Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vazamento sobre uma mesa
Iron, steel and other metal industries
da
støbning på et bord
de
Tischverfahren
,
Tischwalzverfahren
el
μέθοδος παραγωγής υαλοπινάκων με κυλινδρισμό πάνω σε τραπέζι
en
casting on a table
fi
pöytävalu
fr
coulée sur table
it
colata su tavola
nl
uitgieten van glas op een tafel
sv
bordgjutningsförfarande
velocidad de la mesa
Mechanical engineering
da
bordhastighed
,
planhastighed
de
Tischgeschwindigkeit
el
ταχύτητα τράπεζας
en
table speed
fi
pöydän nopeus
fr
vitesse de la table
,
vitesse de table
it
velocità della tavola
nl
snelheid van de tafel
pt
velocidade da mesa
sv
bordhastighet
ventilador de mesa
da
bordventilator
de
Tischventilator
el
επιτραπέζιος ανεμιστήρας
en
table fan
fr
ventilateur de table
it
ventilatore da tavolo
nl
tafelventilator
pt
ventoinha de mesa
vinho de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
bordvin
de
Tafelwein
el
επιτραπέζιο κρασί
,
κρασί επιτραπέζιο
en
table wine
es
vino de mesa
fi
pöytäviini
fr
VDT
,
vin de table
it
vino da pasto
,
vino da tavola
nl
tafelwijn
ro
vin de masă
sv
bordsvin
vinho de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bordvin
de
Tischwein
el
επιτραπέζιος οίνος
en
beverage wine
,
table wine
es
vino de mesa
,
vino de pasto
fr
VCC
,
vin de consommation courante
,
vin de table
it
vino da pasto
mt
inbid tal-mejda
nl
tafelwijn
vinho de mesa
AGRI-FOODSTUFFS
Beverages and sugar
bg
трапезно вино
cs
stolní víno
da
bordvin
de
Tafelwein
,
Tischwein
el
επιτραπέζιο κρασί
,
επιτραπέζιος οίνος
en
table wine
es
vino de mesa
,
vino de pasto
fi
pöytäviini
fr
vin de table
ga
fíon boird
it
vino da pasto
mt
inbid tal-mejda
nl
tafelwijn
pt
vinho corrente
,
vinho de pasto
,
vino de consumo
ro
vin de masă
sk
stolové víno
sl
namizno vino
sv
bordsvin
vinho de mesa
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lille vin
,
ordinær vin
de
einfach
el
κοινός οίνος
,
οίνος ORDINAIRE
en
ordinary
es
ordinario
fi
arkiviini
,
tavallinen viini
fr
ordinaire
ga
gnáth-
it
ordinario
lt
paprastas
nl
eenvoudig
pt
vinho corrente
,
vinho de consumo
,
vinho de pasto
sk
obyčajný
sl
običajen
sv
ordinär
vinho de mesa branco
da
hvid bordvin
de
weißer Tafelwein
en
white table wine
es
vino de mesa blanco
fr
vin de table blanc
ga
fíon geal boird
it
vino da tavola bianco
nl
witte tafelwijn
sk
stolové víno biele
vinho de mesa com indicação geográfica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bordvin med en geografisk angivelse
de
Tafelwein mit geographischer Angabe
el
επιτραπέζιος οίνος που φέρει γεωγραφική ένδειξη
en
table wine bearing a geographical indication
es
vino de mesa con indicación geográfica
fr
vin de table portant une indication géographique
it
vino da tavola recante un'indicazione geografica
nl
tafelwijn met geografische aanduiding
vinho de mesa tinto/rosé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rød/rosé bordvin
de
roter/rosé Tafelwein
el
επιτραπέζιο κρασί κόκκινο/ροζέ
en
red/rosé table wine
es
vino de mesa tinto/rosado
fi
puna-/roseepöytäviini
fr
vin de table rouge/rosé
it
vino da tavola rosso/rosato
nl
rode/rosé tafelwijn
sv
rött/rosé bordsvin