Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
double case
da
accidenskasse
de
Akzidenzschriftenkasten
en
half-case
es
viñetero
fr
casseau
it
cassetina per fantasie
nl
smoutkast
pt
caixa de sinais
double-surgery case
Health
da
dobbeltpraksis
de
Führung von zwei Arztpraxen
el
διπλό ιατρείο
es
asunto del doble gabinete
fr
double cabinet
it
doppio gabinetto
nl
dubbele praktijk
pt
consultório duplo
Drugs Case file
Information technology and data processing
de
FDR
,
Falldatei Rauschgift
fr
fichier des affaires de drogue
nl
FDR
,
Gegevensbank over drugs
pt
FDR
,
Ficheiro de Casos de Droga
duty to state one's case
LAW
de
Darlegungslast
el
βάρος ισχυρισμού
en
requirement as to the facts to be adduced
fi
väittämistaakka
fr
charge d'allégation
hu
bizonyítási kötelezettség
earlier case law
LAW
de
frühere Rechtsprechung
fr
jurisprudence antérieure
sv
tidigare rättspraxis
early case finding
Health
da
tidlig detektion
,
tidlig påvisning
de
Früherkennung
,
frühzeitige Erkennung
el
έγκαιρη ανίχνευση
,
έγκαιρη διάγνωση
,
διάγνωση σε πρώτο στάδιο της νόσου
,
διάγνωση στο πρώτο στάδιο της νόσου
,
πρώιμη ανίχνευση
en
early detection
es
detección precoz
fi
varhainen havaitseminen
fr
dépistage précoce
,
détection précoce
it
accertamento precoce
,
detezione precoce
lv
savlaicīga atklāšana
nl
vroegtijdige opsporing
pt
deteção precoce
sv
tidig upptäckt
early retirement in case of reduced ability to work
da
førtidig alderspension på grund af uarbejdsdygtighed
de
Vorruhestandsgeld bei geminderter Erwerbsfähigkeit
es
jubilación anticipada por reducción de la capacidad de trabajo
fi
työkyvyttömyyseläke
fr
préretraite pour cause de réduction de la capacité de travail
it
prepensionamento per inabilità al lavoro
nl
vervroegd pensioen bij gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid
sv
förtidspension vid minskad arbetsförmåga
emergency case
Health
de
Notfall
,
dringender Fall
es
caso de necesidad
,
caso de urgencia
fr
cas de détresse
it
caso di bisogno
nl
noodgeval
pt
caso de urgência
,
emergência
emission of crank-case gases
ENVIRONMENT
da
emission fra krumptaphuset
de
Emission von Gasen aus dem Kurbelwellengehaeuse
el
εκπομπή αερίων από το στροφαλοκιβώτιο
es
emisión de gases del cárter
fi
kampikammion kaasupäästöt
fr
émission de gaz de carter
it
emissione di gas di sfiato
nl
emissie van cartergassen
pt
emissão de gás de cárter
sv
emission av vevhusgaser
Ente pubblico per le case popolari
SOCIAL QUESTIONS
INDUSTRY
da
Kontor for Socialt Boligbyggeri
de
Amt für Sozialwohnungen
,
Öffentliches Amt für Wohnraum mit angemessener Miete
el
δημόσια υπηρεσία για κοινωνικές κατοικίες
en
public office for low-cost housing
es
Servicio público de viviendas de alquiler moderado
fr
OPHLM
,
Office public d'habitation à loyer modéré
,
Office public des HLM
nl
openbare dienst voor de sociale woningbouw
pt
Serviço público de habitação a preços moderados