Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sorting at source
ENVIRONMENT
da
kildesortering
de
Abfalltrennung durch den Verursacher
el
διαλογή στην πηγή
es
separación en origen
fi
lajittelu syntypaikalla (jäte)
fr
tri sélectif à la source
it
cernita alla fonte
nl
gescheiden ophaling aan de bron
pt
triagem na origem
sound source
da
akustisk projektør
de
Akustikprojektor
el
ακουστικός προβολέας
,
ηχοπροβολέας
en
acoustic projector
,
es
proyector acústico
fr
projecteur acoustique
it
proiettore acustico
nl
akoestische projector
pt
projetor acústico
source/monitor unit
Electronics and electrical engineering
da
måleinstrument med generator
el
SMU
,
μονάδα διέγερσης/μέτρησης
,
μονάδα πηγής και μέτρησης
,
μονάδα πηγής/μηνύτορα
en
SMU
,
source-measure unit
,
stimulus/measurement unit
es
unidad de fuente-medición
,
unidad estímulo/medición
,
unidad fuente/monitor
fi
lähdemittayksikkö
fr
unité source-mesure
nl
bronspanningmeter
pt
dispositivo de estimulação e de medição
sv
mätinstrument med signalgenerator
source(B)
Iron, steel and other metal industries
da
dog-house
de
Einlegevorbau
el
προεξοχή τοφοδοσίας
en
dog-house
,
doghouse
,
filling pocket
es
boca de carga
,
fuente
fi
dog-house
,
täyttötasku
fr
fontaine(B)
,
niche d'enfournement
,
it
avanforno di caricamento della miscela
nl
hondehok
,
inleghuis
,
laadkot
pt
câmara de enforna
,
dog-house
,
nicho de enforna
sv
dog-house
,
inläggsutbyggnad
source acoustique ponctuelle
da
monopol lyd
de
Monopolschall
,
Schall mit einer durch einen Monopol beschriebenen Quelle
el
μονοπολικός θόρυβος
en
monopole sound
es
ruido monopolar
it
suono monopolo
nl
monopoolgeluid
pt
som monopolar
sv
monopolljud
source à direction de son uniquement verticale
da
kilde,der kun udsender lyden i lodret retning
de
Geräuschquelle mit vertikaler Richtwirkung
el
πηγή που κατευθύνει τον ήχο μόνο κατακορύφως
en
source which directs the sound vertically only
es
fuente que dirige sólo el sonido verticalmente
it
sorgente con direzione del suono esclusivamente verticale
pt
fonte que apenas dirija o som verticalmente
source aerial
Electronics and electrical engineering
da
sendeantenne
de
Sendeantenne
el
κεραία εκπομπής
en
source antenna
,
transmitting aerial
,
transmitting antenna
es
antena de emisión
,
antena de transmisión
,
antena transmisora
fi
lähetysantenni
fr
antenne d'émission
it
antenna trasmittente
nl
zendantenne
pt
antena transmissora
sv
sändande antenn
,
sändarantenn
source à terrasses
da
terrasserende kilde
de
Terrassenquelle
el
πηγή μετ'αναβαθμίδων
en
terrace spring
es
manantial de terrazas
it
sorgente di terrazzo
nl
terrasbron
pt
fonte em terraço
sv
terrasskälla
source à trois dimensions
da
volumenkilde
el
χωρική πηγή
en
volume source
es
fuente espacial
it
sorgente di volume
nl
bron in drie dimensies
,
volumebron
pt
fonte em volume
source auxiliaire d'énergie à bord
Electronics and electrical engineering
de
Bordhilfsaggregat
el
βοηθητικές πηγές ισχύος στο αεροσκάφος
en
airborne auxiliary power
es
fuente auxiliare de energía a bordo
fi
koneessa oleva apuvoimalaite
it
alimentazione ausiliaria di bordo
nl
reserve-agregaat aan boord
pt
fonte auxiliar de energia a bordo
sv
APU
,
hjälpkraftaggregat