Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stop aspect of the disc signal
Communications
TRANSPORT
da
skivesignal i stopstilling
de
Scheibensignal in Haltstellung
,
Scheibensignal in Warnstellung
el
δίσκος κλειστός
,
δισκόσημα σε θέση "στάθμευσης"
en
stop position of the disc signal
es
disco cerrado
,
disco en posición de alto
fr
disque fermé
,
disque à l'arrêt
it
disco a via impedita
,
disco chiuso
nl
schijfvormig sein in de stand "stop"
stop signal disc
Communications
TRANSPORT
da
"skive"
,
rangerstopsignal
de
Haltscheibe
el
δίσκος στάθμευσης
es
disco de parada
fr
disque d'arrêt
it
disco di arresto
nl
schijfvormig stopsein
straightening disc
Iron, steel and other metal industries
de
Richtscheibe
fr
disque de dressage
strain disc
Iron, steel and other metal industries
da
spændingsskive
de
Spannungsscheibe
el
δίσκος ελέγχου τάσεων
en
strain disk
es
disco de referencia de recocido
,
disco patrón de recocido
fi
jännitystentarkastuslevy
fr
disque étalon de recuisson
it
disco campione delle tensioni
nl
standaard spanningsplaatje
pt
disco padrão de recozimento
sv
spänningslikare
stump-jump disc plough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenplov med udløser
de
Scheibenpflug mit Überlastsicherung
el
δισκάροτρο με διάταξη ασφαλείας
es
arado de discos con dispositivo de seguridad
fr
charrue sauteuse à disques
,
charrue à disques avec dispositif de sécurité
it
aratro a dischi con dispositivo di sicurezza
nl
stronk-spring-schijvenploeg
pt
charrua de discos com dispositivos de segurança
swept disc area
Mechanical engineering
fr
surface balayée sur les disques
it
superficie di attrito sui dischi
swept disc area
fr
surface balayée sur les disques
it
superficie di attrito sui dischi
swivel disc coulter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevægeligt rulleskær
de
schwenkbares Scheibensech
el
κυκλικό περιστρεφόμενο μαχαίρι με ταλαντευόμενη σύνδεση
en
tilting disc coulter
es
cuchilla circular oscilante
fr
coutre circularie escamotable
,
coutre à montage oscillant
it
coltro circolare oscillante
,
coltro circolare schivabile
nl
draaibaar bevestigd schijfkouter
,
wegzwenkbaar schijfkouter
pt
sega de disco de formão