Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telefoonnetwerkfaciliteiten voor toegang tussen staten
Communications
da
ENFIA-takstsystem
el
ENFIA
,
δικτυακές ευκολίες ανταλλαγής διακρατικής πρόσβασης
en
ENFIA
,
exchange network facilities for interstate access
es
dispositivos de la red de conmutación para el acceso interestatal
fi
ENFIA
fr
ENFIA
pt
intercâmbio de facilidades da rede para acesso interestadual
telematicanetwerk tussen administraties voor de statistieken van het goederenverkeer tussen lid-staten
FINANCE
Information technology and data processing
da
COMEDI
,
telematiknet mellem administrationer til brug i forbindelse med statistikker over udveksling af goder mellem medlemsstater
de
COMEDI
,
Telematiknetz zwischen Behörden für die Statistik über den Warenverkehr zwischen Mitgliedsstaaten
el
COMEDI
,
δίκτυα τηλεπληροφορικής μεταξύ διοικήσεων για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών-μελών
en
COMEDI
,
inter-administration telematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States
es
COMEDI
,
red telemática entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros
fr
COMEDI
,
réseau télématique entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre Etats membres
it
COMEDI
,
rete telematica fra amministrazioni per le statistiche degli scambi di beni fra Stati membri
,
scambio informatizzato di dati commerciali
nl
COMEDI
,
pt
COMEDI
,
rede telemática entre administrações para as estatísticas das trocas de bens e...
ten einde ... deze staten ... meer zelfverzorgend te maken, ...
en
... self-sufficiency ...
fr
dans le but de développer ... l'autosuffisance des Etats ACP, ...
ten hoogste de drie Lid-Staten die op het gebied van de prijsstabiliteit het best presteren
EUROPEAN UNION
LAW
da
de højst tre Medlemsstater, der har nået de bedste resultater med hensyn til prisstabilitet
de
höchstens drei Mitgliedstaaten,die auf dem Gebiet der Preisstabilität das beste Ergebnis erzielt haben
el
τα τρία το πολύ κράτη μέλη με τις καλύτερες επιδόσεις από άποψη σταθερότητας τιμών
en
at most,the three best performing Member States in terms of price stability
es
los tres Estados miembros,como máximo,más eficaces en cuanto a la estabilidad de precios
fi
korkeintaan kolme hintatason vakaudessa parhaiten suoriutunutta jäsenvaltiota
fr
les trois Etats membres,au plus,présentant les meilleurs résultats en matière de stabilité des prix
it
i tre Stati membri,al massimo,che hanno conseguito i migliori risultati in termini di stabilità dei prezzi
pt
no máximo, os três Estados-Membros com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços
sv
högst tre medlemsstater som har uppnått de bästa resultaten i fråga om prisstabilitet
territoriale integriteit van de Staten
POLITICS
da
staters territoriale integritet
de
territoriale Integritaet der Staaten
en
territorial integrity of States
es
integridad territorial de los Estados
fr
intégrité territoriale des Etats
hu
az állam területi integritása
it
integrità territoriale degli Stati
terugbetaling aan de Lid-Staten
EUROPEAN UNION
da
refusion til medlemsstaterne
de
Erstattung an die Mitgliedstaaten
en
repayment to Member States
fr
remboursement aux Etats membres
it
rimborso agli Stati membri
tillgodohavanden hos och skulder till staten och andra offentliga organ
da
tilgodehavender hos eller gæld til offentlige myndigheder
en
amounts due to or from Government
es
Administraciones Públicas
fi
valtio:vastattavaa ja vastaavaa
fr
Etat et autres collectivités publiques
ga
suimeanna dlite don Rialtas nó dlite uaidh
it
Erario ed altre istituzioni pubbliche
nl
belastingschulden
tillgodohavanden hos staten för investeringsbidrag och andra subventioner
da
tilgodehavender hos offentlige myndigheder
en
Government-grants receivable
es
Hacienda Pública, deudor por subvenciones concedidas
fi
valtiolta saatavat avustukset
fr
Etat-subventions à recevoir
ga
Rialtas - deontais infhaighte
it
Erario-contributi da ricevere
nl
te ontvangen subsidies
Toegang tot "inlichtingen over telefoonnummers" in andere Lid-Staten
Communications
da
Adgang til nummeroplysningen i andre medlemsstater
de
Zugang zu Auskunftsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to directory enquiry services in other Member States
es
Acceso a los servicios de consulta de guía telefónica en otros Estados miembros
fr
Accès aux services des annuaires dans d'autres Etats membres
it
Accesso ai servizi di consultazione elenco abbonati di altri Stati membri
pt
Acesso aos serviços de interrogação das listas noutros Estados-membros
Toegang tot diensten via telefoniste/telefonist in andere Lid-Staten
Communications
da
Adgang til televirksomheder i andre medlemsstater
de
Zugang zu Vermittlungsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to operator services in other Member States
es
Acceso a los servicios de operador en otros Estados miembros
fr
Accès aux services d'un standardiste dans d'autres Etats membres
it
Accesso ai servizi tramite operatore in altri Stati membri
pt
Aceso a serviços com operador noutros Estados-Membros
Dostopnost