Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure de résistance et température
Electronics and electrical engineering
da
modstands-og temperaturmåleindretning
,
modstands-og temperaturmåleinstrument
,
modstands-og temperaturmåleudstyr
de
Messeinrichtung fuer Widerstand und Temperatur
en
measurement for resistance and temperature
mesure résistométrique de température
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
temperaturmåling med modstandstermometer
de
Temperaturmessung mittels Widerstandsthermometer
el
αντιστασιομετρική μέτρηση της θερμοκρασίας
en
resistometric measurement of temperature
es
medida resistométrica de la temperatura
it
misura resistometrica della temperatura
nl
temperatuurmeting met weerstandsthermometer
pt
medida resistométrica da temperatura
sv
temperaturmätning med motståndstermometer
mesure thermocolorimétrique de température
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
temperaturmåling med termokolorimetri
de
Temperaturmessung mittels Thermocolorimetrie
el
θερμοχρωμομετρική μέτρηση της θερμοκρασίας
en
use of temperature-indicating colours
es
medida termocolorimétrica de la temperatura
it
misura termocolorimetrica della temperatura
nl
gebruik van kleuren voor temperatuurindicatie
pt
medida termocolorimétrica da temperatura
sv
temperaturindikerande färger
mesure thermoélectrique de température
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
temperaturmåling med termoelement
de
Temperaturmessung mittels Thermoelement
el
θερμοηλεκτρική μέτρηση της θερμοκρασίας
en
thermoelectric measurement of temperature
es
medida termoeléctrica de la temperatura
it
misura termoelettrica della temperatura
nl
temperatuurmeting met thermokoppel
pt
medida termoelétrica da temperatura
sv
temperaturmätning med termoelement
mesure thermophysique des propriétés à très haute température des combustibles
ENERGY
da
termofysisk måling af brændstoffers egenskaber ved meget høj temperatur
de
thermophysikalische Messungen der Eigenschaften bei sehr hoher Temperatur der Brennstoffe
el
θερμοφυσική μέτρηση των ιδιοτήτων των καυσίμων σε πολύ υψηλή θερμοκρασία
en
thermophysical measurement of the properties of fuels at very high temperatures
es
medición termofísica de las propiedades de los combustibles a temperaturas muy altas
it
misurazione termofisica delle proprietà ad altissima temperatura dei combustibili
nl
thermofysische meting van splijtstofelementen bij zeer hoge temperatuur
pt
medição termofísica das propriedades, a temperaturas muito elevadas, dos combustíveis
mise à température
Iron, steel and other metal industries
da
optempring
,
opvarmning
de
Antempern
,
Auftempern
,
Tempern
el
προθέρμανση
en
firing up
,
heating up
,
warming up
es
calentamiento
,
puesta a temperatura
,
templado
fi
tempraus
,
ylöslämmitys
fr
attrempage
,
mise en température
,
it
messa in marcia del forno
,
preriscaldamento del forno
nl
optemperen
,
opwarmen
pt
aquecimento do forno
,
pré-aquecimento do forno até à temperatura de funcionamento
sv
upptempring
mise à température
ENERGY
de
Anheizen
,
Anheizvorgang
,
Anwärmen
fr
mise en régime
,
mise en température du dispositif de chauffage
Iron, steel and other metal industries
da
opvarming af ovnen
de
Aufheizen der Erwaermungsvorrichtung
el
προθέρμανση της συσκευής πύρωσης
en
bringing the heating device to temperature
es
puesta a temperatura del dispositivo de calentamiento
fi
lämmityslaitteen kuumentaminen
it
riscaldamento del dispositivo di riscaldamento
nl
op temperatuur brengen van de verwarmingsapparatuur
pt
acerto de temperatura do dispositivo de aquecimento
sv
uppvärmning av ugnen