Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transferência de ativos de reserva para o BCE
FINANCE
da
overførsel af valutareserveaktiver til ECB
de
Übertragung von Währungsreserven auf die EZB
el
μεταβίβαση συναλλαγματικών διαθεσίμων στην ΕΚΤ
en
transfer of foreign reserve asset to the ECB
es
transferencia de activos exteriores de reserva al BCE
fr
transfert d'avoirs de réserve de change à la BCE
it
trasferimento alla BCE di attività di riserva in valuta
nl
overdracht van externe reserves aan de ECB
transferência efetuada a partir da reserva para garantias
FINANCE
de
Übertragung aus der Reserve für Darlehensgarantien
el
καταβολές ποσών από το αποθεματικό για εγγυήσεις
en
payment from the reserve for guarantees
es
desembolso efectuado a partir de la reserva para garantías
fi
varojen siirtäminen takuuvarauksesta
fr
versement à partir de la réserve pour garanties
it
versamento a partire dalla riserva per garanzia
nl
overmaking uit de reserve voor garanties
transferência relativa à reserva monetária
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overførsel vedrørende den monetære reserve
de
Mittelübertragung im Zusammenhang mit der Währungsreserve
el
μεταφορά σχετικά με το νομισματικό αποθεματικό
en
transfer relating to the monetary reserve
es
transferencia relativa a la reserva monetaria
fr
virement relatif à la réserve monétaire
it
storno relativo alla riserva monetaria
nl
overschrijving betreffende de monetaire reserve
sv
överföringar som rör valutareserven
transferir para a reserva a fração inutilizada da quota
FINANCE
da
tilbageføre den udnyttede fraktion af en kvota til reserven
de
den nicht ausgenutzten Teil der Quote auf die Reserve uebertragen
el
επιστρέφω στο απόθεμα το μη χρησιμοποιηθέν τμήμα του μεριδίου
en
to return to the reserve the unused portion of the share
es
devolver a la reserva la parte no utilizada de la cuota
it
trasferire alla riserva la frazione non utilizzata dell'aliquota
nl
het niet gebruikte gedeelte van het quotum in de reserve terugstorten
unidade central de reserva
Information technology and data processing
da
standby-centralenhed
de
Reservezentraleinheit
el
κεντρική μονάδα επιφυλακής
en
standby central unit
es
unidad central de reserva
et
kesksüsteemi varusüsteem
fi
varakeskusyksikkö
fr
unité centrale secours
it
unità centrale di riserva
nl
centrale reserve-eenheid
sv
reservcentralenhet
unidade de alimentação de reserva
ENERGY
Electronics and electrical engineering
da
backup strømforsyning
,
reservestrømforsyning
de
Notstromversorgung
,
Reservestromversorgung
,
Stromausfallüberbrückung
el
εφεδρικό τροφοδοτικό ισχύος
en
BPS
,
backup power supply
es
fuente de alimentación de reserva
fi
varateholähde
fr
alimentation de secours
,
alimentation électrique de secours
nl
BPS
,
BPS-systeem
pt
unidade de alimentação de segurança
sv
strömförsörjningsbackup
,
strömförsörjningsreserv
unidade de reserva de utilização temporária
bg
резервен комплект за временно използване
,
резервен комплект за временно ползване
cs
náhradní celek pro dočasné užití
da
reserveenhed til midlertidig brug
de
Notradeinheit
el
εφεδρική μονάδα προσωρινής χρήσης
en
temporary-use spare unit
es
unidad de repuesto de uso provisional
,
unidad de repuesto de uso provisional
et
varuratas ajutiseks kasutamiseks
fi
tilapäiseen käyttöön tarkoitettu varayksikkö
fr
unité de secours à usage temporaire
ga
aonad spártha le haghaidh úsáid shealadach
hu
ideiglenes használatra szánt tartalék kerék
it
ruotino di scorta
,
unità di soccorso per uso temporaneo
lt
laikino naudojimo atsarginis rinkinys
lv
pagaidu lietošanas rezerves vienība
mt
stepni għal użu temporanju
nl
reserve-eenheid voor tijdelijk gebruik
pl
zespół zapasowy do użytku tymczasowego
pt
unidade sobresselente de utilização temporária
ro
unitate de rezervă pentru utilizare temporară
sk
náhradná jednotka na dočasné použitie
sl
enota zasilnega rezervnega kolesa
sv
reservenhet för tillfälligt bruk
variação da reserva em energia elétrica
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
energioplagring og energiudtagning
de
Energiespeicherung und-entnahme
el
αποθήκευση και απελευθέρωση ενέργειας
en
energy storage and release
es
embalsado y desembalsado en energia eléctrica
fi
energian varastointi ja vapauttaminen
fr
stockage et déstockage en énergie électrique
it
invaco e svaso in energia elettrica
nl
energie-opslag en-afgifte
sv
energilagring och energiuttag
versão de reserva
Information technology and data processing
da
fallback-version
de
Fallback
,
ältere Version
el
έκδοση επαναφοράς
en
fallback version
es
versión de modificación para continuar el tratamiento después de un incidente
fi
varaversio
fr
version en réserve
nl
fallbackversie
sv
säkerhetsversion
vestuário de trabalho que tenha uma reserva de flutuabilidade e um arnês incorporado
Transport policy
da
arbejdsvest med en effektiv opdrift og indsat sele
de
Arbeitssicherheitsweste mit Reserveschwimmfähigkeit und Haltegurt
el
γιλέκο εργασίας που παρέχει τη δυνατότητα επίπλευσης
en
tabard incorporating floats and harness
es
chaleco de trabajo con reserva de flotabilidad y arnés
fr
veste de travail comportant une réserve de flottabilité
it
giubbotto di lavoro che offre una riserva di flottabilità con una imbracata incorporata
nl
werkjas met reservedrijfvermogen en een geïntegreerd veiligheidsharnas
Dostopnost