Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
act de proprietate
bg
сертификат за собственост
cs
doklad o vlastnictví
da
ejercertifikat
de
Eigentumsurkunde
el
πιστοποιητικκό ιδιοκτησίας
en
ownership certificate
es
certificado de propiedad
et
omandiõigust kinnitav sertifikaat
fi
omistajuustodistus
,
omistusta koskeva todistus
fr
certificat de propriété
ga
teastas úinéireachta
hr
potvrda o vlasništvu
hu
tulajdonosi bizonyítvány
it
certificato di proprietà
lv
īpašumtiesību apliecība
mt
ċertifikat tas-sjieda
nl
eigendomscertificaat
pl
świadectwo własności
sk
potvrdenie o vlastníctve
sl
potrdilo o lastništvu
sv
ägarintyg
act de punere în aplicare
European Union law
cs
prováděcí akt
da
gennemførelsesretsakt
de
Durchführungsrechtsakt
,
Vollzugsakt
el
εκτελεστική πράξη
en
implementing act
es
acto de ejecución
et
rakendusakt
fi
täytäntöönpanosäädös
fr
acte d'exécution
ga
gníomh cur chun feidhme
hr
provedbeni akt
hu
végrehajtási aktus
it
atto di esecuzione
lt
įgyvendinimo aktas
lv
īstenošanas akts
mt
att ta' implimentazzjoni
,
att tal-implimentazzjoni
nl
uitvoeringshandeling
pl
akt wykonawczy
pt
ato de execução
sl
izvedbeni akt
sv
genomförandeakt
act de ratificare
LAW
bg
документ за ратификация
,
ратификационен инструмент
cs
ratifikační listina
da
ratifikationsdokument
,
ratifikationsinstrument
de
Ratifikationsurkunde
,
Ratifizierungsurkunde
el
έγγραφο επικύρωσης
,
όργανο επικύρωσης
en
instrument of ratification
es
instrumento de ratificación
et
ratifitseerimiskiri
fi
ratifioimiskirja
fr
acte de ratification
,
instrument de ratification
ga
ionstraim dhaingniúcháin
hr
isprava o ratifikaciji
hu
megerősítő okirat
it
strumento di ratifica
lt
ratifikavimo dokumentas
lv
ratifikācijas dokuments
mt
strument ta' ratifika
nl
akte van bekrachtiging
pl
akt ratyfikacji
,
dokument ratyfikacyjny
,
instrument ratyfikacji
pt
instrumento de ratificação
ro
instrument de ratificare
sk
ratifikačná listina
sl
listina o ratifikaciji
sv
ratifikationsinstrument
act de stare civilă
International affairs
Civil law
Documentation
bg
акт за гражданско състояние
cs
doklad osvědčující osobní stav
da
civilstandsattest
,
udskrift af civilstandsregister
de
Personenstandseintrag
,
Personenstandsurkunde
el
ληξιαρχική πράξη
,
ληξιαρχικό έγγραφο
en
civil status record
,
record of civil status
es
asiento del registro civil
,
ficha del estado civil
fi
ote väestörekisteristä
fr
acte de l'état civil
it
atto dello stato civile
,
scheda di stato civile
lt
civlinio statuso dokumentas
mt
att tal-istat ċivili
,
reġistrazzjoni tal-istat ċivili
nl
akte van de burgerlijke stand
,
gegevens van de burgerlijke stand
pl
akt stanu cywilnego
pt
atos de registo civil
,
ficha de estado civil
sk
zápis o osobnom stave
,
záznam o osobnom stave
sl
vpis matičnega dejstva
sv
folkbokföringsuppgift
acte cu putere de lege și acte administrative
LAW
cs
právní a správní předpisy
da
love og administrative bestemmelser
de
Rechts- und Verwaltungsvorschriften
en
laws, regulations and administrative provisions
,
provisions laid down by law, regulation or administrative action
es
disposiciones legales, reglamentarias o administrativas
fi
lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset
fr
dispositions législatives, réglementaires et administratives
it
disposizioni legislative, regolamentari e amministrative
lv
normatīvie un administratīvie akti
sk
zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia
sv
lagar och andra författningar
acte cu putere de lege și norme administrative
LAW
cs
právní předpisy
en
laws and regulations
lv
normatīvie akti
pl
przepisy ustawowe i wykonawcze
sk
zákony a predpisy
acte d’adhésion de la Croatie
cs
Akt o podmínkách přistoupení Chorvatské republiky a o úpravách Smlouvy o Evropské unii, Smlouvy o fungování Evropské unie a Smlouvy o založení Evropského společenství pro atomovou energii
,
akt o přistoupení Chorvatska
,
akt o přistoupení Chorvatské republiky
en
Act concerning the conditions of accession of the Republic of Croatia and the adjustments to the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community
,
Act of Accession of Croatia
,
Act of Accession of the Republic of Croatia
fr
acte d’adhésion de la République de Croatie
,
acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique
ga
Ionstraim Aontachais Phoblacht na Cróite
,
Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Cróite agus ...
acte de codification
cs
kodifikační akt
da
kodifikationsretsakt
de
Kodifizierungsakt
el
πράξη κωδικοποίησης
en
act of codification
,
codifying act
es
acto de codificación
fi
kodifiointisäädös
fr
acte portant codification
ga
gníomh códúcháin
hu
kodifikációs jogi aktus
it
atto di codificazione
lv
kodifikācijas akts
mt
att ta' kodifikazzjoni
nl
codificatiebesluit
pl
akt ujednolicający
sl
kodificiran akt
sv
kodifieringsrättsakt
acte de concession
European Union law
bg
договор за концесия
,
концесионен договор
,
концесия
cs
koncese
,
koncesní smlouva
da
koncession
,
koncessionskontrakt
de
Konzession
,
Konzessionsvertrag
el
σύμβαση παραχώρησης
en
concession
,
concession contract
es
concesión
,
contrato de concesión
et
kontsessioon
,
kontsessioonileping
fi
käyttöoikeussopimus
fr
concession
,
contrat de concession
ga
conradh lamháltais
hu
koncessziós szerződés
it
contratto di concessione
lt
koncesijos sutartis
mt
konċessjoni
,
kuntratt ta' konċessjoni
nl
concessieovereenkomst
pl
koncesja
,
umowa koncesji
ro
concesiune
,
contract de concesiune
sk
koncesia
,
koncesná zmluva
sl
koncesija
,
koncesijska pogodba
sv
koncession
,
koncessionsavtal
,
koncessionskontrakt
acte de dernière volonté
LAW
bg
завещание
cs
poslední vůle
,
závěť
da
testamente
de
Erklärung des letzten Willens
,
Testament
el
διαθήκη
en
last will and testament
,
will
es
testamento
et
testament
fi
testamentti
fr
disposition de dernière volonté
,
testament
ga
uacht agus tiomna deiridh
it
atto di ultima volontà
,
atto testamentario
,
testamento
lt
testamentas
lv
testaments
mt
testment
nl
laatste wilsbeschikking
,
testament
,
uiterste wil
,
uiterste wilsbeschikking
pl
testament
pt
disposição de última vontade
,
testamento
ro
testament
sk
posledný poriadok
,
prejav poslednej vôle
,
testament
,
závet
sl
oporoka
sv
testamente