Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trasgressione alle norme di sicurezza
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overtrædelse af sikkerhedsbestemmelser
de
Nichteinhaltung von Sicherheitsvorschriften
el
μη τήρηση των κανόνων ασφαλείας
en
failure to comply with safety regulations
es
incumplimiento de las normas de seguridad
fr
inobservation des règles de sécurité
,
manquement aux règles de sécurité
nl
niet-nakoming van veiligheidsvoorschriften
,
niet-naleving van veiligheidsvoorschriften
pt
inobservância das normas de segurança
Trattato sulle norme per l'esplorazione e l'utilizzazione,da parte degli Stati,dello spazio extra-atmosferico,compresi la luna e gli altri corpi celesti
LAW
de
Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper
fr
Traité sur les principes réglant les activités des Etats en matière d'exploitation et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique,y compris la lune et les autres corps célestes
una forte mitigazione delle norme
EUROPEAN UNION
da
en betydelig lempelse af reglerne
de
eine erhebliche Lockerung der Regeln
el
μία σημαντική απάλυνση των κανόνων
en
a substantial relaxation in the rules
fr
un assouplissement important des règles
nl
een belangrijke versoepeling van de regels
pt
uma importante flexibilização das regras
verifica di norme per categoria di prodotto
cs
kontrola pravidel produktových kategorií
da
verifikation af produktkategoriregler
de
Überprüfung der Regeln für Erzeugniskategorien
el
ανασκόπηση κανόνων κατηγορίας προϊόντος
en
product category rules review
es
revisión de las reglas de categoría de producto
et
tootekategooria reeglite ülevaatamine
fr
contrôle des règles de définition des catégories de produit
lt
produkto kategorijos taisyklių peržiūra
pt
revisão da regulamentação que estabelece a categoria do produto
sk
revízia pravidiel pre kategóriu výrobkov
violare in modo grave le norme di condotta
POLITICS
LAW
de
gegen die Verhaltensregeln in schwerwiegender Weise verstossen
fr
enfreindre gravement les règles de conduite
violare norme della circolazione
LAW
TRANSPORT
de
gegen Verkehrsregeln verstossen
fr
violer des règles de la circulation
violazione delle norme del Trattato
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilsidesættelse af traktatens bestemmelser
de
Verletzung der Vorschriften des Vertrags
el
παράβαση των κανόνων της Συνθήκης
en
infringement of the rules of the Treaty
es
infracción de las normas del Tratado
fr
violation des règles du Traité
nl
schending van verdragsregels
pt
violação das regras do Tratado
Dostopnost