Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système d'alerte rapide
FINANCE
da
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
early warning system
es
sistema de alerta rápida
fi
ennakkovaroitusjärjestelmä
it
procedura di allarme preventivo
pl
system wczesnego ostrzegania
pt
sistema de alerta rápido
sv
system med tidig varning
système d'alerte rapide
ENVIRONMENT
da
tidligt varslingssystem
de
Frühwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
early warning system
es
sistema de detección temprana
fi
varoitusjärjestelmä
fr
système d'alerte avancée
,
système d'alerte rapprochée
it
sistema preventivo di allarme
nl
vroegtijdig waarschuwingssysteem
,
vroegtijdige waarschuwingssysteem
pt
sistema de alerta rápido
,
sistemas de alerta (imediato)
sv
varningssystem
système d'alerte rapide aux fins de la transmission d'informations relatives à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs
Migration
de
Frühwarnsystem zur Übermittlung von Informationen über illegale Zuwanderung und Schleuserkriminalität
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την πληροφόρηση σχετικά με λαθρομετανάστευση και κυκλώματα παράνομης μετανάστευσης
en
early warning system for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks
fi
varhaisvaroitusjärjestelmä laitonta maahanmuuttoa ja ihmisten salakuljetusta koskevien tietojen välitystä varten
fr
SAR
,
it
sistema di allertamento rapido per la trasmissione di informazioni riguardanti l'immigrazione clandestina e le organizzazioni criminali di passatori
nl
alarmsysteem met het oog op de uitwisseling van informatie over illegale immigratie en mensensmokkel
Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
Natural and applied sciences
bg
RASFF
,
Система за бързо предупреждение за храни и фуражи
cs
RASFF
,
systém včasné výměny informací pro potraviny a krmiva
da
RASFF
,
hurtigt varslingssystem for fødevarer og foder
de
RASFF
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
el
Σύστημα ταχείας ειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
,
Σύστημα ταχείας ενημέρωσης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
en
RASFF
,
Rapid Alert System for Food and Feed
es
RASFF
,
Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales
et
toidu- ja söödaalane kiirhoiatussüsteem
fi
RASFF
,
elintarvikkeiden nopea hälytysjärjestelmä
,
elintarvikkeita ja rehuja koskeva nopea hälytysjärjestelmä
fr
RASFF
,
ga
RASFF
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú
hr
Brzi sustav obavještavanja za hranu i stočnu hranu
,
RASFF
hu
RASFF-rendszer
,
élelmiszer- és takarmánybiztonsági riasztási rendszer
,
élelmiszerekre és takarm...
système d'échange rapide d'informations
Tariff policy
FINANCE
bg
механизъм за ранно предупреждение
da
mekanisme for hurtig udveksling af oplysninger
,
ordning for hurtig underretning
,
ordning for tidlig varsling
de
Mechanismus für einen raschen Informationsaustausch
,
Schnellinformationssystem
en
early warning information system
,
early warning mechanism
,
mechanism for rapid exchange of information
,
rapid information system
fi
nopea tiedonvaihtojärjestelmä
fr
mécanisme d'alerte précoce
,
système d'information rapide
,
hu
gyors információs rendszer
it
meccanismo di allarme preventivo
,
meccanismo di allarme rapido
nl
mechanisme voor snelle uitwisseling van informatie
pl
mechanizm wczesnego ostrzegania
pt
mecanismo de intercâmbio rápido de informações
sl
mehanizem zgodnjega opozarjanja
sv
system för snabbt utbyte av information
système d'ouverture rapide à préentaillage
Iron, steel and other metal industries
da
lets rilled åbningssystem
de
einfach zu handhabende,vorgekerbte Öffnungsvorrichtung
en
scored easy opening system
es
sistema rayado de apertura fácil
it
sistema di facile apertura
nl
rillijn voor gemakkelijk openen
pt
sistema estriado de fácil abertura
système de prévention et de réponse rapide contre les ravageurs et les maladies transfrontières des animaux et des plantes
en
EMPRES
,
Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Dideases
es
EMPRES
,
Sistema de prevención de emergencia de plagas y enfermedades transfronterizas de los animales y las plantas
fr
EMPRES
,
it
EMPRES
,
Sistema preventivo di emergenza contro le malattie transfrontaliere degli animali e delle piante
système de séquençage de l'ADN rapide
da
hurtigarbejdende DNA-sekvenseringssystem
de
schnelles DNA Sequenzierungssystem
en
rapid DNA sequencing system
es
secuenciador rápido de ADN
it
sistema rapido di riproduzione delle sequenze del DNA
nl
snelle volgordebepaling in een DNA-keten
pt
sequenciador rápido de ADN
système enzymatique à renouvellement très rapide
da
enzymatisk system med en meget hurtig omsætning
de
Fermentsysteme mit sehr rascher Erneuerung
el
ενζυματικό σύστημα με πολύ γρήγορη ανακύκλωση
en
enzymatic system with a very rapid turnover
es
sistema enzimático con una renovación muy rápida
it
sistema enzimatico con turnover molto rapido
nl
enzymsysteem met een korte cyclus
pt
sistema enzimático com renovação muito rápida
système général d'alerte rapide
Politics and public safety
Defence
Information and information processing
de
ARGUS
,
allgemeines Frühwarnsystem ARGUS
el
ARGUS
,
ασφαλές γενικό σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
ARGUS
,
secure general rapid alert system
es
ARGUS
,
sistema de alerta rápida europeo general seguro
,
sistema general y seguro de alerta rápida
fi
ARGUS-järjestelmä
,
suojattu nopea yleishälytysjärjestelmä
fr
ARGUS
,
it
ARGUS
,
sistema globale e sicuro di allarme rapido
nl
ARGUS
,
beveiligd algemeen systeem voor snelle waarschuwing
ro
ARGUS
,
sistem general de alertă rapidă