Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varer indkøbt med videresalg for øje
ECONOMICS
de
Wert der zum Wiederverkauf gekauften Waren
en
value of the goods bought for resale
es
valor de los bienes adquiridos para su reventa
fr
valeur des biens achetés pour la revente
it
valore dei beni acquistati per essere rivenduti
nl
waarde van de voor de wederverkoop ingekochte goederen
pt
valor dos bens comprados para revenda
varer i oplag
FINANCE
TRANSPORT
de
Waren im Zolllager
el
αποθήκευση εμπορευμάτων
en
goods in storage
es
mercancía en depósito
fi
tavara varastossa
fr
marchandise en entrepôt
it
merce in deposito
nl
goederen in opslag
pt
mercadoria em depósito
sv
produkt i lager
varer i småforsendelser uden erhvervsmæssig karakter
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Waren in Kleinsendungen nichtkommerzieller Art
el
εμπορεύματα υπό μορφή μικροδεμάτων μη εμπορικού χαρακτήρος
en
goods of a non-commercial character sent in small consignments
fr
marchandises faisant l'objet de petits envois sans caractère commercial
it
merci oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale
nl
kleine zendingen goederen zonder commercieel karakter
pt
mercadorias que sejam objeto de pequenas remessas sem natureza comercial
varer i uforandret stand
Trade policy
Tariff policy
bg
стоки в непроменено състояние
de
unveredelte Waren
,
unveränderte Waren
el
εμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
en
goods in the unaltered state
es
mercancía sin transformar
fi
muuttumattomat tavarat
fr
marchandise en l'état
ga
earraí neamhathraithe
hr
roba u nepromijenjenu stanju
it
merci tal quali
nl
goederen in ongewijzigde staat
,
niet-behandelde producten
,
onveredelde goederen
pt
mercadorias no seu estado inalterado
sl
blago v nespremenjenem stanju
sv
varor i oförändrat skick
varer kan indføres i frizoner og opbevares,...forblive
FINANCE
de
Waren koennen in Freizonen verbracht werden und dort verbleiben
el
τα εμπορεύματα μπορούν να εισάγονται και να παραμένουν στις ελεύθερες ζώνες
en
goods may be brought into and remain in free zones
es
las mercancías pueden ser introducidas y permanecer en las zonas francas
it
le merci possono essere introdotte e permanere nelle zone franche
nl
goederen kunnen in de vrije zones worden binnengebracht en verblijven
pt
as mercadorias podem ser introduzidas e permanecer nas zonas francas
varer med fællesskabsoprindelse
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Ursprungswaren der Gemeinschaft
el
εμπορεύματα κοινοτικής καταγωγής
en
goods of Community origin
es
mercancías de origen comunitario
fi
yhteisöalkuperää oleva tavara
fr
marchandises d'origine communautaire
it
merci di origine comunitaria
nl
goederen van oorsprong uit de Gemeenschap
pt
mercadorias de origem comunitária
sl
blago po poreklu iz Skupnosti
sv
varor med ursprung i gemenskapen
varer med indhold af kød
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
fleischhaltige Zubereitungen
el
παρασκεύασμα που περιέχει κρέας
en
preparations containing meat
es
preparación de carne
fr
préparations contenant de la viande
it
preparazioni contenenti carne
nl
vleesbevattende preparaten
pt
preparações que contêm carne
varer med oprindelse i et bestemt land
Taxation
de
Ursprungswaren eines Landes
el
εμπορεύματα καταγόμενα από συγκεκριμένη χώρα
en
goods originating in a country
es
mercancías originarias de un país
fr
marchandises originaires d'un pays
it
merci originarie di un paese
nl
goederen van oorsprong uit een land
pt
mercadorias originárias de um país
varer med oprindelse i Fællesskabet
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Ursprungswaren der Gemeinschaft
el
εμπορεύματα καταγωγής Κοινότητας
,
εμπορεύματα κοινοτικής καταγωγής
en
goods originating in the Community
es
mercancías originarias de la Comunidad
fr
marchandises originaires de la Communauté
it
merci originarie della Comunità
nl
goederen van oorsprong uit de Gemeenschap
pt
mercadorias originárias da Comunidade
sl
blago po poreklu iz Skupnosti
sv
varor som har sitt ursprung inom gemenskapen
varer med oprindelse i Medlemsstaterne
EUROPEAN UNION
de
die aus den Mitgliedstaaten stammenden Waren
el
τα προ2bόντα καταγωγής Kρατών μελών
en
products originating in Member States
es
los productos originarios de los Estados miembros
fr
les produits qui sont originaires des Etats membres
ga
táirgí de thionscnamh na mBallstát
it
i prodotti originari degli Stati membri
nl
de produkten welke van oorsprong zijn uit de Lid-Staten
pt
os produtos originários dos Estados-membros
sv
varor med ursprung i medlemsstaterna
Dostopnost