestelmä
,
ulkopuolinen kaupankäyntijärjestelmä
fr
plate-forme de négociation
,
plateforme externe de négociation
ga
ardán trádála seachtraí
,
seirbhís trádála
hu
kereskedési platform
,
külső kereskedési platform
it
piattaforma di scambio
,
piattaforma di scambio esterna
lt
išorės prekybos platforma
,
prekybos platforma
lv
tirdzniecības platforma
,
ārējā tirdzniecības platforma
mt
pjattaforma ta’ negozjar
,
pjattaforma ta’ negozjar esterna
nl
extern handelsplatform
,
handelsplatform
pl
platforma obrotu
,
zewnętrzna platforma obrotu
pt
plataforma de negociação
,
plataforma externa de negociação
ro
PTCE
,
platformă de tranzacționare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră
,
platformă de tranzacționare ex...
external transactions
ECONOMICS
da
transaktioner med omverdenen
,
transaktioner med udlandet
de
Auslandstransaktionen
el
εξωτερικές συναλλαγές
es
transacciones exteriores
fr
transaction externe
ga
idirbhearta eachtracha
it
scambi con l'estero
nl
externe transacties
pt
transações externas
external transactions
Accounting
da
transaktioner
de
Transaktionen mit der übrigen Welt
el
εξωτερικές συναλλαγές
es
operaciones exteriores
fi
ulkomaiset taloustoimet
fr
opérations avec l'extérieur
hr
vanjske transakcije
it
operazioni con il resto del mondo
lt
išorės sandoriai
nl
transacties van het buitenland/externe transacties
pl
wymiana towarów i usług z zagranicą
pt
operações externas
sv
externa transaktioner
external transfer tube
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kugelrücklaufrohr
el
επιστροφή σφαιριδίων
,
σωλήνας επανακύκλωσης σφαιριδίων κοχλιωτού ένσφαιρου γρύλου
en
ball return tube
,
transfer tube
es
tubo de retorno de bolas
fr
tube de renvoi des billes
it
tubo di ritorno delle sfere
nl
kogelterugvoerbuis
pt
tubo de retorno de esferas
sv
externt överföringsrör
,
kulreturrör
external transit
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
външен транзит
,
режим външен транзит
cs
režim vnějšího tranzitu
,
vnější tranzit
da
procedure for ekstern forsendelse
de
externes Versandverfahren
el
καθεστώς εξωτερικής διαμετακόμισης
en
external transit procedure
es
régimen de tránsito externo
,
tránsito externo
et
välistransiidiprotseduur
fi
ulkoinen passitus
,
ulkoinen passitusmenettely
fr
régime du transit externe
hr
postupak vanjskog provoza
hu
külső árutovábbítás
,
külső árutovábbítási eljárás
it
regime di transito esterno
,
transito esterno
lt
išorinio tranzito procedūra
,
išorinis tranzitas
mt
proċedura ta’ tranżitu estern
nl
regeling extern douanevervoer
pl
procedura tranzytu zewnętrznego
,
tranzyt zewnętrzny
pt
regime de trânsito externo
ro
regim de tranzit vamal extern
sk
colný režim vonkajší tranzit
,
vonkajší tranzit
sl
zunanji tranzitni postopek
sv
extern transitering
,
förfarande för extern transitering
external transit system
TRANSPORT
da
procedure for ekstern forsendelse
de
externes Versandverfahren
el
καθεστώς της εξωτερικής διαμετακόμισης
es
régimen del tránsito externo
fr
régime du transit externe
it
regime del transito esterno
nl
regeling extern douanevervoer
pt
regime do trânsito externo
External Translation Unit
Parliament
bg
Отдел за външни преводи
cs
Oddělení pro externí překlady
da
Enheden for Ekstern Oversættelse
de
Referat Externe Übersetzung
el
Υπηρεσία Εξωτερικής Μετάφρασης
es
Unidad de Traducción Externa
et
Välistõlkeüksus
fi
Käännösten alihankintayksikkö
fr
Unité de la traduction externe
ga
An tAonad um Aistriúchán Seachtrach
hr
Odjel za usluge vanjskog pismenog prevođenja
hu
Külső Fordítási Osztály
it
Unità Traduzione esterna
lt
Išorės vertimo raštu skyrius
lv
Ārējās rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Esterna
mul
07A20
nl
afdeling Externe Vertalingen
pl
Dział Tłumaczeń Zewnętrznych
pt
Unidade da Tradução Externa
ro
Unitatea de traduceri externe
sk
Oddelenie externého prekladu
sl
Oddelek za zunanje prevajanje
sv
Enheten för extern översättning