Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaración relativa al régimen lingüístico
EUROPEAN UNION
Humanities
da
erklæring om den sproglige ordning
de
Erklärung zum Gebrauch der Sprachen
el
δήλωση για τη χρήση γλωσσών
en
declaration on the use of languages
fr
déclaration relative au régime linguistique
it
dichiarazione sul regime linguistico
nl
verklaring betreffende de regeling van het taalgebruik
pt
declaração relativa ao regime linguístico
declaración seguida de debate
Parliament
da
redegørelse efterfulgt af forhandling
de
Erklärung mit anschließender Aussprache
el
δήλωση ακολουθούμενη από συζήτηση
en
statement with debate
fi
julkilausuma ja keskustelu
fr
déclaration suivie d'un débat
it
dichiarazione seguita da discussione
nl
verklaring gevolgd door een debat
pt
declaração seguida de debate
sv
uttalande följt av debatt
declaración semiabierta
de
halboffene Deklaration
en
semi-open declaration
fi
puoliavoin ilmoitus
nl
semi-open vermelding
sv
delvis öppen deklaration
declaración separada
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
særskilt angivelse
de
gesonderte Anmeldung
el
ξεχωριστή διασάφηση
en
separate declaration
fr
déclaration séparée
it
dichiarazione separata
nl
afzonderlijke aangifte
pt
declaração separada
sl
samostojna deklaracija
sv
särskild deklaration
declaración SGML
Information technology and data processing
da
SGML-deklaration
,
SGML-erklæring
de
SGML-Deklaration
el
δήλωση SGML
,
δήλωση πρότυπης γλώσσας γενικευμένης σήμανσης
en
SGML declaration
,
Standard Generalized Markup Language declaration
fi
SGML-määrittely
fr
déclaration SGML
it
dichiarazione SGML
nl
SGML-declaratie
,
SGML-declaratie
,
Standard Generalized Markup Language declaratie
pt
declaração SMGL
sv
SGML-deklaration
declaración simplificada
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
опростена декларация
,
опростена митническа декларация
cs
zjednodušené celní prohlášení
da
forenklet angivelse
,
forenklet toldangivelse
de
vereinfachte Anmeldung
el
απλουστευμένη διασάφηση
en
simplified customs declaration
,
simplified declaration
et
lihtsustatud tollideklaratsioon
fi
yksinkertaistettu ilmoitus
,
yksinkertaistettu tulli-ilmoitus
fr
déclaration simplifiée
ga
dearbhú simplithe
hr
pojednostavljena deklaracija
,
pojednostavnjeni postupak deklariranja
hu
egyszerűsített vámáru-nyilatkozat
,
egyszerűsített árunyilatkozat
it
dichiarazione semplificata
,
dichiarazione semplificata in dogana
lt
supaprastinta deklaracija
,
supaprastinta muitinės deklaracija
lv
vienkāršota deklarācija
mt
dikjarazzjoni simplifikata
nl
vereenvoudigde aangifte
pl
uproszczone zgłoszenie celne
,
zgłoszenie uproszczone
pt
declaração simplificada
ro
declarație simplificată
sk
zjednodušené colné vyhlásenie
sl
poenostavljena deklaracija
sv
förenklad deklaration
,
förenklad tulldeklaration
declaración simplificada
FINANCE
da
forenklet selvangivelse
de
vereinfachte Steuererklärung
el
απλοποιημένη φορολογική δήλωση
en
simplified return
fi
yksinkertaistettu veroilmoitus
fr
déclaration simplifiée
it
dichiarazione dei redditi semplificata
nl
vereenvoudigd belastingaangifteformulier
pt
declaração do regime simplicado
sv
förenklad självdeklaration
Declaración sobre el Asilo Territorial
International balance
International law
da
erklæring om territorialt asyl
de
Erklärung über territoriales Asyl
el
Διακήρυξη για το εδαφικό άσυλο
en
Declaration on Territorial Asylum
fi
alueellista turvapaikkaa koskeva julistus
fr
Déclaration sur l'asile territorial
it
Dichiarazione sull'asilo territoriale
nl
Verklaring over territoriaal asiel
sv
förklaring om territoriell asyl
Declaración sobre el derecho al desarrollo
Cooperation policy
LAW
United Nations
da
erklæring om retten til udvikling
de
Erklärung über das Recht auf Entwicklung
el
Διακήρυξη για το δικαίωμα στην ανάπτυξη
en
Declaration on the Right to Development
fi
julistus oikeudesta kehitykseen
fr
Déclaration sur le droit au développement
it
Dichiarazione sul diritto allo sviluppo
nl
Verklaring over het recht op ontwikkeling
pl
Deklaracja o prawie do rozwoju
pt
Declaração sobre o Direito ao Desenvolvimento
sv
förklaringen om rätten till utveckling
Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos
Rights and freedoms
da
erklæring om individers, gruppers og samfundsorganers ret til og ansvar for at fremme og beskytte universelt anerkendte menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
,
erklæring om menneskerettighedsforkæmpere
de
Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen
,
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger
el
Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
en
Declaration on Human Rights Defenders
,
Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms
,
Human Rights Defenders Declaration
es
Declaración sobre los defensores de los derechos humanos
fi
julistus ihmi...