Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servizio di indirizzamento ad operatore attraverso numero telefonico di direttorio
Information technology and data processing
da
til omstillingsbord via nummer i intern telefontavel
de
Rufnummerndienst
el
υπηρεσία καταλογογραφημένου αριθμού
en
listed directory number service
es
servicio por números anotados en la guía
fr
service des numéros annuaire
nl
dienst met lijst van interne en externe telefoonnummers
pt
serviço dos números da lista
servizio di radioavviso tramite operatore
da
operatørbetjent personsøgning
de
Funkrufdienst mit Vermittlung
el
υπηρεσία τηλεειδοποίησης με τη μεσολάβηση τηλεφωνικού κέντρου
en
operator-assisted paging service
es
servicio de búsqueda asistida por telefonista
fr
service de téléappel assisté par opérateur
nl
over een centrale lopende semafoniedienst
pt
serviço de chamada de pessoas assistido por operador
sistema automatizzato di chiamata senza intervento di un operatore
da
automatisk opkaldsmaskine
de
Voice-Mail-System
el
αυτόματη συσκευή κλήσεων
en
automated calling system without human intervention
,
automatic calling machine
fr
automate d'appel
it
dispositivo automatico di chiamata
,
nl
automatisch oproepsysteem zonder menselijke tussenkomst
,
oproepapparaat
pt
chamador automático
sistema autonomo di operatore
Information technology and data processing
da
selvstændigt omstillingssystem
de
unabhängige Vermittlung
el
αυτοδύναμο σύστημα χειριστριών
en
stand alone operator system
es
sistema de operadoras autónomo
fi
itsenäinen operaattorijärjestelmä
fr
système autonome d'opératrices
nl
stand-alone bedieningssysteem
pt
sistema autónomo de operadoras
sv
fristående förmedlingsutrustning
sistema di operatore
da
OS
,
servicetelefonsystem
de
OS
el
OS
en
OS
,
operator system
es
OS
,
sistema de operadores
fi
OS
,
kehittynyt verkkojärjestelmä
fr
OS
it
OS
,
pt
OS
sv
OS
,
telefonistsystem
tempi di risposta dei servizi tramite operatore
en
response times for operator services
fr
temps de réponse pour les services par standardiste
terminali per operatore su lunghe distanze
Information technology and data processing
da
terminaler til telefonist på fjerncentral
de
Anschlüsse zur Fernbeamtin
el
ακροδέκτες στην υπεραστική τηλεφωνήτρια
en
terminals to long distance operator
es
líneas directas a operadoras interurbanas
fr
accès direct à l'opératrice de l'interurbain
nl
aansluiting naar operator voor lange-afstandsverbindingen
pt
acesso direto a operadoras interurbanas
sv
anslutnings direktkontakt med långdistanstelefonist
tetto di protezione del operatore
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sikkerhedsnet
de
Schutzdach
el
υπερυψωμένος προφυλακτήρας για τον οδηγό
en
overhead guard
es
protege-conductor
fi
ohjaamon turvakatto
fr
protège-conducteur
nl
veiligheidskap
sv
skyddsnät
timone del carrello manovrato da un operatore
Mechanical engineering
de
Deichsel von Geh-Flurförderzeugen
en
tiller of pedestrian-controlled truck
fr
timon de chariot à conducteur à pied
nl
disselboom van transportwerktuig met meelopende bestuurder
pt
timão de carro com condutor apeado
trasferimento di chiamata da operatore
Information technology and data processing
de
Gesprächsweitergabe durch Bedienungsperson
el
τηλεφωνήτρια μεταφοράς κλήσης
en
call transfer attendant
es
transferencia de llamadas por operadora
fi
välittäjän suorittama puhelunsiirto
fr
transfert d'appel par l'opératrice
,
transfert d'appel par opératrice
nl
doorverbinding door telefonist
pt
atendimento com possibilidade de transferência de chamada
sv
transport av samtal via telefonist
Dostopnost