Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affut a colonne hydraulique
de
hydraulische spannsaeule
el
άξονας υδραυλικής στήλης
en
hydraulic boring column
,
shaft bar
nl
boorzuil
,
die met behulp van water onder hoge druk wordt vastgeklemd
,
hydraulische boorzuil
affut a coulisse
de
schraubensaeule
el
κολώνα κοχλία
en
bolt column
,
screw column
fr
colonne a vis
nl
een soort boorzuil
,
schroefzuil
afgegeven a posteriori
FINANCE
da
udstedt efterfølgende
de
nachträglich ausgestellt
el
εκδοθέν εκ των υστέρων
en
issued retroactively
,
issued retrospectively
es
expedido a posteriori
fr
délivré a posteriori
it
rilasciato a posteriori
nl
a posteriori afgegeven
,
achteraf afgegeven
,
pt
emitido a posteriori
afgegeven a posteriori
da
udstedt efterfølgende
de
nachträglich ausgestellt
en
issued retrospectively
es
expedido a posteriori
fi
annettu jälkikäteen
fr
délivré a posteriori
hu
kiadva visszamenőleges hatállyal
it
rilasciato a posteriori
pl
wystawione retrospektywnie
pt
emitido a posteriori
sk
vydané dodatočne
sv
utfärdat i efterhand
á fhianú sin
LAW
da
til bekræftelse heraf
de
zu Urkund dessen
el
εφ'ώ
,
σε πίστωση αυτών
en
in witness whereof
es
en fe de lo cual
fi
tämän vakuudeksi
fr
en foi de quoi
hr
u potvrdi toga
it
in fede di che
nl
ten blijke waarvan
pt
em fé do que
sv
till bevis härpå
a fianco di
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
på siden af
,
ved skibssiden
de
längsseits
el
κατά μήκος της πλευράς του πλοίου
en
alongside
es
al costado de un buque
fi
vieressä
fr
accosté
,
le long du bord
ga
le cois
,
le taobh
it
lungo il bordo
lt
prie borto
nl
langszij
pt
bordo a bordo
,
costado com costado
,
lado a lado
sl
poleg
a fibre fini
da
finfibret
de
feinfaserig
el
σε λεπτές ίνες
en
fine grained
es
de fibra fina
fr
à fibres fines
nl
fijnvezelig
pt
de fibra fina
aficionado a la aviación
TRANSPORT
da
flyvningsinteresseret
de
an Luftfahrt interessiert
el
με αεροπορική επίγνωση
en
air-minded
es
interesado en aeronáutica
fi
ilmailusta kiinnostunut
fr
passionné par l'aviation
it
appassionato di aeronautica
nl
air-minded
pt
interessado pela aviação
sv
flygsinnad
aficionado a los libros viejos
da
bogorm
de
Bücherwurm
en
hunter among old books
fr
bouquineur
it
cercatore di vecchi libri
nl
boekensnuffelaar
pt
alfarrabista
a fi deschis spre semnare
LAW
bg
oткрит съм за подписване
cs
být otevřen k podpisu
da
stå åben for undertegnelse
,
være åben for undertegnelse
de
zur Unterzeichnung aufgelegt werden
,
zur Unterzeichnung aufliegen
el
παραμένει ανοικτό προς υπογραφή
en
to be open for signature
es
estar abierto a la firma
fi
olla avoinna allekirjoitettavaksi
,
olla avoinna allekirjoittamista varten
fr
être ouvert à la signature
ga
bheith ar oscailt lena shíniú
,
bheith ar oscailt lena síniú
hr
otvoren za potpisivanje
hu
aláírásra nyitva áll
it
essere aperto alla firma
lt
pateiktas pasirašyti
lv
pieejams parakstīšanai
mt
kien miftuħ għall-iffirmar
nl
ter ondertekening opengesteld
,
voor ondertekening openstaan
pl
być otwartym do podpisu
pt
estar aberto à assinatura
sk
byť otvorený na podpis
,
byť otvorený na podpísanie
sl
na voljo za podpis
sv
stå öppen för undertecknande
Dostopnost