Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desactivar un sistema
Chemistry
da
at afkoble et system
de
ein System absteuern
el
αποενεργοποίησις ενός συστήματος
en
to deactivate a system
it
Disattivare un sistema
pt
desativar um sistema
desarrollo de un sistema eficaz de programación funcional para el soporte de la creación de prototipos
Information technology and data processing
da
udvikling af et effektivt funktionelt programmeringssystem som støtte for prototypeudformning
de
Entwicklung eines effizienten funktionalen Programmiersystems für die Unterstützung des Prototyping
el
ανάπτυξη ενός αποδοτικού λειτουργικού συστήματος για την υποστήριξη της προτυποποίησης
en
Development of an efficient functional programming system for the support of prototyping
fi
tehokkaan funktionaalisen ohjelmointijärjestelmän kehittäminen koerakentamisen tueksi
fr
Développement d'un système efficace de programmation fonctionnelle pour le support du prototypage
it
sviluppo di un sistema efficiente di programmazione funzionale per supporto al prototipaggio
nl
ontwikkeling van een doeltreffend functioneel programmeersysteem ter ondersteuning van prototyping
pt
desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos
descrição do sistema
Information technology and data processing
da
systembeskrivelse
de
Systembeschreibung
el
περιγραφή συστήματος
en
system description
es
descripción del sistema
fi
systeemikuvaus
fr
description du système
it
descrizione del sistema
nl
systeemdefinitie
descrizione formale di sistema arbitrari mediante linguaggi funzionali
Information technology and data processing
da
formel beskrivelse af vilkårlige systemer ved hjælp af funktionelle sprog
de
formale Beschreibung von arbiträren Systemen mit Hilfe von funktionalen Sprachen
el
τυπική περιγραφή αυθαιρέτων συστημάτων με τη βοήθεια των λειτουργικών γλωσσών
en
Formal description of arbitrary systems by means of functional languages
es
descripción formal de sistemas arbitrarios por medio de lenguajes funcionales
fi
mielivaltaisten järjestelmien formaali kuvaus funktionaalisilla kielillä
fr
Description formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnels
nl
formele beschrijving van arbitraire systemen met behulp van functionele talen
pt
descrição formal de sistemas arbitrários mediante linguagens funcionais
sv
formell beskrivning av godtyckliga system med funktionella språk
desempenho do sistema de proteção
Information technology and data processing
da
beskyttelsessystems effektivitet
,
beskyttelsessystems performance
,
beskyttelsessystems virkningsgrad
de
Leistungsfähigkeit des Zugriffsschutzsystems
en
performance of protection system
es
prestaciones del sistema de seguridad
fi
suojajärjestelmän suorituskyky
fr
caractéristique de fonctionnement de système de protection
,
performance de système de protection
sv
skyddssystems prestanda
desempenho do sistema operativo
Information technology and data processing
da
operativsystemets performance
de
Leistungsfähigkeit des Betriebssystems
el
α)επίδοση λειτουργικού συστήματος
,
β)ασφαλές λειτουργικό σύστημα
en
operating system performance
es
prestaciones del sistema operativo
fi
käyttöjärjestelmän suoritusteho
fr
performance du système d'exploitation
it
prestazione di un sistema operativo
nl
prestatievermogen van een besturingssysteem
sv
prestanda hos operativsystem
desengrasado en sistema bifásico
Iron, steel and other metal industries
da
rensning med emulsion
de
Emulsionsentfetten
en
emulsion cleaning
,
emulsion degreasing
es
desengrasado en emulsión
,
fr
dégraissage par émulsion
,
nettoyage par émulsion
it
pulitura in sistema bifase
,
sgrassaggio in emulsione
,
sgrassaggio in emulsione
pt
desengorduramento por emulsão
,
limpeza por emulsão
dešimtainė klasifikavimo sistema
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
decimalklassifikationssystem
de
System der Dezimalklassifikation
en
decimal classification system
es
sistema de clasificación decimal
fr
système de classification décimale
it
sistema di classificazione decimale
nl
decimale classificatie
pt
sistema de classificação decimal
sk
desiatkový klasifikačný systém
sl
decimalni klasifikacijski sistem
desligar o sistema de controlo de voo automático
da
det automatiske flyvestyringssystems frakobling
de
Auskuppeln des automatischen Flugsteuerungssystems
el
αποσύνδεση/απεμπλοκή συστήματος αυτόματου ελέγχου πτήσης
en
automatic flight control system disengagement
es
desconexión del piloto automático
fi
automaattiohjauksen poiskytkentä
fr
déconnexion du système de pilotage automatique
it
disinserimento del sistema di condotta del volo automatico
nl
buiten werking stellen van het automatisch besturingssysteem
sv
urkoppling av flygdirektorn
desviación del sistema
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
reguleringsafvigelse
,
systemafvigelse
de
Regelabweichung
en
system deviation
fi
säätöpoikkeama
fr
écart de régulation
it
errore del sistema
nl
regelafwijking
pt
desvio do sistema
sv
regleravvikelse