Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tick-test rules
FINANCE
da
regler for baissespekulation
el
κανόνες ελέγχου μικρομεταβολών
es
restricciones a la venta en corto
it
restrizioni sulle vendite allo scoperto
nl
tick-test rules
pt
restrições à venda a descoberto
sv
börsregler
to evade the rules of competition
da
unddrage sig konkurrencereglerne
de
den Wettbewerbsregeln entgehen
el
διαφεύγουν τους κανόνες ανταγωνισμού
fr
échapper aux règles de concurrence
ga
éalú ó rialacha iomaíochta
it
sottrarsi alle norme di concorrenza
nl
zich onttrekken aan de regels van de mededinging
pt
subtrair-se às regras de concorrência
sv
undandra sig konkurrensregler
to evade these rules
EUROPEAN UNION
LAW
da
at omgå disse bestemmelser
de
diese Vorschriften umgehen
es
eludir la regulación
fr
tourner cette réglementation
it
eludere le norme regolamentari
nl
deze regelingen ontgaan
pt
iludir esta regulamentação
sv
kringgå regler
to lay down detailed rules for the application of article...
EUROPEAN UNION
da
at fastlægge de nærmere retningslinjer for anvendelsen af bestemmelsen i artikel...
de
die Einzelheiten der Anwendung des Artikels festlegen
el
καθορίζουν τις λεπτομέρειες εφαρμογής του άρθρου...
es
determinar las modalidades de aplicación del artículo...
fr
déterminer les modalités d'application de l'article...
it
determinare le modalità di applicazione dell'articolo
nl
de wijze van toepassing van artikel vaststellen
pt
determinr as modalidades de aplicação do artigo...
sv
fastställa regler för hur artikel...
to satisfy a number of rules
Information technology and data processing
da
at opfylde et antal forskrifter
,
at opfylde et antal regler
de
einer Anzahl von Regeln Genüge tun
el
ικανοποιώ έναν αριθμό κανόνων
,
τηρώ έναν αριθμό κανόνων
es
cumplir ciertas normas
fi
täyttää joukko sääntöjä
fr
obéir à un certain nombre de règles
it
soddisfare un certo numero di regole
nl
aan een aantal regels voldoen
pt
obedecer a um determinado número de regras
sv
följa ett antal regler
traffic rules
TRANSPORT
de
Verkehrsordnung
fr
règles de la circulation
nl
wegenverkeersreglement
traffic rules and signs regulations
TRANSPORT
de
Verordnung ueber Verkehrsregeln und Verkehrszeichen
fr
Règlement relatif aux règles de la circulation et à la signalisation routière
nl
Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens
training rules
da
uddannelsesregler
de
Ausbildungsordnung
en
training regulations
,
es
reglamentación de formación
fr
réglementation d'apprentissage
,
réglementation en matière de formation
it
ordinanza sulla formazione
nl
totaalprogramma
Transitional Arrangements relating to the Economic and Control Rules of the International Cocoa Agreement 1980
de
Übergangsregelungen im Zusammenhang mit den Wirtschafts- und Kontrollregeln zum Internationalen Kakao-Übereinkommen von 1980
es
Disposiciones transitorias relativas al reglamento económico y a las normas de control del Acuerdo Internacional sobre el Cacao de 1980
fr
Dispositions transitoires relatives au règlement économique et aux règles de contrôle de l'Accord international de 1980 sur le cacao
nl
Overgangsregeling met betrekking tot de economische voorschriften en controleregels van de Internationale Cacao-Overeenkomst van 1980