Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
related party transaction
Accounting
de
Geschäftsvorfall mit nahe stehenden Unternehmen und Personen
,
Transaktion mit nahe stehenden Einheiten und Personen
el
συναλλαγή συνδεδεμένων μερών
ga
idirbheart páirtithe gaolmhara
hu
kapcsolt felek között ügylet
mt
tranżazzjoni ma' parti relatata
pl
transakcja z podmiotem powiązanym
ro
tranzacții cu părțile afiliate
related transaction reference
FINANCE
da
tilknyttet transaktionsreference
de
transaktionsbezogene Referenz
el
συσχετιστική αναφορά συναλλαγής
es
referencia de la operación de origen
fr
référence de l'opération d'origine
it
riferimento della transazione originaria
nl
referentie van de oorspronkelijke verrichting
remote payment transaction
Financial institutions and credit
cs
platební transakce na dálku
da
fjernbetalingstransaktion
de
Fernzahlungsvorgang
es
operación de telepago
fi
etämaksutapahtuma
fr
opération de paiement à distance
lv
attālināts maksājumu darījums
nl
betalingstransactie met toegang op afstand
pl
zdalna transakcja płatnicza
pt
operação de telepagamento
sk
platobná transakcia na diaľku
repayable transaction
FINANCE
da
tilbagebetalingstransaktion
el
επαναπληρωτέα συναλλαγή
es
transacción de pagos recuperable
fr
opération remboursable
repo-style transaction
FINANCE
Financial institutions and credit
da
repo-lignende transaktion
et
repotehingute laadne tehing
ga
idirbheart bunaithe ar chomhaontú athcheannaigh
lt
atpirkimo pobūdžio sandoris
pl
transakcja typu repo
pt
operação do tipo dos acordos de recompra
sl
pogodba, podobna pogodbi začasne prodaje/začasnega nakupa
repo transaction
Financial institutions and credit
bg
репо сделка
cs
repo obchod
da
genkøbsforretning
,
genkøbstransaktion
,
repo
,
repoforretning
,
repotransaktion
,
tilbagekøbsforretning
de
Pensionsgeschäft
,
Repo-Geschäft
el
πράξη επαναγοράς
,
πράξη με συμφωνία επαναγοράς
,
συμφωνία επαναγοράς
en
repo
,
repo operation
,
repurchase operation
,
repurchase transaction
es
operación con pacto de recompra
,
operación de compraventa con pacto de recompra
,
operación de repo
et
repotehing
fi
repo-operaatio
,
repo-transaktio
,
takaisinostotransaktio
fr
opération de mise en pension
,
opération de pension
ga
idirbheart athcheannaigh
hu
repoügylet
it
operazione di pronti contro termine
,
operazione di vendita a pronti con patto di riacquisto a termine
,
pronti contro termine
,
pronti contro termine di finanziamento
lt
atpirkimo sandoris
lv
repo darījums
mt
tranżazzjoni repo
,
tranżazzjoni ta’ riakkwist
nl
repo-transactie
,
retrocessietransactie
pl
operacja repo
,
transakcja repo
,
transakcja z udzielonym przyrzeczeniem odkupu
pt
operação REPO
,
operação de recompra
,
opera...
repurchase transaction
Financial institutions and credit
cs
repo obchod
el
πράξη επαναγοράς
ga
idirbheart athcheannaigh
restaurant transaction on board ship
FINANCE
TRANSPORT
da
restaurationsvirksomhed om bord på et fartøj
de
Restaurationsumsätze auf einem Schiff
el
παροχή εδεσμάτων και ποτών επί πορθμείου
es
operación de explotación de un restaurante a bordo de un barco
fr
opération de restauration à bord d'un navire
it
servizio di ristorazione a bordo di una nave
nl
restauratieve bezigheid op een schip
pt
serviço de restauração a bordo de um navio