Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mesures spécifiques (voir … sur cette étiquette).
Chemistry
bg
Специални мерки (вж… на този етикет).
cs
Specifické opatření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlige foranstaltninger (se … på denne etiket).
de
Gezielte Maßnahmen (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζονται ειδικά μέτρα (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific measures (see … on this label).
es
Se necesitan medidas específicas (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab erimeetmeid (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityistoimenpiteitä tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
ga
Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Különleges intézkedések (lásd … a címkén).
it
Misure specifiche (vedere …..su questa etichetta).
lt
Specialios priemonės (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaši pasākumi (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Miżuri speċifiċi (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P322
nl
Specifieke maatregelen (zie … op dit etiket).
pl
Środki szczególne (patrz … na etykiecie).
pt
Medidas específicas (ver … no presente rótulo).
ro
Măsuri specifice (a se vedea … de pe această etichetă).
sk
Osobitné opatrenia (pozri … na etikete).
s...
mesures structurelles et agricoles de préadhésion
Budget
de
strukturpolitische und agrarpolitische Heranführungsmaßnahmen
en
pre-accession structural and agricultural measures
nl
pretoetredingsmaatregelen voor het structuurbeleid en de landbouw
mesures supplémentaires en faveur du Royaume-Uni
FINANCE
Budget
da
supplerende foranstaltninger til fordel for Det Forenede Kongerige
de
zusätzliche Massnahmen zugunsten des Vereinigten Königreichs
el
συμπληρωματικά μέτρα υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
en
SMUK
,
supplementary measures in favour of the United Kingdom
es
medidas complementarias en favor del Reino Unido
it
misure supplementari a favore del Regno Unito
nl
aanvullende maatregelen ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk
mesures sur poudres
Electronics and electrical engineering
da
målinger på pulverformige halvledere
de
Messungen an pulverförmigen Halbleitern
el
μετρήσεις σε κονιοειδές υλικό
en
powder measurements
es
mediciones sobre polvo
fi
jauhemittaus
,
puuterimittaus
it
misure sulle polveri
nl
metingen aan poedervormige halfgeleider
pt
medidas sobre pós
sv
mätning av pulverformig halvledare
mesures tarifaires
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
toldmæssige foranstaltninger
de
zolltarifliche Maßnahmen
el
δασμολογικά μέτρα
en
tariff measures
es
medidas arancelarias
ga
bearta taraife
hr
tarifne mjere
it
misure tariffarie
nl
tariefmaatregelen
pl
środki taryfowe
pt
medidas pautais
ro
măsuri tarifare
sl
tarifni ukrepi
sv
tulltaxebestämmelser
mesures tarifaires intérieures spéciales
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
indenlandske særtariffer
de
Ausnahmetarife im Binnenverkehr
el
ειδικά εσωτερικά τιμολογιακά μέτρα
en
special internal rates and conditions
it
provvedimenti tariffa/i interni speciali
nl
bijzondere binnenlandse vervoertarieven
pt
medidas tarifárias internas especiais
sv
särskilda tariffer vid inhemsk transport
mesures tarifaires préférentielles
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
преференциални тарифни мерки
da
præferencetoldforanstaltninger
de
Zollpräferenzmaßnahmen
el
προτιμησιακά δασμολογικά μέτρα
en
preferential tariff measures
es
medidas arancelarias preferenciales
ga
bearta fabhracha taraife
hr
povlaštene tarifne mjere
lt
lengvatinių muitų tarifų priemonės
nl
preferentiële tariefmaatregelen
pl
preferencyjne środki taryfowe
pt
medidas pautais preferenciais
ro
măsuri tarifare preferențiale
sl
preferencialni tarifni ukrepi
sv
bestämmelser om förmånstull
mesures techniques de conservation de la nature
de
Massnahmen zur Wiederherstellung frührerer Landschaftsformen
nl
natuurtechniek
mesures techniques de conservation des ressources de pêche
ENVIRONMENT
Fisheries
da
teknisk foranstaltning til bevarelse af fiskeressourcerne
de
technische Massnahmen zur Erhaltung der Fischbestände
,
technische Maßnahme zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze
el
τεχνικό μέτρο διατήρησης των αλιευτικών πορων
en
technical measures for the conservation of fishery resources
es
medida técnica de conservación de los recursos pesqueros
fi
kalavarojen tekniset säilyttämistoimenpiteet
fr
mesures techniques de conservation des ressources halieutiques
it
misura tecnica di conservazione delle risorse ittiche
nl
technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden
,
technische maatregelen voor het behoud van de visbestanden
pt
medida técnica de conservação dos recursos haliêuticos
sv
tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna
Dostopnost