Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nastro continuo
da
endeløst bånd
de
endloses Band
el
συνεχής ταινία
en
continuous ribbon
es
banda continua
fr
bande continue
nl
doorlopende band
pt
tira contínua
nastro continuo
Iron, steel and other metal industries
da
bånd
de
Band
el
συνεχής ταινία
en
strip
es
banda continua
fr
bande continue
nl
band
pt
banda contínua
nave a ponte continuo
TRANSPORT
da
fartøj med kontinuerligt dæk
de
Schiff mit durchlaufendem Deck
en
vessel with a continuous deck
fr
bateau à pont continu
nl
schip met doorlopend dek
negativo di selezione a tono continuo
de
Halbtonteilnegativ
en
continuous tone separation negative
fr
négatif de sélection demi-tons
,
négatif de sélection en demi-teintes
nl
halftoondeelnegatief
,
tussentint-deelnegatief
nivel continuo sonoro equivalente
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
ækvivalentvedvarende støjniveau
de
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμος συνεχής δείκτης ήχου
en
equivalent continuous sound level
fi
ekvivalentti jatkuva äänitaso
fr
niveau sonore
ga
leibhéal fuaime leanúnach coibhéiseach
it
livello di pressione acustico equivalente
nl
decibel
pt
nível sonoro contínuo equivalente
sv
ekvivalent ljudnivå
nivel de presión acústica continuo equivalente ponderado A
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
LpAeq
,
energiækvivalent A-vægtet lydtrykniveau
el
LAeq
,
Α σταθμισμένη ισοδύναμη συνεχής στάθμη ακουστικής πιέσεως
,
ισοδύναμη Α-σταθμισμένη συνεχής στάθμη ηχητικής πίεσης
en
A-weighted equivalent continuous sound pressure level
,
LAeq
,
LpAeq
es
LAeq
,
LAeq T
,
fi
LAeq
,
LpAeq
,
ekvivalentti jatkuva A-painotettu äänenpainetaso
,
ekvivalenttitaso
fr
LAeq
,
LpAeq
,
niveau continu équivalent pondéré A
,
niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A
ga
LAeq
,
leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach A-ualaithe
hu
LAeq
,
egyenértékű A-hangnyomásszint
pt
nível sonoro contínuo equivalente ponderado A
sv
LpAeq
,
ekvivalent kontinuerlig A-vägd ljudtrycksnivå
nivel equivalente continuo de presión acústica ponderada
SCIENCE
da
ækvivalent lydniveau
de
bewerteter Mittelungspegel
el
μέση ζυγισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης
en
equivalent continuous sound level
,
time average weighted sound pressure level
fi
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
niveau équivalent de pression acoustique pondéré
nl
equivalent continu gemiddeld geluidsdrukniveau
,
equivalent gemiddeld geluidsdrukniveau
pt
nível equivalente de pressão acústica ponderada
sv
ekvivalent ljudnivå
nombramiento continuo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
career appointment
,
continuing appointment
,
permanent appointment
es
nombramiento de carrera
fr
engagement à titre permanent
,
nomination de caractère continu
,
nomination définitive
,
nomination à titre permanent
número de feixes num fio contínuo
da
trådighed
de
Strangzahl
el
αριθμός νημάτων
en
strand count
es
cantidad de hebra
fr
compte de fils de base
it
numero di capi
nl
aantal strengen
pt
número de feixes num cordão
,
obturador animado de movimento contínuo
da
synkroniseret lukker der er i stadig bevægelse
de
in stetiger Bewegung befindlicher Verschluss
el
εμφρακτήρας που λειτουργεί με συνεχή κίνηση
en
continuous motion shutter
fr
obturateur animé d'un mouvement continu
it
otturatore animato da movimento continuo
nl
vlinder
Dostopnost