Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tripa larga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langstrippet indlæg
de
Strofen
,
lange Einlage
el
χοντροκομμένος καπνός γεμίσματος
en
long filler
fr
tripe
it
interno lungo
nl
pakje
pt
interior em pedaços
,
tripa
tubo con larga persistencia
Electronics and electrical engineering
da
rør med lang efterglød
de
Röhre mit langer Remanenz
el
λυχνία παραμένουσας αίγλης
en
long afterglow tube
fi
elektroniputki,jossa on pitkä jälkihohtoaika
fr
tube à longue rémanence
it
tubo a prolungata luminescenza
nl
buis met lange nagloedtijd
pt
tubo com prolongada persistência
sv
rör med lång efterlysning
um balão de boca larga,para a determinação do valor da estanhagem
Technology and technical regulations
Chemistry
da
en glaskolbe med bred hals til bestemmelse af tinlagets tykkelse
de
ein Glaskolben mit breitem Hals zur Bestimmung der Zinnschichtdicke
el
ευρύλαιμη σφαιρική φιάλη για την ανάλυση του ποσοστού κασσιτέρωσης
en
a wide-necked flask to determine the tin coating weight
fr
un ballon à large col pour l'analyse du taux d'étamage
it
un recipiente a collo largo per l'analisi del tenore di stagnatura
nl
een kolf met wijde hals voor de bepaling van de tinlaagdikte
utilizare dispersivă largă
Chemistry
bg
дисперсионна употреба
,
широко разпространена употреба
,
широко разпространено дисперсно приложение
cs
rozptýlené použití
,
široké použití
da
udbredt anvendelse
,
udbredt dispergerende anvendelse
,
vidt udbredt anvendelse
de
verbreitete Verwendung
,
weit verbreitete Verwendung
el
διάχυτη χρήση
,
χρήση που συνεπάγεται έκθεση του ευρέος κοινού
,
χρήση που συνεπάγεται έκθεση του ευρύτερου κοινού
en
dispersive use
,
wide dispersive use
,
widespread dispersive use
es
amplio uso dispersivo
,
uso ampliamente dispersivo
,
uso dispersivo
et
dispergeeriv kasutamine
,
kasutamine dispersioonina
fi
käyttö laajasti eri tarkoituksiin
,
laaja käyttö eri tarkoituksiin
fr
application fortement dispersive
,
large utilisation dispersive
,
utilisation dispersive
hu
elterjedt felhasználás
,
széles körben elterjedt felhasználás
it
uso ampiamente dispersivo
,
uso dispersivo
,
uso fortemente dispersivo
lt
dispersinis naudojimas
,
plačiai ir įvairiai naudojamas
,
plačiai paplitęs naudojimas
lv
dispersīvs lietošanas veids
,
plaši izplatīts, dispers...
utilizare dispersivă largă
Deterioration of the environment
Chemistry
da
spredt anvendelse
,
udbredt anvendelse og spredning i miljøet
,
udbredt og spredt anvendelse
de
weit verbreitete Verwendung
el
χρήση ουσίας που συνεπάγεται έκθεση του ευρύτερου κοινού σε αυτή
en
wide dispersive use
es
uso extendido con posibilidad de diseminación
fr
application fortement dispersive
nl
sterk verspreid gebruik
vedova del paradiso a coda larga
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Langschwanz-Paradieswitwe
en
uelle paradise whydah
fr
veuve à queue large
ga
víoda parthais Uelle
la
Stegamura interiecta
,
Vidua interjecta
nl
kongolese paradijswida
vedova del paradiso a coda larga
ENVIRONMENT
en
uelle paradise-whydah
fi
leveäpyrstöleski
fr
veuve d'Uelle
,
veuve nigérienne
,
veuve à longue queue
,
veuve à queue large
la
Vidua interjecta
viaje de larga duración
TRANSPORT
da
rejse til de ydre planeter
el
μεγάλος γύρος
en
grand tour
pt
viagem de grande duração
sv
färd till de yttre planeterna
vigilancia del tráfico aéreo de larga distancia
Electronics and electrical engineering
da
langtrækkende overvågning af lufttrafik
de
Überwachung des Luftverkehrs über größere Distanzen
el
μεγάλης εμβέλειας επιτήρηση κίνησης στον αέρα
en
long-range air traffic surveillance
fr
surveillance de la circulation aérienne à grande distance
it
sorveglianza del traffico aereo a largo raggio
nl
lange-afstand luchtverkeersbewaking
pt
vigilância do tráfego aéreo de grande distância
Dostopnost