Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système utilisant la chaleur des gaz d'échappement
Mechanical engineering
da
system,der anvender udstødningsgas til opvarmning
de
Heizung,die die Abgase als Wärmequelle nützt
el
σύστημα θέρμανσης που λειτουργεί με τα καυσαέρια
en
system using the exhaust gases
es
sistema utilizando los gases de escape
it
sistema che utilizza i gas di scarico a fini di riscaldamento
nl
systeem dat voor de verwarming gebruik maakt van de uitlaatgassen
pt
sistema que utiliza gases de escape como fonte de calor
système utilisant la chaleur des gaz d'échappement
da
system,der anvender udstødningsgas til opvarmning
de
Heizung,die die Abgase als Wärmequelle nützt
el
σύστημα θέρμανσης που λειτουργεί με τα καυσαέρια
en
system using the exhaust gases
es
sistema utilizando los gases de escape
it
sistema che utilizza i gas di scarico a fini di riscaldamento
nl
systeem dat voor de verwarming gebruik maakt van de uitlaatgassen
pt
sistema que utiliza gases de escape como fonte de calor
système utilisant la chaleur du liquide de refroidissement du moteur
Mechanical engineering
da
hvis varmesystemet anvender varme i motorkølevæsken
de
sofern die Abwärme der Kühlflüssigkeit der Antriebsmaschine genutzt wird
el
σύστημα θέρμανσης που λειτουργεί με το υγρό ψύξης
en
system using the heat of the engine cooling fluid
es
sistema utilizando el calor procedente del líquido de refrigeración del motor
it
sistema che utilizza il calore del fluido di raffreddamento del motore
nl
systeem dat de warmte van de koelvloeistof van de motor gebruikt
pt
sistema utilizando o calor do fluido de arrefecimento do motor
système utilisant la chaleur du liquide de refroidissement du moteur
da
hvis varmesystemet anvender varme i motorkølevæsken
de
sofern die Abwärme der Kühlflüssigkeit der Antriebsmaschine genutzt wird
el
σύστημα θέρμανσης που λειτουργεί με το υγρό ψύξης
en
system using the heat of the engine cooling fluid
es
sistema utilizando el calor procedente del líquido de refrigeración del motor
it
sistema che utilizza il calore del fluido di raffreddamento del motore
nl
systeem dat de warmte van de koelvloeistof van de motor gebruikt
pt
sistema utilizando o calor do fluido de arrefecimento do motor
système Van Maanen de traitement des déchets
ENVIRONMENT
da
Van Maanen-system for behandling af affald
nl
Van Maanensysteem
système van Rysselbergh
Communications
da
sammensat kredsløb
de
Simultanleitung
el
σύνθετο κύκλωμα
en
composite circuit
es
circuito compuesto
fi
yhdistelmäpiiri
fr
circuit composite
,
it
circuito composto
nl
simultaancircuit
pt
circuito composto
sv
kompositledning
,
simultanledning
système vasculaire
da
blodkarsystemet
de
Blutgefaesssystem
el
αγγειακό σύστημα
en
system of blood-vessels
es
sistema vascular
nl
bloedvatenstelsel
pt
sistema vascular
système VDR
Transport policy
da
VDR
,
sort boks
de
Schiffsdatenschreiber
el
όργανο καταγραφής των δεδομένων του ταξιδίου
en
VDR
,
voyage data recorder
es
RDT
,
registrador de datos de la travesía
fi
VDR
,
matkanrekisteröintilaite
fr
VDR
,
boîte noire
,
enregistreur des données du voyage
,
it
VDR
,
dispositivo di registrazione dei dati di viaggio
nl
VDR
,
reisgegevensrecorder
pt
VDR
,
equipamento de registo dos dados de viagem
sv
manöverskrivare