Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forpligtelse til fredelige formål
de
Verpflichtung zur friedlichen Nutzung
el
εγγυήσεις για ειρηνική χρήση
en
peaceful pledge
es
compromiso a uso pacífico
fr
engagement d'usage pacifique
it
impegno sull'impiego pacifico
nl
verplichting tot vreedzaam gebruik
pt
compromisso a utilização pacífica
sv
förpliktelse om fredlig användning
forsætlig produktion af embryoer til illegale formål
de
absichtliche Erzeugung von Embryonen zu illegalen Zwecken
el
σκόπιμη δημιουργία εμβρύων για παράνομους σκοπούς
en
capricious creation of embryos for illegal purposes
es
creación voluntaria de embriones con fines ilegales
fi
tahallinen alkioiden tuottaminen laittomiin tarkoituksiin
fr
création volontaire d'embryons à des fins illicites
ga
suthanna a chruthú go luathintinneach chun críocha neamhdhlíthiúla
,
suthanna a chruthú go toiliúil chun críocha neamhdhlíthiúla
nl
het intentionele voortbrengen van embryo's voor illegale doeleinden
sv
avsiktlig produktion av embryon för illegala ändamål
forskning med civile formål
de
zivile Forschung
el
έρευνα για μη στρατιωτικούς σκοπούς
en
research for non-military purposes
es
investigación con fines civiles
fr
recherche à des fins civiles
it
ricerca a fini civili
nl
civiel natuurwetenschappelijk onderzoek
,
natuurwetenschappelijk speurwerk voor civiele doeleinden
pt
investigação com fins civis
forsøg belastet af umenneskeligt formål
de
Experiment,das die Menschenwürde verletzt
el
πειραματισμός με απάνθρωπους σκοπούς
en
experimentation tainted with a dehumanising purpose
es
experimentación manchada de efectos deshumanizantes
fi
epäinhimillisellä tavoitteella pilattu koe
fr
expérimentation entachée d'un effet déshumanisant
nl
experiment bezoedeld met een dehumaniserend doel
sv
försök som gör ett inhumant intryck
forstøvere til medicinske formål
da
sprøjteapparater til medicinske formål
de
Vernebler für medizinische Zwecke
,
Zerstäuber für medizinische Zwecke
en
sprayers for medical purposes
,
vaporisers for medical purposes
es
pulverizadores para uso médico
,
vaporizadores para uso médico
fr
pulvérisateurs à usage médical
,
vaporisateurs à usage médical
it
nebulizzatori per uso medico
,
vaporizzatori per uso medico
nl
verstuivers voor medisch gebruik
pt
pulverizadores para uso médico
,
vaporizadores para uso médico
sv
medicinska sprayanordningar
forvaltningsområde med flere formål
ENVIRONMENT
de
Mehrfachnutzung bei Bewirtschaftung von Flächen
el
περιοχή διαχείρισης πολλαπλής χρήσης
en
multiple use management area
es
area de gestión de usos múltiples
fi
monikäyttöisen alueen hallinta
fr
zone d'aménagement concerté
,
zone dont l'utilisation est gérée de façon multiple
it
area gestita per uso multiplo
nl
multifunctioneel beheergebied
pt
gestão integrada do uso da terra
,
área de gestão de uso múltiplo
sv
förvaltning av område för olika ändamål
fosfater til farmaceutiske formål
de
Phosphate für pharmazeutische Zwecke
en
phosphates for pharmaceutical purposes
es
fosfatos para uso farmacéutico
fr
phosphates à usage pharmaceutique
it
fosfati per uso farmaceutico
nl
fosfaten voor farmaceutisch gebruik
pt
fosfatos para uso farmacêutico
sv
fosfater för farmaceutiska ändamål
franchisetagers formål med vækst
da
franchisetagers vækst-mål
de
Wachstumsziel des Franchisenehmers
el
αναπτυξιακοί στόχοι των δικαιοδόχων
en
franchisees'growth goals
,
franchisees'growth objectives
es
objetivos de crecimiento de los franquiciados
fi
franchise-yrittäjän kasvutavoite
fr
objectif de croissance des franchisés
ga
spriocanna fáis na saincheadúnaithe
it
obiettivi di crescita degli affiliati
pt
objetivos de crescimento dos franquiados
sv
franchisetagares måltal
,
franchisetagares tillväxtmål
fredeligt formål
Electrical and nuclear industries
de
friedliche Nutzung
el
ειρηνική χρήση
en
peaceful purpose
es
fin pacífico
fi
rauhanomainen tarkoitus
fr
fin pacifique
it
scopo pacifico
nl
vreedzaam doeleinde
pt
fins pacíficos
sv
fredligt ändamål
French formal garden
ENVIRONMENT
da
fransk have
,
have i fransk stil
de
Französischer Garten
el
συμμετρικός κήπος γαλλικού τύπου
es
jardín formal francés
fi
ranskalaistyylinen puutarha
fr
jardin à la française
it
giardino alla francese
nl
Franse tuin
pt
jardim à francesa
sv
trädgård i fransk stil
Dostopnost