Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roda de acoplamento
Mechanical engineering
da
koblingsplade
de
Kupplungsscheibe
el
δίσκος συμπλέκτη
,
συμπλέκτης
en
clutch plate
es
polea de acoplamiento
fr
poulie d'accouplement
,
poulie d'entraînement
it
disco d'accoppiamento
nl
koppelschijf
roda de aderência
Mechanical engineering
da
topskive
de
Treibscheibe
el
τροχαλία τριβής
en
friction sheave
es
polea de adherencia o de arrastre
,
polea de fricción
fr
poulie motrice
,
poulie à adhérence
it
puleggia a frizione
nl
tractieschijf
roda de água
Mechanical engineering
de
unterschlaechtiges Wasserrad
el
τροχός κινούμενος εκ των κάτω
en
undershot water wheel
fi
alavesipyörä
fr
roue en-dessous
nl
onderslagrad
sv
underfallsvattenhjul
roda de água
Mechanical engineering
de
Hurdy-Gurdy
,
oberschlaechtiges Wasser
el
Hurdy-gurdy
en
hurdy-gurdy
fi
ylävesiratas
fr
roue hydraulique à augets actionnée par jet
nl
hurdy-gurdy
sv
jet-drivet vattenhjul
roda de aro separado
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hjul med påkrympet bandage
de
Rad mit aufgezogenem Reifen
el
τροχός με επίσωτρο χωριστό
en
wheel with separate tyre
es
rueda con aro separado
fr
roue à bandage rapporté
it
ruota a cerchione riportato
nl
wiel met omgekrompen band
roda de balador
da
stjernevippehjul
de
Umstellrad
en
sliding gear wheel
es
rueda de corredera
fi
minuuttilaskijan tähtiratas
fr
roue de baladeur
it
ruota del ballerino
sv
glidande kugghjul
roda de bandagem maciça
TRANSPORT
da
hjul med massiv gummiring
de
Rad mit Vollgummireifen
el
τροχός με συμπαγές ελαστικό
en
flanged wheel
,
solid rubber tire wheel
,
solid rubber tyre wheel
es
rueda de banda maciza
,
rueda de goma maciza
fr
roue à bandage plein
,
roue à boudin
it
ruota a gomma piena
,
ruota a semipneumatico
nl
wiel met massieve band
,
wiel met volrubberband
pt
roda maciça
roda de báscula
da
vippeoptræksmellemhjul
de
Wippenmittenrad
en
rocking bar wheel
es
rueda de báscula
fi
vaakavetolaitteen ratas
fr
roue de bascule
it
ruota della bascula
sv
hävarmshjul
Dostopnost