Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous wind tunnel
Technology and technical regulations
da
kontinuert arbejdende vindtunnel
de
kontinuierlich arbeitender Windkanal
el
αεροδυναμική σήραγγα συνεχούς λειτουργίας
es
túnel continuo
fi
jatkuvatoiminen tuulitunneli
fr
soufflerie à régime continu
ga
gaoth-thollán leanúnach
it
galleria a vento continua
nl
kontinue windtunnel
pt
túnel aerodinâmico contínuo
sv
kontinuerligt verkande vindtunnel
continuous wort production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig urtfremstilling
de
kontinuierliche Wuerzeherstellung
el
συνεχής παραγωγή γλεύκους
es
fabricación continua de mosto
fi
jatkuva vierteenvalmistus
fr
fabrication du moût en continu
it
fabbricazione continua di mosto
nl
continue wortproduktie
pt
fabricação do mosto em contínuo
sv
kontinuerlig vörtframställning
continuous X-ray spectrum
Health
da
kontinuert røntgenspektrum
de
kontinuierliches Röntgenspektrum
el
συνεχές φάσμα ακτίνων Χ
es
espectro continuo
fi
jatkuva röntgenspektri
fr
spectre continu
it
spettro continuo
nl
continu röntgenspectrum
pt
espetro contínuo
sv
kontinuerligt röntgenspektrum
continuous yearly occupancy
da
konstant bemandet over året
de
staendige Besetzung das ganze Jahr hindurch
,
staendige Besetzung ueber das ganze Jahr hindurch
el
συνεχής παραμονή κατά τη διάρκεια του έτους
es
ocupación anual continua
it
Occupazione continua su base annua
pt
ocupação anual contínua
,
ocupação contínua anual
continuous yield curve spanning "intraday" and longer maturities
FINANCE
Financial institutions and credit
it
curva dei rendimenti continua che si estende dall'"infragiornaliero" al più lungo termine
crusher and continuous press
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig vinpresse med drueknuser
de
kontinuierliche Kelter mit Traubenmühle
el
θλιπτήριο-πιεστήριο συνεχούς λειτουργίας
es
pisadora-prensa continua
fr
fouloir-presse continu
it
pigiatrice
,
torchio continuo
nl
continupersmachine
pt
prensa esmagadora contínua
decollating of continuous stationery
da
afrivning og sortering af enkeltark
de
Formattrennmaschine
fr
dérivation en continu
it
trattamento continuo
nl
uitsplitsen van de formulieren
device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne ( atmospheric ) dust
ENVIRONMENT
da
apparat udstyret med et fast filter for kontinuert indsamling af luftbåret støv
de
Vorrichtung zur staendigen Probenahme von atmosphaerischen Staeuben auf einem Festfilter
el
διάταξη εφοδιασμένη με φίλτρο για τη συνεχή δειγματοληψία του ατμοσφαιρικού κονιορτού
es
dispositivo de toma de muestras permanente de polvo atmosférico en filtro fijo
fr
dispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe
it
dispositivo per la raccolta continua del pulviscolo atmosferico su filtro fisso
nl
een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter
pt
dispositivo de filtro fixo para amostragem contínua de poeiras atmosféricas
Dodge continuous sampling plan
SCIENCE
da
Dodges kontinuerte stikprøveplan
de
stetiges Stichprobenverfahren von Dodge
el
σχεδιασμός συνεχούς δειγματοληψίας του Dodge
es
diseño muestral continuo de Dodge
fi
Dodgen jatkuvatyyppinen otanta-asetelma
it
piano campionario continuo di Dodge
nl
continue steekproefprocedure van Dodge
pt
plano de amostragem contínua de Dodge
sv
Dodges kontinuerliga urvalsplan
dung-channel cleaner chain and slat continuous conveyor gutter cleaner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rundgående skraberanlæg
,
udmugningsanlæg med kædetræk
de
Entmistungsanlage mit umlaufender Förderkette
el
εκκενωτής κοπριάς με κεντρική αλυσίδα
,
εκκενωτής κοπριάς με συνεχή αλυσίδα με πτερύγια
en
dung-channel cleaner
,
dung-channel cleaner chain type barn cleaner
,
sweep chain and paddle cleaner
es
evacuador de estiércol de cadena central
fr
évacuateur de fumier à chaîne centrale
,
évacuateur de fumier à chaîne continue à palettes
it
asportatore di letame a catena centrale
nl
grupreiniger met ketting
pt
evacuador de estrume de corrente central