Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μέση διάρκεια ζωής ενός λαμπτήρα
Electronics and electrical engineering
da
nominel levetid
de
mittlere Lebensdauer eines Lampentyps
en
average life of a lamp
es
vida media de una lámpara
fr
durée de vie moyenne d'une lampe
it
durata media di una lampada
,
vita media di una lampada
Μέση ειδική αντίσταση ενός διάχυτου στρώματος
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
middelresistivitet
de
mittlerer spezifischer Widerstand
en
average resistivity
es
resistividad media
fi
keskimääräinen ominaisvastus
fr
résistivité moyenne
it
resistivita media
nl
gemiddelde specifieke weerstand
pt
resistividade média
sv
genomsnittlig resistivitet
μέση ισχύς ενός λεπτού
Communications
Information technology and data processing
da
middeleffekt gennem et minut
de
Mittelleistung während einer Minute
en
one-minute mean power
es
potencia media durante un minuto
fi
keskiteho minuutissa
fr
puissance moyenne pendant une minute
nl
gemiddeld vermogen gedurende een minuut
pt
potência média durante um minuto
sv
medeleffekt mätt över en minut
μέση ισχύς θορύβου ενός λεπτού
Communications
Information technology and data processing
da
et-minuts-middelstøjeffekt
en
one-minute mean noise power
es
potencia media de ruido durante un minuto
fi
kohinan keskimääräinen minuuttiteho
fr
puissance moyenne de bruit pendant une minute
nl
gemiddeld ruisvermogen gedurende een minuut
pt
potência média de ruído durante um minuto
sv
brusets medeleffekt mätt över en minut
μέση τιμή ενός δευτερολέπτου
Communications
Information technology and data processing
da
gennemsnit i et sekund
de
Mittelwert pro Sekunde
en
one-second average
es
promedio durante un segundo
fi
sekuntikeskiarvo
fr
moyenne sur une seconde
nl
gemiddelde over een seconde
pt
média por segundo
sv
medelvärde mätt över en sekund
μέση ψοφομετρική ισχύς ενός λεπτού
Communications
da
psofometrisk middeleffekt gennem et minut
en
one-minute mean psophometric power
,
psophometrically-weighted one-minute mean power
es
potencia sofométrica media durante un minuto
fi
psofometrisesti painotettu yhden minuutin keskiteho
,
yhden minuutin psofometrinen keskiteho
fr
puissance psophométrique moyenne pendant une minute
nl
gemiddeld psofometrisch vermogen gedurende een minuut
pt
potência psofométrica média durante um minuto
sv
enminuts medelvärde för psofometrisk effekt
μεταβίβαση ενός περιουσιακού δικαιώματος
Civil law
FINANCE
bg
прехвърляне на вземане
,
цесия
da
cession
de
Abtretung
,
Zession
el
εκχώρηση
,
μεταβίβαση
,
μεταβίβαση της κυριότητας
en
assignment
es
cesión
,
traspaso
fi
siirto
fr
acte de cession
,
cession
,
transfert
ga
sannachán
hr
asignacija
,
uputa
it
atto di cessione
,
cessione
lv
cesija
mt
ċessjoni
nl
akte van cessie
,
cessie
pl
cesja
pt
ato de cessão
,
cedência
,
cessão
,
transmissão
ro
cesiune
sk
prevod
sv
överlåtelse
μεταβολές στη διάρθρωση των χρήσεων ενός προϊόντος σε περίπτωση διαφοροποίησης των τιμών
ECONOMICS
da
ændringer i sammensætningen af anvendelsen af en vare i tilfælde af prisdiskriminering
de
Änderungen in der Verwendungsstruktur eines Gutes im Falle der Preisdifferenzierung
en
changes in the pattern of the uses of a product in the event of price discrimination
es
cambios en la estructura de los empleos de un producto en caso de discriminación de precios
fr
changements dans la structure des emplois d'un produit en cas de discrimination de prix
it
cambiamenti nella struttura degli impieghi di un prodotto in caso di discriminazione di prezzi
nl
wijzigingen in de bestedingsstructuur voor een product bij prijsdiscriminatie
pt
alterações na estrutura dos empregos de um produto em caso de diferenciação de preços
μεταλλικά υποστηρίγματα του γυάλινου τμήματος και της οροφής ενός φανού
TRANSPORT
da
stag
de
Laternenstreben
,
Verstrebung einer Laterne
en
astragals
es
montantes
fr
montants
it
montanti
,
ossatura
μετασυγχρονισμός ενός φιλμ
da
eftersynkronisering af film
de
nachtraegliche Synchronisation eines Filmes
,
nachtraegliche Synchronisierung
en
post-synchronisation of a film
es
postsincronización de una película
fr
postsynchronisation d'un film
it
postsincronizzazione di un film
nl
nasynchroniseren van een film
Dostopnost