Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
route on which charges are based
TRANSPORT
da
den rute hvorpå tarifferne baseres
de
Tarifbildungsweg
el
μέθοδος διαμόρφωσης
en
route on which fares are based
es
ruta de formación de precios de tarifa
fr
route de formation
it
istradamento per la formazione dei prezzi di trasporto
nl
vrachtvormende route
royalty-based financing
ECONOMICS
da
licensbaseret finansiering
de
Finanzierung durch Lizenzgebühren
es
financiación basada en reembolsos
fr
financement fondé sur des redevances
ga
maoiniú ar bhonn ríchíosa
it
finanziamento basato sul meccanismo di royalties
nl
op royalties gebaseerde financiering
pt
financiamento baseado em royalties
rubber-based adhesive
da
lim på gummibasis
de
Klebstoff auf Gummibasis
el
κόλλα με βάσιν το ελαστικόν κόμμι
es
cola de contacto a base de caucho
fi
kumiliima
fr
adhésif à base de caoutchouc
it
colla al caucciù
nl
kleefstof op basis van natuurlijke of synthetische rubber
pt
cola à base de borracha
sv
gummibaserat lim
Rule-based configuration
deRegelbasierte Konfiguration
esconfiguración basada en reglas
frconfiguration basée sur les règles
itconfigurazione basata su regole
rule-based expert system
Information technology and data processing
da
regelbaseret ekspertsystem
,
regelbaseret system
de
regelbasiertes System
el
σύστημα βασισμένο σε κανόνες
,
σύστημα εμπειρογνώμονας βασισμένο σε κανόνες
en
RBS
,
rule-based system
es
sistema basado en reglas
,
sistema experto basado en reglas
fi
sääntöpohjainen järjestelmä
fr
SBR
,
système à base de règles
it
sistema basato su regole
,
sistema esperto strutturato a regole di inferenza
nl
regelgebaseerd systeem
pt
sistema baseado em regras
,
sistema pericial baseado em regras
sv
regelbaserat system
satellite-based augmentation system
TRANSPORT
cs
SBAS
,
systém s družicovým rozšířením
de
satellitengestütztes System zur Verbesserung der Funknavigationssignale
el
δορυφορικό σύστημα βελτίωσης
,
δορυφορικό σύστημα φασματικής επαύξησης
en
SBAS
,
es
SBAS
,
sistema de aumentación basado en satélites
fi
SBAS
,
satelliitteihin perustuva lisäjärjestelmä
fr
SBAS
,
système de renforcement satellitaire
it
SBAS
,
sistema di potenziamento basato su satelliti
pl
system wspomagający oparty na wyposażeniu satelitarnym SBAS
pt
SBAS
,
sistema de aumento baseado em satélites
ro
SBAS
,
sistem de augmentare cu ajutorul sateliților
sk
systém so satelitným rozšírením
sl
SBAS
,
satelitski sistem za povečevanje
satellite-based maritime search and rescue system
Communications
da
satellitbaseret maritimt eftersøgnings-og redningssystem
,
de
Such-und Rettungssystem durch Meeressatelliten
el
σύστημα ναυτιλιακής έρευνας και διάσωσης μέσω δορυφόρου
en
satellite-based maritime search and rescue system
es
sistema marítimo de búsqueda y salvamento a base de satélites
,
sistema marítimo de búsqueda y salvamento por satélite
fr
système de recherches et de sauvetage maritimes par satellite
it
sistema di ricerca e salvataggio marittimo con satellite
nl
SAMSARS
,
maritiem zoek-en reddingssysteem m.b.v.een satelliet
pt
sistema marítimo de busca e salvamento por satélite
sv
satellitbaserat sök- och räddningssystem till havs
satellite-based open facility for testing
Education
Information technology and data processing
da
satellitbaseret åben facilitet for afprøvning
de
satellitengestützte offene Testeinrichtung
el
δορυφορικό ανοικτό σύστημα δοκιμών
en
SOFT
,
es
servicio de pruebas abierto vía satélite
fr
dispositif expérimental commun par satellite
it
sistema di prova aperto via satellite
nl
satelliet-gebaseerde open testfaciliteit
pt
sistema aberto de ensaio por satélite
satellite-based personal communications services
Communications
da
satellitbaserede personkommunikationstjenester
de
satellitengestützte Personal Communications
es
servicios de comunicaciones personales basados en satélites
fi
henkilökohtaiset satelliittiviestintäpalvelut
fr
services de communications individuelles par satellites
it
servizi di comunicazioni personali via satellite
nl
satellietgebaseerde personal communications services
pt
serviços de comunicações pessoais via satélite
sv
satellitbaserade personliga kommunikationstjänster
satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity
Fisheries
da
satellitbaseret system til overvågning og registrering af fiskerfartøjers aktivitet
de
Satellitensystem zur Beobachtung und Überwachung der Tätigkeiten von Fischereischiffen
el
δορυφορικό σύστημα επιτήρησης και ελέγχου των αλιευτικών πλοίων
es
sistema basado en satélites para la vigilancia y el seguimiento de la actividad de barcos pesqueros
fr
système satellite de surveillance et de contrôle des bateaux de pêche
it
sistema per la sorveglianza e il controllo via satellite dell'attività dei battelli da pesca
nl
satelietsysteem ten behoeve van de bewaking en controle van de activiteiten van visserijvaartuigen
pt
sistema de satélite para o controlo e vigilância da atividade piscatória