Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roda de carregar
da
automatisk optrækshjul
de
Spannrad
en
winding wheel
es
rueda de tensado
fi
viritysratas
fr
roue d'armage
it
ruota di carica
sv
uppdragshjul
roda de carrete com parafuso sem-fim
da
hjul til snekkedrev
de
Rad fuer Schneckentrieb
en
worm drive wheel
es
rueda de piñón de tornillo sin fin
fi
matopyörä
fr
roue de pignon à vis sans fin
it
ruota per il pignone a vite senza fine
sv
hjul till snäckdrev
roda de cauda
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
halehjul
de
Schwanzrad
,
Spornrad
el
πίσω τροχός
en
tail LG
,
tail landing-gear
es
tren de cola
fi
kannuspyörälaskuteline
fr
roue arrière
it
carrello di coda
,
ruota di coda
nl
staartwiel
sv
stjärthjul
roda de colunas de contador de horas
da
kolonnehjul til timetæller
de
Schaltrad fuer Stundenzaehler
en
hour counter column wheel
es
rueda de pilares del contador de horas
fi
tuntilaskijan ohjausratas
fr
roue à colonnes du compteur d'heures
it
ruota a colonne del contatore delle ore
sv
pelarhjul för timräknare
roda de colunas de recuperação
da
kolonnehjul til dobbeltviser
de
Schaltrad fuer Doppelzeiger
en
split-second column wheel
es
rueda de pilares de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin ohjausratas
fr
roue à colonnes de rattrapante
it
ruota a colonne del ricupero
sv
pelarhjul för dubbelvisare
roda de comando
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landhjul
de
Landrad
en
land tire
,
land wheel
es
rueda de rastrojo
,
rueda de tierra
,
rueda de trinquete
,
rueda exterior
,
rueda externa
fr
roue d'entraînement
,
roue de commande
,
roue de guéret
,
roue haute
it
ruota di campo
,
ruota di comando
nl
landwiel
pt
roda exterior
sv
landhjul
roda de compensação
Mechanical engineering
Building and public works
da
udligningstovskive
de
Ausgleichsseilspannrolle
,
Unterseilspannrolle
el
τροχαλία τανύσεως κάτω συρματόσχοινου
,
τροχαλία τανύσεως του συρματόσχοινου αντιστάθμισης
en
compensation pulley
es
polea de compensación
fi
tasausköysien taittopyörä
fr
poulie de compensation
it
puleggia di compensazione
nl
balansleischijf
sv
brytskiva för sträckning av utbalanseringslina
roda de coroa
da
kronhjul
de
Kronrad
en
crown wheel
es
rueda de corona
fi
kruunuratas
fr
roue de couronne
it
ruota a corona
sv
kronhjul