Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to transfer the results directly into practice
Iron, steel and other metal industries
de
auf den Betrieb übertragbare Ergebnisse
fr
transfert industriel des résultats
to verify in practice that the provisions... are being complied with
Leather and textile industries
fr
assurer le contrôle effectif du respect des dispositions...
ga
chun a dheimhniú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...
,
chun a fhíorú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...
tying practice
European Union law
bg
обвързани продажби
,
обвързване
cs
vázaný obchod
,
vázaný prodej
da
koblingssalg
,
kombinationsklausul
,
kombinationssalg
de
Koppelgeschäft
,
Koppelungsverkauf
,
Verbundgeschäft
el
δεσμευμένες πωλήσεις
,
πρακτική δέσμευσης
en
tied selling
,
tying
,
es
ventas vinculadas
,
vinculación
et
seosmüük
fi
kytkykauppa
,
sitominen
,
sitomiskäytäntö
fr
ventes liées
ga
díol nasctha
hr
vezana prodaja
hu
árukapcsolás
it
vendita vincolata
lt
siejimas
,
susietasis pardavimas
lv
sasaistīšana
mt
bejgħ abbinat
nl
koppelverkoop
pl
sprzedaż wiązana
pt
vendas subordinadas
ro
legare
,
practică de legare
sk
viazanie
,
viazaný predaj
sl
povezana prodaja
,
vezana prodaja
,
vezava prodaje
sv
kopplingsförbehåll
unfair labour practice
deunlautere Arbeitskampfmethoden
fraction déloyale et discriminatoire de la part de l'employeur
itpratica industriale sleale
ruнедобросовестная практика работодателя
slnelojalne metode delodajalcev
hrnelojalne metode poslodavaca
srнелојалне методе послодаваца
unfair pricing practice
LAW
Taxation
da
illoyal tarifpraksis
de
unlautere Preisbildungspraktiken
el
αθέμιτη δασμολογική πρακτική
es
práctica arancelaria desleal
,
práctica de tarifas desleales
fr
pratique tarifaire déloyale
it
pratica tariffaria sleale
nl
oneerlijke tariefpraktijk
pl
nieuczciwe praktyki cenowe
pt
prática tarifária desleal
unfair sales practice
Trade policy
cs
nekalé obchodní praktiky
da
urimelig handelspraksis
de
missbräuchliche Verkaufspraktiken
,
unlautere Geschäftspraktiken
el
αθέμιτες εμπορικές πρακτικές
en
unfair commercial practices
,
es
práctica comercial desleal
fi
sopimaton kaupallinen menettely
fr
pratiques commerciales abusives
,
pratiques commerciales déloyales
it
pratica commerciale sleale
lv
negodīga komercprakse
nl
oneerlijke handelspraktijk
pl
nieuczciwe praktyki handlowe
pt
prática comercial desleal
ro
practici comerciale neloiale
sk
nekalé obchodné praktiky
sv
otillbörliga affärsmetoder