Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pointing line,2.aiming line,3.line of collimation
de
Instrumentenhorizont
,
Zielachse
,
Ziellinie
,
verlaengerte optische Achse
el
γραμμή σκοπεύσεως
es
líneas de colimación
,
líneas visuales
fi
tähtäysviiva
fr
ligne de visée
nl
doellijn
,
optische as
,
vizierlijn
pt
linha de mira
sv
siktlinje
points leading from single to double line
TRANSPORT
da
forgreningssporskifte ved overgang til dobbeltspor
de
Teilungsweiche
el
αλλαγή διπλασιασμού γραμμής
es
aguja de paso de vía única a doble vía
,
cambio de paso de vía única a doble vía
fr
aiguille de dédoublement
it
deviatoio di passaggio dal semplice binario
nl
wissel voor overgang van enkel op dubbel spoor
points of telephony input and output for the line link
Communications
da
telefoni-input- og outputpunkter for linjelink
de
Ein-und Ausgangspunkte einer Fernsprechleitung
el
σημεία εισόδου και εξόδου για τηλεφωνία γραμμής ζεύξης
es
puntos de entrada y de salida para la telefonía de un enlace en línea
fi
kaapelitien puhelinyhteyden tulo-ja lähtöpiste
fr
points d'entrée et de sortie pour la téléphonie d'une liaison en ligne
it
punti d'ingresso e di uscita di telefonia per il collegamento in linea
,
punti di ingresso e di uscita per la telefonia di un collegamento in linea
nl
telefonie-ingangs-en uitgangspunten voor de lijnverbinding
pt
pontos de entrada e de saída para a telefonia de uma ligação em linha
sv
ingångs- och utgångspunkt för telefonledning
pole and line
Fisheries
da
stang-og-line-fiskeri
de
Angelfischerei
en
pole and line fishing
fr
pêche à la canne
hr
ribolov udicom
it
con lenze e canne
,
pesca a canna
,
pesca con lenze a canna
,
pole and line
lv
makšķerrīks
nl
hengelvisserij
pl
połowy wędami
,
rybołówstwo wędowe
pole-and-line tuna vessel
Fisheries
da
stangfiskerfartøj til tunfiskeri
de
Handangel-Thunfischfänger
el
σκάφος αλιείας τόνου με καλαμίδια
,
τονάδικο(κν.)
es
atunero cañero
fi
vapapyydyksiä käyttävä tonnikala-alus
fr
thonier canneur
it
peschereccio per tonno con lenze e canne
,
tonniera con lenze a canna
nl
tonijnvisser met de hengel
,
vaartuig voor de tonijnvisserij met de hengel
pt
atuneiro com canas
sv
fartyg som bedriver spöfiske med fasta linor
,
spöfiskefartyg för tonfiskfiske
pole-and-line wet tuna vessel
Fisheries
da
stangfiskerfartøj til tunfiskeri (fersk fangst)
de
Thunfischfrischfänger
el
θυνναλιευτικό με καλάμι νωπού αλιεύματος
es
atunero cañero de pesca fresca
fr
thonier canneur de pêche fraîche
it
tonniera con lenze a canna per pesce fresco
nl
vaartuig voor de tonijnvisserij met de hengel die de vis vers aanvoert
pt
atuneiro de linha e vara de pesca fresca
pole for electric train power line
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
køretrådsmast
de
Oberleitungsmast
el
στύλοι ηλεκτρικών γραμμών για τρένα
es
poste para catenaria
fr
poteau caténaire
it
palo per linea elettrica ferroviaria
nl
bovenleidingsmast
sv
kontaktledningsstolpe
pole line
Fisheries
cs
udice s prutem
da
kasteline
,
kastesnøre
,
stang
de
Angel
,
angelleine
el
καλάμι
,
πετονιά με καλάμι, καλάμι
en
pole-line
es
línea de caña
,
sedal
et
ridvaga õng
fi
vapapyydys
fr
ligne avec canne
it
lenza a canna
lv
makšķerkāta āķu rinda
mt
xlief u bastun
nl
hengel
,
hengelsnoer
pl
węda wędziskowa
pt
linha de vara
ro
undiță
sk
udica
sv
lina för fiske med fasta linor