Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système ouvert
Information technology and data processing
da
åbent system
de
offenes System
el
αναβαθμίσιμο σύστημα
,
ανοικτό σύστημα
,
επεκτάσιμο σύστημα
,
σύστημα ανοικτής επέκτασης
en
open-ended system
es
sistema a terminal abierto
,
sistema abierto
,
sistema ampliable
it
sistema a struttura aperta
nl
open systeem
pt
sistema aberto
,
sistema modular
sv
öppet system
système ouvert
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
åbent system
de
offenes Kommunikationssystem
,
offenes System
el
ανοιχτό σύστημα
en
open system
es
sistema abierto
nl
open verbinding
pt
sistema aberto
système ouvert à miroirs en tandem
da
åbent system med tandemspejle
de
offenes System mit Tandem-Spiegelmaschinen
en
open system with tandem mirrors
it
sistema aperto con specchi tandem
nl
open systeem met tandemspiegels
système ouvert à saumure
Mechanical engineering
da
åbent brinesystem
de
offener Solekreislauf
el
ανοικτό ψυκτικό κύκλωμα
en
open brine system
fi
avoin suolavesikierto
it
impianto a salamoia aperto
nl
open pekelsysteem
pt
salmoura em circuito aberto
sv
öppet köldbärarsystem
système ouvert de comptabilité en partie double
FINANCE
en
open double-entry system
ga
córas oscailte na hiontrála dúbailte
it
sistema aperto di partita doppia
nl
dubbel boekhouden
système ouvert de soins hospitaliers
Information technology and data processing
da
åben hospitalspleje
de
offene Krankenhauspflege
en
open hospital care
es
asistencia en institución abierta
it
assistenza "Open Hospital"
nl
ziekenhuisbehandeling in open ziekenhuis
pt
cuidados em hospital aberto
système ouvert réel
Information technology and data processing
da
egentligt åbent system
,
virkeligt åbent system
de
reales offenes System
el
πραγματικό ανοικτό σύστημα
en
real open system
es
sistema real abierto
fi
avoin reaalijärjestelmä
it
sistema aperto reale
nl
werkelijk open systeem
pt
sistema aberto real
,
sistema real aberto
sv
reellt öppet system
Système oxyde/hydroxyde inorganiques
Electronics and electrical engineering
da
uorganisk oxid/hydroxid-system
de
anorganisches Oxid/Hydroxid-System
en
inorganic oxide/hydroxide system
es
sistema óxido-hidróxido inorgánicos
fi
epäorgaaninen oksidi-hydroksidisysteemi
it
sistema ossido/idrossido inorganici
nl
anorganisch oxide/hydroxide-systeem
pt
sistema óxido-hidróxido inorgânicos
sv
oorganiskt oxid-hydroxidsystem
système Panel
Electronics and electrical engineering
da
panelsystem
de
Panel-System
,
Panel-Vermittlungssystem
el
επαφοεδρικό σύστημα μεταγωγής
en
panel switching system
,
panel system
es
sistema de conmutación de paneles
,
sistema de paneles
fi
taulukytkinjärjestelmä
nl
paneelschakelsysteem
pt
sistema de comutação por painel
sv
panelsystem
système pan-euro-méditerranéen de cumul de l'origine
INTERNATIONAL RELATIONS
Tariff policy
da
pan-Euro-Middelhavs-ordning for kumulation af oprindelse
,
pan-Euro-Middelhavs-ordning for oprindelseskumulation
de
System der Pan-Europa-Mittelmeer-Ursprungskumulierung
el
Πανευρωμεσογειακό σύστημα σώρευσης της καταγωγής
en
Pan-Euromediterranean system of cumulation of origin
es
sistema paneuromediterráneo de acumulación de normas de origen
fi
Paneurooppa–Välimeri-alkuperäkumulaatiojärjestelmä
,
yleiseurooppalainen Välimeren alueen kattava alkuperäkumulaatiojärjestelmä
it
sistema paneuromediterraneo di cumulo dell'origine
nl
pan-Europees-mediterraan systeem van oorsprongscumulatie
sl
sistem panevro-mediteranske kumulacije porekla (blaga)