Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
traffico internazionale instradato in modo totalmente automatico
Communications
da
international trafik med fuldautomatisk dirigering
de
vollautomatisch übermittelter internationaler Verkehr
en
international traffic routed by fully automatic means
es
tráfico internacional encaminado de forma totalmente automática
,
tráfico internacional encaminado por medios totalmente automáticos
fr
trafic international acheminé de manière entièrement automatique
,
trafic international entièrement automatique
nl
volledig automatisch internationaal verkeer
pt
tráfego internacional encaminhado de forma inteiramente automática
,
tráfego internacional inteiramente automático
transponder modo S
bg
транспондер, работещ в режим S
en
Mode S transponder
et
S-režiimi transponder
,
režiimi S transponder
fi
S-mooditoisiotutkavastain
fr
transpondeur mode S
ga
trasfhreagróir Mód S
hu
S-módú válaszjeladó
lv
S režīma transponders
mt
transponder Mode S
nl
mode S-transponder
pl
transponder modu S
pt
emissor-recetor Modo S
,
transponder Modo S
ro
transponder de Mod S
sk
transpondér módu S
sl
transponder mode S
sv
Mod S-transponder
trasformatore di modo a pomello di porta
Electronics and electrical engineering
da
kuppeltransformer
el
μετασχηματιστής από ομοαξονική γραμμή σε κυματοδηγό
en
door-knob transformer
es
transformador de varilla
fi
nuppisiirtymä
fr
transformateur de mode en bouton de porte
,
transformateur en bouton de porte
,
transition en bouton de porte
it
transizione a pomello di porta
,
trasformatore a pomello di porta
,
nl
deurknoptransformator
pt
transição em batente de porta
sv
lökövergång
trasformatore di modo a sbarre incrociate
Electronics and electrical engineering
da
tværbomtransformer
de
Wellentypwandler mit Querstab
el
προσαρμοστής από ομοαξονική γραμμή σε ορθογώνιο κυματοδηγό με ακτινοβολιτή σχήματος Τ μέσα στον κυματοδηγό
en
bar and post transformer
,
cross-bar transformer
,
crossbar transformer
,
crossbar transition
es
transductor de modos de barras cruzadas
,
transición en T
fi
poikittaissauvasiirtymä
fr
jonction à tige et barre transversale
,
transformateur de mode à tige et barre
,
transformateur à tige et barre
,
transition à barre transversale
it
trasformatore a barra trasversale
,
trasformatore a stelo e barra
,
trasformatore di modo a stelo e barra
nl
dwarsstaaftransformator
,
overgang met transversale staaf
pt
transição em barra transversal
sv
tvärpinneövergång
trasmettere in modo accelerato
Communications
da
burste
de
pulsen
el
ριπίζω
en
burst,to
es
ser a ráfagas
fi
liipaista purske
,
lähettää purske
fr
lancer en mode rafale
nl
bursten
pt
enviar de rajada
tromba a modo unico a parete liscia
Electronics and electrical engineering
da
smooth-walled single-mode horn
el
μονότροπη χοάνη με λεία τοιχώματα
en
smooth-walled single-mode horn
es
bocina monomodo de pared lisa
fi
tasaseinäinen yksimuototorvi
fr
cornet monomode à paroi lisse
nl
enkele-modushoorn met gladde wanden
pt
corneta de modo único de parede lisa
sv
slät singelmodhorn
un aiuto concesso mediante fondi statali è attuato in modo abusivo
EUROPEAN UNION
da
en støtte, som ydes med statsmidler, misbruges
de
eine aus staatlichen Mitteln gewaehrte Beihilfe wird missbraeuchlich angewandt
el
ενίσχυση που χορηγείται με κρατικούς πόρους εφαρμόζεται καταχρηστικώς
en
aid granted through State resources is being misused
es
una ayuda otorgada mediante fondos estatales se aplica de manera abusiva
fr
une aide accordée au moyen de ressources d'Etat est appliquée de façon abusive
nl
een steunmaatregel met staatsmiddelen bekostigd,waarvan misbruik wordt gemaakt
pt
um auxílio proveniente de recursos estatais está a ser aplicado de forma abusiva
sv
att stöd som lämnas med statliga medel missbrukas
usare in modo inadeguato l'avviamento
LAW
TRANSPORT
de
unsachgemässes Benützen des Anlassers
violare in modo grave le norme di condotta
POLITICS
LAW
de
gegen die Verhaltensregeln in schwerwiegender Weise verstossen
fr
enfreindre gravement les règles de conduite
visualizzazione del modo di memorizzazione
Electronics and electrical engineering
da
storage mode display
de
Anzeige im Speichermodus
en
storage mode display
es
presentación por memoria
fi
muistin tilanäyttö
fr
image mémorisable
it
visualizzazione di immag ine memorizzata
nl
weergave vanuit het geheugen
sv
minnesskärm
Dostopnost