Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tecnologia crítica para a defesa
Defence
Technology and technical regulations
bg
критична отбранителна технология
cs
kritická obranná technologie
da
kritisk forsvarsteknologi
de
kritische Technologie
,
kritische Verteidigungstechnologien
el
τεχνολογία καίριας σημασίας
en
critical defence technology
et
elutähtis kaitsetehnoloogia
,
olulise tähtsusega kaitsetehnoloogia
fi
kriittinen puolustusteknologia
,
kriittinen teknologia
fr
technologie critique pour la défense
ga
teicneolaíocht ríthábhachtach cosanta
hr
ključna obrambena tehnologija
it
tecnologia critica di difesa
lt
ypatingos svarbos gynybos technologija
lv
aizsardzības kritiskās tehnoloģijas
mt
teknoloġija kritika tad-difiża
nl
kritieke defensietechnologie
pl
krytyczna technologia obronna
ro
tehnologie critică pentru apărare
sk
kritická obranná technológia
sl
kritična obrambna tehnologija
sv
kritisk försvarsteknik
tela para arquitectos
da
kalkerlærred
de
Architektenleinwand
,
Pausleinen
,
Pausleinwand
el
ύφασμα αρχιτεκτόνων
,
ύφασμα για ιχνογράφηση
en
architect's tracing cloth
,
tracing cloth
es
tela para calcar
fr
toile d'architectes
,
toile à calquer
hr
paus platno
it
tela per achitetti
,
tela per decalco
nl
calqueerlinnen
pt
tela de arquiteto
,
tela para decalque
tela para cubrir el suelo
da
teltbund
,
teltunderlag
de
Zeltboden
el
ύφασμα για κάλυψη του εδάφους
en
groundsheet
fr
toile couvre-sol
hr
podno platno
it
tela copripavimento
nl
grondzeil
pt
tela para o chão
terrenos para fins recreativos e superfícies hídricas associadas
Accounting
da
rekreative arealer og tilhørende overfladevand
de
Erholungsflächen
el
γη που χρησιμοποιείται για ψυχαγωγία και συναφή επιφανειακά ύδατα
en
recreational land and associated surface water
es
terrenos para usos recreativos y la superficie de agua asociada
fi
virkistyskäyttöön tarkoitettu maa vesialueineen
fr
terrains et plans d'eau de loisirs
ga
talamh áineasa agus uisce dromchla gaolmhar
hr
zemljište za rekreaciju i pripadajuće površinske vode
it
parchi con relative acque di superficie
lt
rekreacinė žemė ir susiję paviršiniai vandenys
nl
recreatief gebied (inclusief bijbehorend oppervlaktewater)
pl
grunty rekreacyjne i towarzyszące im wody powierzchniowe
sv
rekreationsmark med anslutande ytvatten
toxicidad para la reproducción
bg
токсичност за репродукцията
cs
reprodukční toxicita
,
toxicita pro reprodukci
da
reproduktionstoksicitet
,
reproduktionstoksikologi
,
reproduktiv toksikologi
de
Reproduktionstoxizität
el
αναπαραγωγική τοξικότητα
,
τοξικότητα στην αναπαραγωγή
,
τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα
en
reproduction toxicity
,
reproductive organ toxicity
,
reproductive toxicity
,
reprotoxicity
es
reprotoxicidad
,
et
reproduktiivtoksilisus
fi
lisääntymismyrkyllisyys
,
lisääntymistoksisuus
fr
reprotoxicité
,
toxicité pour la reproduction
,
toxicité reproductive
ga
tocsaineacht maidir le síolrú
hr
toksičnost za razmnožavanje
hu
reprodukciós toxicitás
,
reprodukciót károsító hatás
,
reproduktív toxicitás
it
tossicità per la riproduzione
,
tossicità riproduttiva
lt
reprodukcinis toksiškumas
,
toksinis poveikis reprodukcijai
lv
reproduktīvā toksicitāte
,
toksiska ietekme uz reproduktīvo sistēmu
mt
tossiċità riproduttiva
nl
giftigheid voor de voortplanting
,
reproductieve toxiciteit
,
voortplantingstoxiciteit
pl
badanie wpływu na rozrodczość
,
szkodliwy wpływ na ro...
transposição para o direito nacional
bg
въвеждане
,
транспониране
cs
provedení
,
provedení ve vnitrostátním právu
da
adoption i national ret
,
gennemførelse i national ret
,
gennemførelse til national ret
,
inkorporering i national ret
,
omskrivning til national ret
,
transformation til national ret
de
Umsetzung in einzelstaatliches Recht
,
Umsetzung in innerstaatliches Recht
el
μεταφορά στο εθνικό δίκαιο
en
transposition
,
transposition into national law
es
adaptación del Derecho nacional (a una Directiva)
,
incorporación al derecho nacional
,
transposición
et
ülevõtmine
,
ülevõtmine siseriiklikku õigusesse
fi
saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
fr
transposition
,
transposition en droit interne
,
transposition en droit national
ga
trasuí
,
trasuíomh
hr
prenošenje
hu
nemzeti jogba való átültetés
it
attuazione nel diritto nazionale
,
recepimento nell'ordinamento nazionale
,
trasposizione nel diritto nazionale
lt
perkėlimas į nacionalinę teisę
lv
transponēšana valsts tiesību aktos
mt
traspożizzjoni fil-liġi nazzjonali
nl
omzetting
,
omzetting in nationaal recht
pl
tran...
