Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pour des raisons de protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux ou de préservation des végétaux
Tariff policy
de
zum Schutze der Gesundheit und des Lebens von Menschen, Tieren oder Pflanzen
en
on grounds of the protection of health and life of humans, animals or plants
fi
ihmisten, eläinten tai kasvien terveyden ja elämän suojelemiseksi
nl
uit hoofde van bescherming van de gezondheid en het leven van personen, dieren of planten
précautions en matière de santé
da
sundhedsforanstaltninger for besætningen
de
Gesundheitsvorsichtsmaßnahmen für Besatzungen
el
προφυλάξεις για την υγεία του πληρώματος
en
crew health precautions
es
precauciones relativas a la salud de la tripulación
fi
miehistön terveyttä koskevat varotoimet
it
Precauzioni in materia di salute dell'equipaggio
nl
voorzorgsmaatregelen in verband met de gezondheid van de bemanning
pt
precauções com a saúde das tripulações
sv
försiktighetsåtgärder avseende besättningars hälsa
prescriptions minimales de santé et de sécurité
da
minimumskrav vedrørende sundhed og sikkerhed
de
Mindestvorschriften über Gesundheit und Sicherheit
en
minimum health and safety requirements
es
prescripciones mínimas de salud y seguridad
it
prescrizioni minime di salute e di sicurezza
nl
minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid
pt
prescrições mínimas de saúde e de segurança
prescriptions minimales de sécurité et de santé
Social affairs
nl
minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid
prescriptions minimales de sécurité et de santé applicables aux chantiers
Health
da
minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed på byggepladser
de
Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen
el
ελάχιστες απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα εργοτάξια
en
Minimum health and safety requirements for work sites
es
disposiciones mínimas de seguridad y de salud que se deberán aplicar en las obras
it
prescrizioni minime di sicurezza e di salute applicabili ai cantieri
nl
minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid van toepassing op bouwplaatsen
pt
prescrições mínimas de segurança e de saúde aplicáveis aos estaleiros
prévention en matière de santé
Health
cs
preventivní zdravotní péče
da
forebyggende undersøgelser
de
Vorsorgemedizin
,
vorbeugende Pflege
el
προληπτική φροντίδα για την υγεία
,
πρόληψη σε θέματα υγείας
en
preventive care
,
preventive health care
es
servicios sanitarios preventivos
et
ennetavad teenused
fi
ehkäisevä terveydenhuolto
fr
médecine préventive
,
soins préventifs
hr
preventivna zdravstvena zaštita
hu
megelőző egészségügyi ellátás
it
prevenzione sanitaria
,
trattamenti preventivi
lt
profilaktinė priežiūra
,
profilaktinė sveikatos priežiūra
lv
profilaktiskā veselības aprūpe
mt
kura tas-saħħa preventiva
nl
preventieve gezondheidszorg
pl
profilaktyka zdrowotna
pt
cuidados preventivos
ro
asistență medicală preventivă
sk
preventívna zdravotná starostlivosť
sl
preventivno zdravstveno varstvo
sv
förebyggande hälsovård
Principes d'éthique médicale applicables au rôle du personnel de santé, en particulier des médecins, dans la protection des prisonniers et des détenus contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
Health
United Nations
da
principper for lægelig etik for sundhedspersonel, herunder især læger, til beskyttelse af fanger og tilbageholdte, mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
el
Αρχές για την ιατρική δεοντολογία σχετικά με τα καθήκοντα του υγειονομικού προσωπικού και ιδίως των ιατρών όσον αφορά την προστασία των φυλακισμένων και κρατουμένων έναντι των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
en
Principles of Medical Ethics relevant to the Role of Health Personnel, particularly Physicians, in the Protection of Prisoners and Detainees against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Principios de ética médica aplicables a la función del personal de salud, especialmente los médicos, en la protección de personas presas y detenidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
nl
Beginselen van medische ethiek in...
problème de santé
Health
en
health problem
es
problema sanitario
it
problema sanitario
nl
gezondheidsprobleem
produit "miracle" pour la santé
da
sundhedsmirakelprodukt
de
Wundermittel im Gesundheitsbereich
el
προϊόν "θαύμα" για την υγεία
en
"miracle" health product
es
producto "milagroso" para la salud
it
prodotto miracoloso per la salute
nl
wondermiddel voor de gezondheid
pt
produto "miraculoso" para a saúde
sv
mirakelhälsoprodukt
produit de première nécessité en matière de santé génésique
da
produkter inden for reproduktiv sundhed
,
produkter på området reproduktiv sundhed
de
Produkt für die Fortpflanzungsgesundheit
el
προμήθειες σχετικές με την υγεία στον τομέα της αναπαραγωγής
en
RH commodity
,
reproductive health commodity
fr
produit de santé en matière de procréation
,
produit de santé génésique
nl
product voor de reproductieve gezondheid
pl
produkt z zakresu zdrowia reprodukcyjnego