Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
model test
da
modelforsøg
,
modelprøve
de
Modellversuch
el
δοκιμή μοντέλου
es
prueba sobre modelo reducido
fr
essai sur maquette
,
essai sur modèle
,
essai sur modèle réduit
it
prova su modello in scala ridotta
,
prove su modello
nl
modelproef
,
proeven op het scheepsmodel
sl
preskus modela
model testing tank
TRANSPORT
da
modelprøvetank
de
Modelltank
,
Versuchstank
fr
bassin d'essai
it
vasca navale
,
vasca sperimentale
nl
proeftank
model til beskrivelse af et fuldstændigt system
Information technology and data processing
de
Gesamtsystembeschreibungsmodell
en
total system description model
fr
modèle de description du système global
it
modello descrittivo del sistema globale
nl
beschrijvingsmodel voor het totale systeem
model til vindtunnel
Technology and technical regulations
de
windkanalmodell
el
πρόπλασμα αεροσήραγγας
en
WTM
,
wind tunnel model
es
modelo de túnel aerodinámico
fi
tuulitunnelimalli
fr
maquette de soufflerie
it
modello di galleria aerodinamica
nl
windtunnelmodel
pt
modelo para túnel aerodinâmico
sv
vindtunnelmodell
model uniform de permis de ședere
LAW
Migration
da
ensartet udformning af opholdstilladelser
de
einheitlicher Aufenthaltstitel
el
άδεια διαμονής ενιαίου τύπου
en
uniform format for residence permits
es
modelo uniforme de permiso de residencia
fi
oleskeluluvan yhtenäinen kaava
,
yhtenäinen oleskelulupien kaava
fr
modèle uniforme de permis de séjour
,
modèle uniforme de titre de séjour
it
modello uniforme per i permessi di soggiorno
mt
format uniformi għall-permessi ta’ residenza
nl
uniform model voor verblijfstitels
pt
modelo uniforme de título de residência
sk
jednotný formát povolení na pobyt
sv
enhetlig modell för uppehållstillstånd
model uniform de viză
EUROPEAN UNION
LAW
International law
bg
унифициран формат за визи
cs
jednotný vzor víz
da
ensartet udformning af visa
de
einheitliche Visagestaltung
el
θεώρηση ενιαίου τύπου
en
uniform format for visas
es
modelo uniforme de visado
fi
yhtenäinen viisumin kaava
fr
modèle type de visa
ga
formáid chomhionann do víosaí
hr
jedinstveni obrazac za vize
hu
egységes vízumformátum
it
modello uniforme per i visti
lv
vienota vīzu forma
nl
uniform visummodel
pl
jednolity wzorzec wizy
pt
modelo-tipo de visto
sk
jednotný formát víz
sv
enhetlig utformning av visumhandlingar
model validation
Technology and technical regulations
da
modelvurdering
de
Validation
,
Validierung
,
Validisierung
el
επαλήθευση μοντέλου
,
επαλήθευση προτύπου
en
validation
et
mudeli valideerimine
,
valideerimine
fi
ilmastomallin luotettavuusarviointi
,
luotettavuusarviointi
fr
validation du modèle
,
vérification de modèle
nl
modelvalidatie
pt
validação
,
validação do modelo
sv
modellvalidering
model variant
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
modelvariant
de
Variante
,
anderes Modell
el
παραλλαγή μοντέλου
es
variante de modelo
fi
mallimuunnelma
fr
variante
nl
afwijkend model
pt
variante
sv
modellvariant
model village
Humanities
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mønsterlandsby
de
Musterdorf
en
pilot village
fi
mallikylä
fr
village pilote
,
village-témoin
it
villaggio modello
,
villaggio pilota
nl
modeldorp
pt
aldeia-piloto
sv
demonstrationsby
,
mönsterby
,
visningsby
model waste-management programme
ENVIRONMENT
da
eksempel på affaldsforvaltning
de
Modellprogramm Abfallwirtschaft
el
υπόδειγμα προγράμματος για τη διαχείριση αποβλήτων
es
programa modelo de gestión de residuos
fr
programme-modèle de gestion de déchets
it
programma modello per la gestione dei rifiuti
nl
modelprogramma voor afvalbeheer
pt
programa-modelo de gestão de resíduos