Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interferência da terra
Electronics and electrical engineering
da
interferens fra kilde på jorden
de
Bodenstörung
el
παρεμβολή εδάφους
en
ground interference
es
interferencia de la onda de superficie
fr
brouillage de source terrestre
it
interferenza dal suolo
nl
aardinterferentie
sv
markstörning
Intergrupo "Aproveitamento da Terra e Política Alimentar"
POLITICS
de
Interfraktionelle Arbeitsgruppe Landnutzungs- und Nahrungsmittelpolitik
en
LUFPIG
,
Land Use and Food Policy Intergroup
es
Intergrupo sobre utilización del suelo y política alimentaria
fr
intergroupe "Utilisation du sol et politique alimentaire"
it
Intergruppo "Strategie agricole e alimentari"
inter-relações Terra-Sol
ENVIRONMENT
da
forhold mellem jord og sol
de
Erde-Sonne-Beziehung
el
αλληλεπίδραση μεταξύ Γης και Ηλίου
en
Earth-Sun relationship
es
Relaciones tierra-sol
fi
Maan ja Auringon suhteet
fr
relations Terre-Soleil
it
relazioni Terra-Sole
nl
relaties tussen de Aarde en de Zon
sv
förhållandet mellan jorden och solen
investigação espacial na vizinhança da Terra
Electronics and electrical engineering
da
rumforskning nær jorden
de
erdnahe Raumforschung
el
έρευνα κοντινού διαστήματος
en
near-earth space research
es
investigación del espacio próximo a la Tierra
fr
recherche spatiale au voisinage de la Terre
nl
ruimte-onderzoek nabij de aarde
sv
jordnära rymdforskning
irrigatore sotto terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
forsænket spreder
,
skjult spreder
de
Versenkregner
el
εκτοξευτής με κεφαλή αιφνίδιας έγερσης
,
εκτοξευτής με κινητή κεφαλή
en
pop-away sprinkler
,
pop-up lawn head
,
pop-up sprinkler
es
aspersor escamoteable
,
aspersor subterráneo
fr
arroseur escamotable
,
arroseur à tête mobile
nl
telescopische sproeier
pt
regador de cabeça móvel
junção ligada à terra
Electronics and electrical engineering
da
udligning
,
udligning til fælles potentiale
de
mit dem Mantel verschweißtes Thermopaar
el
γειωμένη επαφή
en
grounded junction
es
unión a tierra
,
unión aterrizada
fi
lämpöparin maadoitettu liitos
nl
geaarde koppeling
sv
jordat lödställe
kunstvoorwerpen van porselein, terra cotta of glas
da
kunstgenstande af porcelæn, terrakotta eller glas
de
Kunstgegenstände aus Porzellan, Ton oder Glas
en
works of art, of porcelain, terra-cotta or glass
es
objetos de arte de porcelana, de barro o de cristal
fr
objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre
it
oggetti d' arte in porcellana, in terracotta o in vetro
pt
objetos de arte em porcelana, em terracota ou em vidro
sv
konstföremål av porslin, keramik eller glas
laboratorio di supporto a terra
ENVIRONMENT
da
jord-støttelaboratorium
de
Bodenlabor
el
εργαστήριο υποστήριξης από το έδαφος
en
support ground laboratory
es
laboratorio terreno de apoyo
fr
laboratoire de soutien au sol
nl
ondersteuningslaboratorium op de grond
pt
laboratório terrestre de apoio
lado-terra
cs
veřejný prostor letiště
da
landside
de
Landseite
,
Straßenvorfahrtseite
,
Vorfahrtstraßenseite
el
αστική περιοχή
en
landside
et
avatud ala
fi
maaliikennealue
fr
côté ville
ga
taobh na talún
it
lato città
,
lato terra
mt
naħa tal-art
pl
strefa ogólnodostępna
La garanzia della responsabilità civile verso i terzi a terra deve essere prestata durante ogni volo di controllo.
Insurance
TRANSPORT
de
Bei jedem Prüfflug müssen die Haftpflichtansprüche von Dritten auf der Erde sichergestellt sein.
fr
Lors de chaque vol d'examen,la responsabilité civile envers les tiers au sol doit être couverte.