Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilización de procedimiento inadecuado
LAW
de
Verfahrensmißbrauch
el
κατάχρηση εξουσίας
en
misuse of procedure
fr
détournement de procédure
it
sviamento di procedura
nl
misbruik van procedure
pt
desvio de procedimento
sv
rättegångsmissbruk
utilización de recurso
Information technology and data processing
da
ressourcebeslaglæggelse
de
Verwendung einer Ressource
el
χρήση πόρου
en
resource usage
fi
resurssinkäyttö
fr
usage d'une ressource
it
utilizzo di una risorsa
nl
gebruik van een middel
pt
tempo de uso de recurso
sv
resursutnyttjande
utilización de recursos externos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anvendelse af eksterne ressourcer
de
Inanspruchnahme externer Ressourcen
en
use of outside resources
fr
recours à des ressources externes
it
ricorso a risorse esterne
nl
gebruik van externe middelen
pt
utilização de recursos externos
utilización de recursos locales
ENVIRONMENT
da
udnyttelse af lokale ressourcer
de
Verwendung lokaler Ressourcen
el
χρήση επιτόπιων πόρων
en
local resource utilisation
fi
paikallinen resurssien hyödyntäminen
fr
utilisation des ressources locales
it
utilizzazione di risorse locali
nl
gebruik vanplaatselijke grondstoffen
pt
utilização de recursos locais
utilización de subcontratistas
Communications
da
brug af underleverandører
de
Beauftragung von Subunternehmen
el
χρήση υπεργολάβων
en
use of subcontractors
fi
alihankkijoiden käyttö
fr
recours à des sous-traitants
it
ricorso a subappaltatori
nl
uitbesteding
pt
uso de subcontratantes
sv
utnyttjande av underleverantörer
utilización de tipos de conversión inversos
FINANCE
da
anvendelse af omvendte omregningskurser
de
Verwendung inverser Kurse für die Umrechnung
el
χρησιμοποίηση αντίστροφων συντελεστών για τη μετατροπή
en
use of inverse rates for conversion
fi
käänteisten muuntokurssien käyttö
fr
utilisation de taux inverses pour la conversion
it
impiego di tassi di conversione inversi
nl
gebruik van inverse koersen voor de omrekening
pt
utilização de taxas inversas de conversão
sv
användning av inverterade kurser vid omräkningen
utilización de una substancia tampón
da
bufring
de
Abpufferung
el
παρασκευή ενός ρυθμιστικού διαλύματος
en
buffering
fr
u.d'un système-tampon
,
utilisation d'une substance-tampon
it
tamponamento
nl
bufferwerking
pt
utilização de um sistema tampão
,
utilização de uma substância tampão
utilización de un equipo de trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
anvendelse af arbejdsudstyr
de
Benutzung von Arbeitsmitteln
el
χρησιμοποίηση εξοπλισμού εργασίας
en
use of work equipment
fi
työvälineiden käyttö
fr
utilisation d'un équipement de travail
it
uso di attrezzature di lavoro
lt
darbo įrenginių naudojimas
nl
gebruik van arbeidsmiddelen
pt
utilização de um equipamento de trabalho
sk
používanie pracovných prostriedkov
sl
uporaba delovne opreme
utilización de un vehículo
TRANSPORT
da
køretøjsudnyttelse
de
vehicle utilisation
el
ωριαία μεταβίβαση επιβατών κατά όχημα
en
vehicle utilisation
fi
ajoneuvon käyttötuotos
fr
occupation du véhicule
ga
úsáid feithicle
nl
voertuigbenutting
pt
coeficiente de utilização do veículo
sv
fordonsutnyttjande
,
vagnsutnyttjande
utilización de vertidos térmicos
ENVIRONMENT
da
brug af spildvarme
de
Nutzung von Abwärme
el
χρήση θερμικών αποβλήτων
,
χρησιμοποίηση θερμικών αποβλήτων
en
waste heat utilisation
,
waste heat utilization
fr
utilisation des rejets thermiques
it
utilizzazione del calore residuo
nl
benutten van afvalwarmte
,
benutting van afvalwarmte