Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agreement between undertakings
bg
споразумение между предприятия
cs
dohoda mezi podniky
da
aftale mellem virksomheder
de
Vereinbarung zwischen Unternehmen
el
συμφωνία μεταξύ επιχειρήσεων
es
acuerdo entre empresas
et
ettevõtjate kokkulepe
,
ettevõtjatevaheline kokkulepe
fi
yritysten välinen sopimus
fr
accord entre entreprises
ga
comhaontú idir gnóthais
hu
vállalkozások közötti megállapodás
it
accordo tra imprese
lt
įmonių susitarimas
mt
akkordju bejn l-impriżi
nl
overeenkomst tussen ondernemingen
pt
acordo entre empresas
sk
dohoda medzi podnikmi
sl
sporazum med podjetji
sv
avtal mellan företag
agreement by parol agreement by parol
LAW
en
parol agreement parol agreement
fr
convention verbale
Agreement by the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the United States of America, the Provisional Government of the French Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics for Prosecution and Punishment of the Major War Criminals of the European Axis
LAW
da
overenskomst mellem Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands regering, Amerikas Forenede Staters regering, Den Franske Republiks provisoriske regering og De Socialistiske Sovjetrepublikkers Unions regering om retsforfølgning mod og afstraffelse af de europæiske akselandes større krigsforbrydere
fr
Accord entre le gouvernement provisoire de la République Française et les Gouvernements des Etats-Unis d'Amérique, du Royaume-Uni de Grande Bretagne et de l'Irlande du Nord et de l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques concernant la poursuite et le châtiment des grands criminels de guerre des Puissances Européennes de l'Axe
agreement circumvented by trans-shipment
TRADE
da
aftale omgå ved omladning
de
durch Umladung umgangenes Übereinkommen
el
συμφωνία που έχει καταστρατηγηθεί μέσω μεταφόρτωσης
es
eludir el acuerdo mediante reexpedición
fr
accord tourné par le jeu de la réexpédition
ga
comhaontú arna imchéimniú ag traiseoladh
it
accordo eluso mediante rispedizione
nl
door overlading ontdoken overeenkomst
pt
acordo objeto de evasão através de reexpedição
Agreement concerning an International Observer Scheme for Factory Ships Engaged in Pelagic Whaling in the Antarctic
es
Acuerdo relativo a un proyecto de inspección internacional para los barcos factoría dedicados a la pesca de ballenas pelágicas en el Antártico
it
Accordo concernente un programma internazionale di ispezione delle navi officina adibite alla caccia della balena nell'Antartico
nl
Overeenkomst inzake de internationale inspectie voor fabrieksschepen betrokken bij de walvisvangst in het Zuidpoolgebied
Agreement concerning Cash on Delivery items
de
Postnachnahmeabkommen
es
Acuerdo relativo a envíos contra reembolso
fr
arrangement concernant les envois contre remboursement
nl
overeenkomst betreffende de verrekenzendingen
Agreement concerning cash-on-delivery items
de
Postnachnahmeabkommen
el
Eιδική Συμφωνία "περί ταχυδρομικών αντικειμένων επί αντικαταβολή αξιών προς είσπραξιν"
es
Acuerdo relativo a envíos contra reembolso
fr
Arrangement concernant les envois contre remboursement
ga
an Comhaontú maidir le míreanna atá le híoc ar sheachadadh
it
Accordo concernente gli invii incontro rimborso
nl
Overeenkomst betreffende de verrekenzendingen
pt
Acordo referente aos Objetos Contra Reembolso
Dostopnost