Tratado Internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
bg
Международен договор за растителни генетични ресурси за прехрана и земеделие
cs
Mezinárodní smlouva o rostlinných genetických zdrojích pro výživu a zemědělství
da
ITPGRFA
,
international traktat om plantegenetiske ressourcer for fødevarer og jordbrug
de
Internationaler Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft
el
Διεθνής Συνθήκη σχετικά με τους φυτογενετικούς πόρους για τη διατροφή και τη γεωργία
en
ITPGR
,
ITPGRFA
,
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
es
TIRFG
,
et
rahvusvaheline põllumajanduskultuuride geneetiliste ressursside leping
,
taimegeneetiliste ressursside toidu ja põllumajanduse tarbeks kasutamise rahvusvaheline leping
fi
elintarvikkeiden ja maatalouden kasvigeenivaroja koskeva kansainvälinen sopimus
fr
Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
ga
an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAcmhainní Géiniteacha Plandaí do Bhia agus don Talmhaíocht
hr
Međunarodni ugovor o biljnim genet...
Tratado por el que se establece una Constitución para Europa
bg
Договор за създаване на Конституция за Европа
cs
Smlouva o Ústavě pro Evropu
,
Ústavní smlouva
da
forfatningstraktaten
,
traktat om en forfatning for Europa
de
Verfassungsvertrag
,
Vertrag über eine Verfassung für Europa
el
Συνθήκη για τη θέσπιση Συντάγματος της Ευρώπης
,
Συνταγματική Συνθήκη
en
Constitutional Treaty
,
Treaty establishing a Constitution for Europe
es
Tratado Constitucional
,
tratado constitucional
et
Euroopa põhiseaduse leping
fi
perustuslakisopimus
,
sopimus Euroopan perustuslaista
fr
traité constitutionnel
,
traité établissant une Constitution pour l'Europe
ga
Conradh ag bunú Bunreachta don Eoraip
,
Conradh an Bhunreachta
hr
Ugovor o Ustavu za Europu
hu
Szerződés európai alkotmány létrehozásáról
,
alkotmányszerződés
it
trattato che adotta una Costituzione per l'Europa
,
trattato costituzionale
lt
Sutartis dėl Konstitucijos Europai
lv
Konstitucionālais līgums
,
Līgums par Konstitūciju Eiropai
mt
It-Trattat Kostituzzjonali
,
It-Trattat li jistabbilixxi Kostituzzjoni għall-Ewropa
nl
Constitutioneel Verdrag
,
Verdra...
Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...
Unidade «One-Stop Shop» para os Deputados
Parliament
bg
Отдел за обслужване на едно гише на членовете на ЕП (One-Stop Shop)
cs
Oddělení One-Stop Shop pro poslance
da
Enheden for Kvikskranken for Medlemmer
de
Referat One-Stop Shop für die Mitglieder
el
Μονάδα Μονοαπευθυντικής Θυρίδας (One-Stop Shop) για τους Βουλευτές
en
One-Stop Shop for Members Unit
es
Unidad One-Stop Shop para los Diputados
et
Parlamendiliikmete ühtse kontaktpunkti üksus (One-Stop Shop)
fi
Jäsenten keskitetyn asiointipisteen (one-stop shop) yksikkö
fr
Unité One-Stop Shop pour les députés
ga
An tAonad um Ionad Ilfhreastail (One-Stop Shop) do na Feisirí
hr
Odjel za pružanje usluga zastupnicima „na jednom mjestu” (One-stop shop)
hu
Képviselők Egyablakos Ügyintézési Osztálya (One-Stop Shop)
it
Unità One-Stop Shop per i deputati
lt
Vieno langelio Parlamento nariams skyrius (One-Stop Shop)
lv
Deputātu vienas pieturas aģentūras (One-Stop Shop) nodaļa
mt
Unità ta' One-Stop Shop għall-Membri
mul
06B70
nl
afdeling Onestopshop voor de leden
pl
Dział Kompleksowej Obsługi Posłów (One-Stop Shop)
ro
Unitatea Ghișe...
Dostopnost